Sandie Shaw-дың соңғы альбомы "Hello Angel" (1988) туралы: B.E.F. ынтымақтастығы, жаңа әндер, Chrissie Hynde-мен дуэт және "Anyone Who Had a Heart" жаңартылған нұсқасы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Hello Angel — 1988 жылы шыққан британдық әнші Сэнди Шоудың жетінші және соңғы студиялық альбомы.
Hello Angel is the seventh and final studio album by British singer Sandie Shaw, released in 1988.
Альбомның фондық түсі
Шоу 1970-ші жылдардың соңында CBS лейблінде бірнеше сингл шығарған, бірақ 1980-ші жылдардың басына дейін қосымша материал жасауға аса қызығушылық танытпады. Осы кезде оның жаңа күйеуі Ник Пауэлл (Virgin Group негізін қалаушы) оны B.E.F. (British Electric Foundation) тобымен таныстырды. Шоу Burt Bacharach / Hal David классикалық "Anyone Who Had a Heart" әнінің жаңадан орындалған нұсқасын Music of Quality and Distinction альбомына жазды, ол кейіннен сингл ретінде шығарылды. Шоу өзінің бұрынғы жұмысының Претендерлер тобының Крисси Хайнде сияқты музыканттарға әсер еткенін біліп, оны Претендерлердің концертінде Хайндемен бірге сахнаға шақырды, олар бірге олардың әнінің бірін орындады. Олар екеуі сондай-ақ Шоудың 1964 жылғы "Girl Don't Come" хитін дуэт ретінде орындады. Virgin Records компаниясымен альбом шығару мүмкіндігі талқыланды, олар B.E.F. альбомын шығарған болатын, бірақ Шоу қызы Эмиге күтімдік күтуде екенін анықтағаннан кейін жобаны кейінге шегерді. 1983 жылы Шоу "Choose Life" атты жаңа альбомын жазды және жазбасынан 1000 данасы Дүниежүзілік бейбітшілік көрмесін қолдау үшін шығарылды. Бірақ жанкүйерлердің сұранысы артып, альбом Palace лейблі арқылы ресми түрде жарық көрді. Осы шақта Шоу "Санди Шоудың екі ауруға шалдыққан жанкүйері" деген қолтаңбамен хат алды. Бұл хат The Smiths тобынан Стивен Моррисси мен Джонни Маррдың жазғаны болды. Олар оған ән жазып, оны орындауға қуанатындарын жеткізді. Басында күдікпен қараған Шоу Морриссимен кездесуге келісті және Rough Trade Records (топпен келісім шартты жасасқан лейбл) компаниясының өкілі, Пауэллдің жақын досы Джефф Трэвис арқылы одан хаттар ала берді. Соңында Шоу "I Don't Owe You Anything" әнін, сондай-ақ The Smiths тобының "Hand in Glove" сияқты басқа да әндерін жазды, бұл олардың алғашқы синглы болған еді. Шоудың орындауындағы ән кейіннен сингл ретінде шығарылып, Ұлыбритания сингл чартындағы топ-30-ға енді (оның 1960-шы жылдардағы жалаң аяқпен өнер көрсету әдетіне құрмет ретінде). Rough Trade компаниясымен альбом шығару туралы сөз болды, бірақ Шоу жүкті болғандықтан жоба тоқтап қалды. Екі жылдан кейін Шоу Polydor Records компаниясымен келісім шарт жасап, олармен екі сингл шығарды. Ол сондай-ақ жиырма жылдан астам уақыттан кейін алғаш рет университеттерде гастрольдік сапарға шықты. Тағы да альбом шығару мүмкіндігі талқыланды, бірақ басшылықтың ауысуы және екі синглдің жеткілікті нәтиже көрсетпегеніне байланысты жоба тоқтатылды. Ақырында Шоу Rough Trade компаниясымен "Hello Angel" альбомын жасау туралы келісімге келді (альбомның атауы Морриссиден келген открыткадан шабыттанды), ол 1988 жылы жарық көрді.
