Кіріспе
Сегар Ричард Бастард (25 қаңтар 1854 – 20 наурыз 1921), ағылшын футболшысы, футболшы және төреші. Кейде «Коринфтианс» клубының қонақ ойыншысы ретінде ойнаған. Замандастары сияқты, Бастард та ойыншы және төреші болды – қазіргі төрешілерден өзгеше, олар бейтарап және ойынмен байланысы жоқ. Ол 1878 жылы «Овал» стадионында «Уондерерс» және «Роял Инженерс» командалары арасындағы Англия Кубогының финалында төрелік жасады. Бастардты жанкүйерлер, ойыншылар және басқа төрешілер де жоғары бағалаған. 1878 жылғы Англия Кубогының финалында төрелік жасағаннан кейін, оны «сүренек рыцары» деп атады. Бастардтың халықаралық ойыншы ретіндегі дебюті 1880 жылдың 13 наурызында Англия құрамасының «Овал» стадионында Шотландияға қарсы өткен ойынында болды, онда Шотландия 5:4 есебімен жеңіске жетті. 1877 мен 1883 жылдар аралығында Бастард Футбол қауымдастығының комитеттерінің біріне мүше болды. Ол Эссекс құрамасы үшін дебютін Брентвудтағы «Олд Каунти Граундта» Мэрилебон Крикет клубына (MCC) қарсы өткізді, онда ол алғашқы соққыда қазға түсті, кейін үшінші нөмірде соғып, жеңіске жетті. Брентвудтағы «Олд Каунти Граундта» Эссекс пен Гертфордшир графтықтары арасындағы келесі матхта Бастард бірінші иннингсте қайтадан қазға түсті. Бастардтың келесі матчы Суффолк графтық крикет клубына қарсы Ипсвичтегі «Портман Роудта» өтті; ол бірінші иннингсте қайтадан қазға түсті. Бұл оның екінші иннингсте аут болғаннан кейін Бастардтың «король жұбына» ие болуына әкелді. Содан кейін Бастард үш жыл бойы Эссекс құрамасында ойнамады. 1885 жылы ол Нортгемптоншир графтық крикет клубына қарсы Нортгемптонның «Racecourse Ground Promenade» стадионында ойнауға шақырылды. Бастард бірінші иннингсте қайтадан қазға түсті, бірақ екінші иннингсте тоғыз ұпай жинады. Содан кейін ол MCC мүшесі болды. 1886 жылы ол Лейтонның графтық алаңында туған округіне қарсы MCC үшін соңғы крикет матчын өткізді. Бірінші иннингсте ол тоғыз ұпай жинады, ал соңғы иннингсте қазға түсті.
Segar Richard Bastard (25 January 1854 – 20 March 1921) was an English amateur association football player and referee born in Chigwell, Essex. and occasionally played as a guest player for Corinthians. Like many of his contemporaries, Bastard was a player and a refereeunlike modern referees, who are neutral and have no playing connections. He refereed the 1878 FA Cup Final between Wanderers and Royal Engineers at The Oval. In his role as a referee, Bastard was well respected by the fans, players and his fellow referees. After refereeing the 1878 FA Cup final, he was referred to as a "knight of the whistle". Bastard's debut as an international player came on 13 March 1880, when he played for England as an outside right against Scotland at The Oval, in which Scotland won the match 5–4. Between 1877 and 1883, Bastard was also a member of one of The Football Association's committees. He made his debut for Essex against the Marylebone Cricket Club (MCC) at the Old County Ground, Brentwood, where he was out for a duck in his first batting innings and later scored the winning runs after coming in to bat at number three to be three not out after the MCC were forced to follow on. In his next match for Essex against Hertfordshire County Cricket Club at the Old County Ground in Brentwood, Bastard was again out for a duck in his first innings after being given out leg before wicket. Bastard's next match against Suffolk County Cricket Club was at Portman Road in Ipswich; he was again out for a duck in his first innings after being bowled out. This resulted in Bastard getting a king pair after he was caught out in his second innings. After that, Bastard did not play for Essex for three years. He was recalled in 1885 to play against Northamptonshire County Cricket Club at Racecourse Ground Promenade in Northampton. Bastard was again out for a duck in his first innings but scored nine in his second innings. Bastard then became a member of the MCC. In 1886, he played his final cricket match for the MCC against his home county at the County Ground, Leyton. In his first innings, he was nine not out, and in his final innings, he was out for a duck.
Танымал мәдениетте
Ағылшын футбол мәдениетінде, оның атының себебінен "Бастард" футбол әнінің ("Қара киім киген кім?" деген мәтінмен) "Маған жол көрсетіп, о, Ұлы Құтқарушы" әуенімен орындалатынына кеңінен сенеді. Бұл ән көбінесе ағылшын футбол жанкүйерлері футбол төрешілеріне қарсы айтады. Дегенмен, "Бастардтың" осы әнге түрткі болғаны күмәнді, өйткені ол төрешілік кезінде қандай киім кигені туралы мәлімет жоқ, ал футбол әндерінде ресми тұлғаларға қатысты ауызша шабуылдар 1960 жылдарға дейін, "Бастард" қайтыс болғаннан соң ұзақ уақыттан кейін пайда болған.
Жеке өмір
Бастард Чигвелл қаласында Ричард Бастард пен Жозефин Гриннің ұлы ретінде дүниеге келді. Оның отбасы жұмысшы табына жатты, әкесі италдық астық саудагері болған. Бастардтың отбасы бастапқыда Эксетерде «Wholesale Linen Drapers and Hop Merchants» деп аталатын дүкен мен мата сататын орынды басқарды, бірақ 1870 жылы отбасы мүшелерінің өзара келісімімен жабылды. Бастард отбасының мата сатумен айналысуын тоқтатуы нәтижесінде «Segar Bastard & Company» атты заң фирмасы құрылды, және Бастард заңгерлік білім алып, кейіннен адвокат болып жұмыс істеді. Оның белгілі клиенттерінің бірі – «Ашанти Голдфилдс» корпорациясы. Бастард сонымен қатар бірнеше кен компанияларының директорлар кеңесіне кірді; ол «Escurial Copper Mines Limited» және «Tarkwa Main Reef Limited» компанияларының директоры болып тіркелді, сондай-ақ «Black Eagle Gold Mining Company Limited» және «Wassan Extended Gold Mines Limited» компанияларының төрағасы қызметін атқарды. 1884 жылдың маусым айында Бастард Вест-Хэмде Гертруда Литтлвуд Гарретке үйленді; олардың Флоренс Гаррет Бастард есімді қызы болды. Бастардтың құмар ойындарға әуес екені белгілі, ол сонымен қатар жылқы жарыстарын ұнататын және жарысқа қатысатын жылқыға ие болған алғашқы футболшылар мен төрешілердің бірі болды. Ол 1921 жылы 67 жасында Суррейдегі Эпсом теміржол станциясында жүрек талмасынан қайтыс болды. Өсиеті бойынша Бастард әйеліне 11 000 фунт стерлинг қалдырды.