Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уайтхолл – АҚШ, Пенсильвания штатының Аллегейни округіндегі борау. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 15 064 адамды құрайды, бұл 2010 жылғы санақтан 1 120 адамға артық. Ол Питтсбург қалалық агломерациясының құрамына кіреді.
Whitehall is a borough in Allegheny County, Pennsylvania, United States. The population was 15,064 at the 2020 census, an increase of 1,120 since the 2010 census. It is part of the Pittsburgh metropolitan area.
Тарих
Уайтхолл, шамасы, Браунсвилл жолындағы Сайлас Д. Приордың тавернасынан аталған, ол 1850 жылдары Уайт Холл деп өзгертілді. Ғимарат әлі де сақталып қалған, бірақ қазір Брентвудта орналасқан. Бороның атына тағы бір мүмкін түсіндірме – бұл аймақ, бұрын Болдуин қалашығының құрамында болған, Уайтхолл Драйвинг Парк деп белгілі болған. 1946 жылы Болдуин қалашығының төртінші, бесінші, алтыншы және жетінші округтерінің тұрғындары тәуелсіздік алу процесін бастады. 1946 жылдың 14 қазанында Аллегейни округінің тоқсандық отырысында 1627 еркін иеленушінің 1320-сы қол қойған петиция ұсынылды. Осыған жауап ретінде Болдуин қалашығының шенеуніктері Болдуин қалашығын боро ретінде қосу үшін шұғыл отырыс шақырды, себебі қалашықтан гөрі бородан бөліну қиынырақ. 1948 жылдың 5 қаңтарында Уайтхолл Болдуин қалашығынан бөлініп, тәуелсіз муниципалитет болып құрылды. Бұрынғы мэр Эдвин Ф. Бреннанның сөзіне сүйенсек, Уайтхолл тұрғындары қалашықтың басшылығымен салыстырғанда жақсы қызметтер мен жерді жоспарлауды қалаған.
Whitehall is probably named after Silas D. Prior's tavern on Brownsville Road, which was renamed White Hall in the 1850s. The building is still in existence, but is in Brentwood. Another possible source of the borough's name is that the area, which used to be located within the township of Baldwin, was known as Whitehall Driving Park. In 1946, residents of Baldwin Township's fourth, fifth, sixth, and seventh wards began the process of secession. A petition was filed on October 14, 1946, in the Quarterly Sessions of Allegheny County, with 1320 signatures out of the 1627 freeholders in the proposed borough. In response to this, Baldwin Township officials called an emergency meeting to file a petition to have Baldwin Township incorporated into a borough, as it is much more difficult to secede from a borough than from a township. On January 5, 1948, Whitehall separated from Baldwin Township to become an independent municipality. According to former mayor Edwin F. Brennan, residents of Whitehall wanted better services and zoning than they received under the jurisdiction of the township.
География
Уайтхолл (40.360292, −79.986271) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, бұл ауданның жалпы аумағы толығымен құрлықтан тұрады.
Whitehall is located at (40.360292, −79.986271). According to the United States Census Bureau, the borough has a total area of , all land.
Қоршаған қоғамдастықтар
Уайтхоллдың бес шекарасы бар: солтүстікте Питтсбург қаласының Овербрук ауданы, солтүстік-шығыста Брентвуд, оңтүстікте және шығыста Болдуин, оңтүстік-батыста Бетел Парк және солтүстік-батыста Касл Шеннон.
Whitehall has five borders, including the Pittsburgh neighborhood of Overbrook to the north, Brentwood to the northeast, Baldwin to the south and east, Bethel Park to the southwest, and Castle Shannon to the northwest.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша, ауданда 14 444 адам, 6 294 шаруашылық және 3 958 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады, ал тұрғын үй бірліктерінің орташа тығыздығы болды. Ауданның этникалық құрамы: 96,60% ақ нәсілді, 1,42% афроамерикалық, 0,02% жергілікті американдық, 0,93% азиялық, 0,01% Тынық мұхиты аралдарынан, 0,28% басқа нәсілдерден және 0,74% екі немесе одан көп нәсілдерден. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 0,66% құрады. 6 294 шаруашылықтың 24,0%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 53,1%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 7,8%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқарды, ал 37,1%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 33,4%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 15,4%-ында 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрды. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,23 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,87 адамды құрады. Аудан бойынша алты футбол алаңы мен ойын алаңдары орналасқан. Жеке «Саут Хиллс Кантри Клубы» гольф, жүзу, тамақтану және әлеуметтік шаралар ұсынады. «Каст Вилладж» – ірі сауда орталығы, онда сауда галереясы, қосалқы ғимараттар мен кеңселер бар, бұл ауданның негізгі сауда орталығы болып табылады. «Пенсильвания» 51-жолындағы қосымша жеке дүкендер орналасқан. «Уайтхолл» қаласы PHH Technologies Services компаниясы, корпорацияларға қызметкерлерді орналастыру мәселелері бойынша кеңес беретін компания, Питтсбург метрополиясының екі «Өмір сүруге ең қолайлы қауымдастығының» бірі деп танылды.
As of the 2000 census, there were 14,444 people, 6,294 households, and 3,958 families residing in the borough. The population density was There were 6,519 housing units at an average density of The racial makeup of the borough was 96.60% White, 1.42% African American, 0.02% Native American, 0.93% Asian, 0.01% Pacific Islander, 0.28% from other races, and 0.74% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.66% of the population. There were 6,294 households, out of which 24.0% had children under the age of 18 living with them, 53.1% were married couples living together, 7.8% had a female householder with no husband present, and 37.1% were non families. 33.4% of all households were made up of individuals, and 15.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.23 and the average family size was 2.87. Six ballfields and playgrounds are distributed throughout the borough. The private South Hills Country Club provides golf, swimming, dining and social activities. Caste Village, a large shopping center including a strip mall, outbuildings and offices, is the hub of retail activity in this largely residential community. Additional stand alone storefronts line Pennsylvania Route 51. Whitehall is named one of the two "Most Livable Communities" in Metropolitan Pittsburgh by PHH Technologies Services, a company that advises corporations on employee relocations.
Үкімет
Уайтхолл 1975 жылдың 1 қаңтарынан бері өздік басқару құқығына ие қауымдастық болып табылады. Бұл округті әкім мен жеті кеңес мүшесі басқарады, олардың барлығы жалпы сайлау арқылы тағайындалады. Қызметтерді толық уақытты әкімші, жиырма толық уақытты полиция қызметкері, он адамдық коммуналдық қызметтер бөлімі және бірнеше басқа да қызметкерлер көрсетеді. Уайтхолл ерікті өрт сөндірушілер бригадасы мен Оңтүстік аймақтық медициналық құтқару тобы округке өрт сөндіру және жедел жәрдем қызметтерін ұсынады.
Whitehall has been a home rule community since January 1, 1975. The borough is governed by a mayor and seven council members, all elected at large. Services are provided by a full time administrator, twenty full time police officers, a ten person public works department and a handful of other staff members. The Whitehall Volunteer Fire Company and Medical Rescue Team South Authority provide fire and ambulance service to the borough.
Көлік
Пенсильванияның 51-ші бағдарламалық жолы – аймақтың маңызды көлік артериясы, ол Уайтхоллдан және одан өтіп Питтсбург қаласының орталық бөлігіне трафик жеткізеді. Бұл қалаға сондай-ақ төрт округтік автобус маршруты да қызмет көрсетеді.
Pennsylvania Route 51, a major area artery, delivers traffic from and through Whitehall to downtown Pittsburgh. The borough is also served by four county bus lines.