Shaw had released a couple of singles in the late 1970s on the CBS label, but did not show a serious interest in making additional material until the early 1980s, when new husband Nik Powell (co founder of the Virgin Group) introduced her to the B. E. F. (British Electric Foundation). Shaw recorded an updated version of the Burt Bacharach/Hal David classic "Anyone Who Had a Heart" for their Music of Quality and Distinction album, which was subsequently released as a single. Shaw learned that her earlier work had influenced musicians like Chrissie Hynde of the Pretenders, and she was invited to join Hynde on stage during a Pretenders concert to perform one of their songs with them. She and Hynde also sang a duet of Shaw's Top 3 hit from 1964, "Girl Don't Come". An album was discussed with Virgin Records, who had released the B. E. F.'s album, but Shaw became pregnant with her daughter Amie and delayed the project. In 1983, Shaw wrote and recorded a new original album entitled Choose Life, 1,000 promotional copies of which were released in support of the World Peace Exposition. However demand by fans led to the album being officially released on the Palace label. Around this time, Shaw received a letter signed "Two incurable Sandie Shaw fans" telling her that "The Sandie Shaw legacy is not over yet there is more to be done." It was in fact from Steven Morrissey and Johnny Marr of The Smiths. They also informed her that they had written a song that they would be delighted if she would record. Though wary at first, Shaw agreed to meet Morrissey and continued to receive letters from him via Geoff Travis of Rough Trade Records (the label to which the band was signed), a personal friend of Powell's. Shaw eventually recorded the song, "I Don't Owe You Anything" as well as versions of other Smiths songs, including "Hand in Glove," which had been their first single. Shaw's version of the song was subsequently released as a single, and reached the Top 30 in the UK Singles Chart. (as a tribute to her quirk of performing barefoot during the 1960s). An album with Rough Trade was discussed, but the project was put on the back burner when Shaw became pregnant. Two years later Shaw was signed to Polydor Records and released two singles with them. She also embarked on her first University tour in over twenty years. Again an album was discussed, but was cancelled due to a change in management and the feeling that the two singles had not done well enough for an album to be made. In the end, Shaw secured a deal with Rough Trade to make the Hello Angel album (the title of which was inspired by a postcard from Morrissey), and it was released in 1988.
Қызметкерлер
Альбомға қатысқандардың барлығы Шоудың жеке досы немесе оны қолдаушы болды. Ол бұл альбомды өзінің жеке альбомы етіп шығаруға ниеттенген, ол екі онжылдық бұрын жасаған альбомдарынан толыққанды өзгеше болды. Он бір тректің жетісі Шоудың өзімен бірлесіп жазылған, оның төртеуі Крис Эндрюспен бірге жазылды, ол 1960-шы жылдардағы оның көптеген хит-синглдерін жазған болатын. Моррисси мен Стивен Стрит "Please Help the Cause Against Loneliness" әнін ұсынды, ол альбомнан шығарылған алғашқы сингл атанды. Стритке де көптеген әндердің өндірісі үшін авторлық құқық берілді. "Cool About You" әнін жазуға The Jesus and Mary Chain тобының Джим мен Уильям Ридтері де атсалысты. Гитарист Кевин Армстронг барлық тректерде есімдері тіркелді, екі жыл бұрын жазылған "Hand in Glove" әнінен басқа, онда Джонни Марр гитарист ретінде, ал The Smiths тобының қалған мүшелері музыканттар ретінде көрсетілген. Армстронг Шоумен бірлесіп екі трек жазды және бір тректің өндірісіне де қатысты. Сондай-ақ, жазушы және продюсер Клайв Лэнгер "Comrade in Arms" әніне авторлық құқық алды.
Everyone involved with the album was either a personal friend or supporter of Shaw's. She was determined to make it her own personal album, totally unlike the ones she had made two decades previously. Seven of the eleven tracks were co written by Shaw herself, four of which alongside Chris Andrews, who had written the vast majority of her 1960s hit singles. Morrissey and Stephen Street provided the song "Please Help the Cause Against Loneliness" which would become the first single to be released from the album. Street was also given production credits for most of the songs. Writing credits were also given to Jim and William Reid of The Jesus and Mary Chain on the song "Cool About You." Guitarist Kevin Armstrong was credited on every track with the exception of the now two year old "Hand in Glove" which credited Johnny Marr as guitarist and the rest of The Smiths as musicians. Armstrong also co wrote two tracks with Shaw and was given production credits on one track. Writer/producer Clive Langer was also given credits on the song "Comrade in Arms."
