Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын тележүргізушісі, журналист және хабар таратушы Кароль Энн Малоун (Carole Anne Malone, 14 қазан 1954 жылы туған) – ағылшын тележүргізушісі, журналист және хабар таратушы.
English TV presenter, journalist and broadcaster
Carole Anne Malone (born 14 October 1954) is an English TV presenter, journalist and broadcaster.
Мансап
Малоун 1954 жылғы 14 қазанда Ньюкасл-апон-Тайн қаласының жанындағы Уэст-Аллотмент кеншілер ауылында дүниеге келген. Телевизионға ауысудан бұрын журналист ретінде мансапты бастады. 1997 жылдан 1999 жылға дейін Sky One арнасында өзінің "Күнәлі!" атты ойын-сауық сот шоуын жүргізді. 2002 және 2005 жылдары Малоун Loose Women бағдарламасының қонақ панелі болды, ал 2007 жылы Джеки Брамблз демалысқа кеткен кезде қонақ жүргізуші ретінде оралды. 2006 жылдан 2010 жылға дейін Малоун The Wright Stuff бағдарламасының тұрақты панелі болды, сондай-ақ 2013 жылдан 2018 жылға дейін Channel 5 арнасында жұмыс істеді. Ол Джереми Вайн бағдарламасында сәрсенбі күндері тұрақты түрде қатысады, сондай-ақ осы уақытқа ие болған бағдарламасында да көрінеді. 2006 жылы ITV арнасының "Celebrity Fit Club" реалити-шоуына қатысты. Бобби, Шерон және Микки командасының капитаны болды және үш килограмм салмақтан айырылды. 2007 жылы Малоун 2007 жылғы қаңтарда Celebrity Big Brother-ге кірген жетінші жұлдызды қатысушы болды және 2007 жылғы 12 қаңтарда Big Brother үйінен екінші болып шығарылды. Малоун бұрын Үлкен Ағаға сын айтқан, ал ол үйге кірген кезде жүргізуші Давина Макколл көпшілік алдында Малоунның сын-ескертпелерін оқып берді. Sunday Mirror газетінде 10 жыл жұмыс істегеннен кейін, ол 2011 жылдың шілдесінде жабылғанға дейін News of the World газетіне материалдар жазды. 2011 жылдың басында Малоун News of the World газетіне қаншалықты құрметтенгенін, тіпті оның ең жақын бәсекелесі Sunday Mirror-мен он жыл жұмыс істегеніне қарамастан жазған болатын. 2007 жылдың қыркүйегінен 2011 жылдың сәуіріне дейін ол Алан Тичмарш Шоуында тұрақты пікір білдіруші ретінде қатысты және 2009 жылдан бері "Бұл таңертең" бағдарламасында газеттерді үнемі талдап келеді. 2017 жылдан 2021 жылға дейін Малоун Sky News арнасының The Pledge бағдарламасында апта сайын жүргізуші ретінде пайда болды. 2021 жылдан бері ол GB News арнасында және әр сәрсенбі сайын Jeremy Vine бағдарламасында тұрақты түрде көрінеді.
Malone was born on 14 October 1954 in the mining village of West Allotment, near Newcastle upon Tyne. She started her career as a journalist before moving into television. She hosted her own light hearted court show, Guilty!, on Sky One from 1997 to 1999. In 2002 and 2005, Malone was a guest panellist on Loose Women, later returned as a guest anchor covering Jackie Brambles' maternity in 2007. Between 2006 and 2010, Malone was a regular panellist on The Wright Stuff, and again from 2013 to 2018 on Channel 5. She appears regularly on Jeremy Vine on Wednesdays, its successor in the same slot. In 2006, she appeared on the ITV reality show Celebrity Fit Club. She was made team captain of Bobby, Sharon and Micky, and lost three stone. In 2007, Malone was the seventh celebrity housemate to enter Celebrity Big Brother in January 2007 and was second to be evicted from the Big Brother House on 12 January 2007. Malone had often been critical of Big Brother and on her entering the house, host Davina McCall read out many of Malone's criticisms, to jeers from the live crowd. After spending 10 years at the Sunday Mirror, she then wrote for the News of the World until its closure in July 2011. In an article earlier in 2011 Malone had written of how proud she'd always been of the News of the World, despite spending ten years working with its fiercest rival at the Sunday Mirror. From September 2007 to April 2011, she appeared as a regular discussion contributor on The Alan Titchmarsh Show and, since 2009, has regularly reviewed the newspapers on This Morning. From 2017 to 2021, Malone appeared weekly as a presenter on Sky News' The Pledge. Since 2021, she has appeared regularly on GB News and every Wednesday, on Jeremy Vine.
Дау
2009 жылы Пресс-шағымдар комиссиясына «News of the World» газетіндегі Малоунның бағанасына шағым түсті, онда заңсыз иммигранттар «тегін көлік» алады деп айтылды, нәтижесінде газет «заңсыз иммигранттар мұндай үлесім алмайды және қателік үшін кешірім сұрайды» деп түсіндіруге мәжбүр болды. Селия Ларкин 2012 жылдың 12 ақпанында «Irish Sunday Independent» газетінде Хизер Миллс туралы былай деп жазды: «Ол 2007 жылдың қазан айындағы GMTV сұхбатында көздерінен жас шығарғанына таңғаласыз ба? Біз оған сол кезде аяныш сезімталдық таныттық па? Жоқ. «Хизер Миллс құлдырады» деп тақырыптар айқайлады, сондықтан ол енді ақыл-есінен айырылды. Одан да жаманы, «Sunday Mirror» газетінің авторы Кароль Малоун Миллсті алдағы ажырасу процесінде өзінің мүддесін ілгерілету үшін тікелей эфирде әрекет жасады деп айыптады, ол Миллске қарсы үздіксіз шабуылдар жасаған газеттердің бірі болды. Қаншалықты қатыгездікке бара аласыз?» 2012 жылдың 14 мамырында ITV-нің «This Morning» бағдарламасындағы оның пікірлері, өрт сөндіру шабуылында алты баланың қазасына бір отбасының жартылай кінәлі екенін білдірді, себебі олар айтарлықтай мемлекеттік жәрдемақы алды, бұл жергілікті халықтың наразылығын тудырды, оқиғаны «орын алуға асығысқан оқиға» деп сипаттады. ITV осы пікірлер үшін кешірім сұрады.
In 2009, a complaint was made to the Press Complaints Commission about a Malone column in the News of the World, which claimed that illegal immigrants receive "free cars", leading to the newspaper being forced to issue a clarification that "illegal immigrants do not receive such a benefit and apologise for the error". Celia Larkin, writing on 12 February 2012 in the Irish Sunday Independent, said of Heather Mills "Is it any wonder she was reduced to tears in the October 2007 GMTV interview? Did we feel sympathy for her then? No. 'Heather Mills has Melt Down' screamed the headlines, so now she had lost her marbles to boot. And if that wasn't enough, Carole Malone of the Sunday Mirror, one of the papers that were relentless in their attacks on Mills, accused her of staging an act on live TV in order to further her cause in the upcoming divorce hearing. How cruel can you get?" On 14 May 2012, while on ITV's This Morning, her comments implied a family were partly to blame for the deaths of six children in an arson attack as they received significant state benefits which she felt drew resentment from the local populace, describing the events as "an accident waiting to happen". ITV apologised for the comments.
Жеке өмір
Малоун босниялық босқын Эмир Мулабеговичке үйленген. Олар Лондон қаласында тұрады.
Malone is married to Emir Mulabegovic, a Bosnian refugee. They live in London.