Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бен-Авон атауы шотланд тілінен келген және "судың жанындағы төбе" деген мағынаны білдіреді.
The name, Ben Avon, comes from Scottish for "hill by the waters".
Тарих
Бен-Авон 1891 жылғы қаңтарда Килбак қалашығынан бөлініп, қалашық ретінде құрылды. Көптеген алғашқы қала маңындағы елді мекендер сияқты, Бен-Авон бастапқыда Питтсбургпен пойыз арқылы байланысты болған. Аймақтағы алғашқы үйлердің бірі – Артур Джонсонның үйі, Питтсбург және Форт-Уэйн темір жолының үстіндегі Огайо өзенінің иілісінде салынды. Бұл маршрут Джордж Вашингтонға белгілі болған. Үйді Аллегейни Ситиден келген саудагер темір өнеркәсібінен жазғы демалыс іздеп салған. Питтсбургтен қатынауды жеңілдету үшін қалалық теміржол салынды. Лорел Ран станциясы Артур Джонсонның үйінің жанында орналасқан. Жаңа теміржол Бен-Авон мен оған шектес Авалонды бай саудагерлер мен басшылар үшін тартымды тұру орнына айналдырды. Бен-Авонның өзінің «Бен-Авон форумы» газеті болды, ол 1930 жылғы шілдеде былай деп жазды: «Бен-Авон – бүкіл Аллегей округінде өмір сүруге ең қолайлы қауымдастық, және талап етілсе, біз одан да кеңірек аумақты қамтуға дайынбыз». 1928 жылы Питтсбург және Огайо өзенінің бульвары (қазіргі Огайо өзенінің бульвары, Питтсбургтен бастап Рочестер, Пенсильваниядағы Бивер өзенінің құйылысына дейін Огайо өзенінің сол жағалауымен өтеді) құрылысын жоспарлау жұмыстары жүргізілді. Тұрғындар жаңа жол олардың қауымдастығын өзгертеді деп қорқып, алаңдады. Кең және көлікті көп қозғалыспен қамтылған бульвар қауымдастықты екіге бөліп, жаяу адамдарға Бен-Авонның бір жағынан екінші жағына өтуді қиындатты. Сонымен қатар, 1950 жылға қарай Лорел Рандағы теміржол станциясы жабылды. Бүгінде Бен-Авоннан тыс жердегі Огайо өзенінің бульвары (Бен-Авон бульварында коммерциялық мүліктер жоқ) сауда кәсіпорындары, жанармай құю станциялары, комиссиондық дүкендер және автокөлік жөндеу шеберханаларымен қатар орналасқан. Алайда, 20 ғасырдың басындағы үйлер мен ескі теміржол жолдары Бен-Авонның Питтсбургтің болат өнеркәсібінен жағымды жазғы демалыс орны болған дәуірінің естеліктері ретінде сақталған.
Ben Avon was incorporated as a borough in January 1891, from Kilbuck Township. Like many early suburbs, Ben Avon was originally linked to Pittsburgh by train. One of the first homes in the area, the Arthur Johnson House, was built at a bend in the Ohio River above the Pittsburgh and Fort Wayne Railroad, a route that was known to George Washington. The house was built by a merchant from Allegheny City looking for a summer retreat from the steel industry. To make the commute from Pittsburgh easier, a commuter railroad was built. Laurel Run station was located by the Arthur Johnson House. The new railroad made Ben Avon and bordering Avalon a desirable place for wealthy merchants and executives to live. Ben Avon had its own newspaper, the Ben Avon Forum, which, in July 1930, wrote, "Ben Avon is the most desirable community to live in the entire Allegheny County and if pressed, we might take an even larger territory." In 1928, plans were underway to build the Pittsburgh and Ohio River Boulevard (currently Ohio River Boulevard, along the northern bank of the Ohio River from Pittsburgh to the mouth of the Beaver River at Rochester, Pennsylvania). Residents feared that the new road would change their community. The wide, heavily traveled boulevard divided the community and made it difficult for pedestrians to get from one side of Ben Avon to the other. Additionally, by 1950, the train station at Laurel Run was closed. Today, Ohio River Boulevard, outside of Ben Avon proper (there are no commercial properties along the boulevard in Ben Avon), is lined with commercial businesses, gas stations, thrift shops, and auto repair shops, but the houses and old railroad tracks from the early 20th century remain as reminders of the era when Ben Avon was a pleasant summer retreat from Pittsburgh's steel industry.
География
Бен-Авон (40.507418, 80.082162) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 0,5 шаршы миль (1 км2) құрайды, оның ішінде 0,4 шаршы миль (1 км2) құрлық және 0,1 шаршы миль (0 км2) (14,89%) су алабын құрайды. Орташа биіктігі теңіз деңгейінен 928 фут (283 м) жоғары.
Ben Avon is located at (40.507418, 80.082162). According to the United States Census Bureau, the borough has a total area of 0.5 square miles (1 km2), of which 0.4 square miles (1 km2) is land and 0.1 square miles (0 km2) (14.89%) is water. Its average elevation is 928 feet (283 m) above sea level.
Қоршаған және іргелес аудандар
Бен-Авонның үш құрлық шекарасы бар, оның ішінде солтүстікте Килбак елді мекені, шығыста Авалон және батыста Эмсворт орналасқан. Огайо өзенінің басты арнасының ар жағында Бен-Авон Невилл аралымен (Невилл қалашығы) жанынан өтеді.
Ben Avon has three land borders, including Kilbuck Township to the north, Avalon to the east, and Emsworth to the west. Across the Ohio River's main channel, Ben Avon runs adjacent with Neville Island (Neville Township).