Шолу
Алғашқы ән "Nothing Less Than Brilliant" деп аталады және оны Шоу мен Эндрюс жазған. Шоу алғашқы даңқынан кейін өзіне сенімін жоғалтты және 1970-ші жылдардың көп бөлігін банкрот болған сәнгер Джефф Бэнкстен ажырасқаннан кейін қырсық күйінде өткізді. Бұрыңғы айтқанымыздай, Шоу кейіннен өзге адамдарға әсер еткенін түсінді, ал бұл ән оның өзін қабылдауы мен басқалардың оны қалай көріп, жақсырақ бағалағаны туралы айтады. "Nothing Less Than Brilliant" альбомынан шығарылған екінші және соңғы сингл болды, содан кейін 1994 жылғы жинақ альбомының атауы ретінде пайдаланылды. Екінші ән – атау әні, тағы да Шоу/Эндрюстің туындысы. Эндрюс бастапқыда Морриссиге сөз жазу үшін музыка жазған, бірақ Шоу оны өзі орындады. "Take Him" әні де Шоу мен Эндрюстің туындысы, Морриссимен байланысты нақты оқиғаға негізделген деген қауесет бар, ол көңіл көтеруге арналған румба/ча-ча стиліндегі ән. "A Girl Called Johnny" альбомындағы екі кавер-версияның біріншісі, алғашқыда The Waterboys тобы жазған. Майк Скотт бұл әнді американдық әнші Пэтти Смит туралы жазған. Шоу мен Кевин Армстронгтың "Strange Bedfellows" әні альбомындағы ең ерекше әндердің бірі, ол үйленген жұбайдың жыныстық рөлдерін ауыстырып ойнайтын оқиғасын баяндайды. "Please Help the Cause Against Loneliness" әнін Моррисси мен Стивен Стрит Морриссидің алғашқы жеке альбомы үшін жазған. Демо-нұсқасы жазылды, бірақ ол түпкілікті альбомға енбеді. Оның орнына Шоуға берілді, ол әнді бірден ұнатып, альбомнан шыққан алғашқы сингл болды. Альбомның екінші жағы Шоудың Rough Trade хиті "Hand in Glove" әнінің жаңа миксімен басталады, бұл бастапқыда The Smiths тобының алғашқы синглі болған. Стивен Стрит әнді ремикстегені үшін көрсетілген. "Cool About You" әні The Jesus and Mary Chain тобының Джим мен Виллиам Рид жазған, Фил Спектордың ықпалымен жазылған. Дыбыстың қабырғасын еске түсіретін әртүрлі эффекттер қолданылған, мысалы, жаңбыр тамшылары сияқты естілетін тартылған ішектер. "Flesh and Blood" әнінде Кевин Армстронг Шоумен бірге жазған тағы бір ән. "Comrade In Arms" әні альбомдағы ең маңызды әндердің бірі болуы мүмкін. Шоу мен Клайв Лангер жазған бұл ән, Шоудың ЖИТС-тен қайтыс болған жақын досымен болған қарым-қатынасын көрсетеді. Ол әннің сөздерін оның қайтыс болған күні аяқтады және түн ортасында достарының қатысуымен студияда жазылды. "I Will Remain" альбомындағы соңғы ән, және тағы да Шоу мен Эндрюс авторлық құқыққа ие.
The opening track is called "Nothing Less Than Brilliant" and is written by Shaw and Andrews. Shaw had lost confidence in herself after her initial fame and had spent much of the 1970s poor after her divorce from bankrupt fashion designer Jeff Banks. As mentioned previously, Shaw later came to realise that she had influenced other people, and this song talks about her perception of herself and how she was seen by others in a more positive light. "Nothing Less Than Brilliant" became the second and final single to be released from the album, and later became the title of a 1994 compilation album. Song number two, the title track, is another Shaw/Andrews track. Andrews had originally written the music for Morrissey to put lyrics to, but Shaw ended up doing them herself instead. "Take Him", also by Shaw and Andrews, is a tongue in cheek rumba/cha cha inspired song rumoured to be based on a true incident with Morrissey. "A Girl Called Johnny" is the first of two cover versions on the album, and was originally recorded by The Waterboys. Mike Scott had originally written the song about American singer Patti Smith. "Strange Bedfellows", by Shaw and Kevin Armstrong is one of the more eccentric tracks on the album, telling the story of a married couple engaged in some sort of gender swapping role play. "Please Help the Cause Against Loneliness" was written by Morrissey and Stephen Street for Morrissey's first solo album. A demo was recorded though it did not end up on the final product. It was instead given to Shaw who took to the song straight away, and it became the first single to be released from the album. Side two of the album begins with a new mix of Shaw's original Rough Trade hit "Hand in Glove", which had originally been The Smiths's first single. Stephen Street is credited as remixing the track. "Cool About You" is a Phil Spector influenced song written by Jim and Willian Reid of The Jesus and Mary Chain. Several effects used here are reminiscent of the wall of sound, such as plucked strings sounding like raindrops. "Flesh and Blood" is the other track on which Kevin Armstrong is credited as writing alongside Shaw. "Comrade In Arms" is possibly the most significant song on the album. Written by Shaw and Clive Langer, it tells of the relationship Shaw had with a close friend who was dying of AIDS. She finished writing the lyrics on the day he died, and it was recorded in the studio in the middle of the night with some friends present. "I Will Remain" is the final track on the album, and once again Shaw and Andrews are given writing credits.