Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Тарих
Birdsboro 1740 жылы Хей-Крик өзені бойында темір зауытын құрған Уильям Бёрдтың есімімен аталып, құрылды. Оның ұлы Маркус 1771 жылы Хопвелл пешін салды, ол Америка революциясы кезінде темірдің ірі отандық өндірушісіне айналды. 1827 жылы өзенмен қатар жүретін Скуилкилл каналы аяқталды. Антрацит көмірін тасымалдау үшін салынған Филадельфия және Рединг темір жолы 1843 жылы құрылысын аяқтады. Бёрдтың ұрпақтары Эдвард және Джордж Брук 1867 жылы Birdsboro Iron Foundry Company компаниясын құрды, ол 1905 жылы Birdsboro Steel Company болып өзгерді. 120 жыл бойы басты жұмыс беруші болған темір зауыты ұзақ мерзімді ереуілден кейін 1988 жылы жабылды. Бұл қала 1872 жылы Юнион және Робсон ауылдық округтарының бөліктерінен құрылды. 1890 жылы халық саны 2261 адамды құраса, 1900 жылы 2264 адамға, ал 1910 жылы 2930 адамға өсті. 2000 жылғы халық санауы бойынша халық саны 5064 адамды құрады. 1944 жылы Armorcast Corporation компаниясы ауданға Екінші дүниежүзілік соғыс және Корея соғысы үшін танктар шығаратын зауыт салды. Зауыт 1988 жылы жабылды. 1980 және 1990 жылдары аңғарға көрінетін төбелерге салынған Мансион Хайтс сияқты қала маңындағы тұрғын үйлердің салынуы қаланың халқын едәуір арттырды. Дегенмен, жергілікті епископ шіркеуі 2002 жылы жабылды, ал Рим-католик шіркеуі 2005 жылы Дугласвиллде жаңа шіркеу мен мектеп салды. 1987 жылы бірнеше күнге созылған су тасқыны Хей-Крик өзенінің Пенсильванияның 82-бағдарламалық жолын су басуына әкеп соқты, ол сол кезде қаладан өтіп, Рок Холлоу жолы мен Дуглас көшесі арасындағы бес көпірге зиян келтірді. Дуглас көшесінен жоғарыдағы көпір жөнделді. Алайда, жергілікті және мемлекеттік шенеуніктердің көп жылдық талқылауларынан кейін 2004 жылы қалған көпірлерді қайта жасамау туралы шешім қабылданды. Бұл аймақ көп жылдар бойы бейресми жаяу серуендеу жолы ретінде пайдаланылып келді. Бұрынғы Birdsboro-ны Scarlet's Mill-ге жалғастыратын жол қазір ресми түрде табиғат жолы ретінде пайдаланылуда. 2008 жылдың желтоқсанында жолдың бұл бөлігінен PA 82 белгісі алынып тасталды. Бұл аймақ қазір Хопвелл Биг Вудс табиғи паркінің бөлігі болып табылады, ол жаяу серуендеуге, балық аулауға, аң аулауға және басқа да көңіл көтеруге мүмкіндік береді. Сент-Михаил протестанттық епископ шіркеуі, приход үйі және ректория 1982 жылы тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілді.
Birdsboro was named for ironmaker William Bird, who established a forge on Hay Creek about 1740. His son Marcus founded Hopewell Furnace in 1771, which was the largest domestic producer of iron by the time of the American Revolution. The Schuylkill Canal, running parallel to the river, was completed in 1827. The Philadelphia and Reading Railroad, constructed to haul anthracite coal, was completed in 1843. Edward and George Brooke, descendants of the Birds, established the Birdsboro Iron Foundry Company (1867), which became Birdsboro Steel Company (1905). The principal employer for 120 years, the steel plant closed in 1988, following a lengthy strike. The borough was created in 1872, from sections of Union and Robeson townships. Its population increased slowly from 2,261 in 1890, to 2,264 in 1900, to 2,930 in 1910. The population was 5,064 at the 2000 census. Armorcast Corporation built a plant in the borough in 1944, which manufactured tanks for World War II and the Korean War. The plant closed in 1988. Suburban housing developments such as Mansion Heights, built on the hills overlooking the valley in the 1980s and 1990s, increased the borough's population markedly. Still, the local Episcopal church closed in 2002, and the Roman Catholic parish built a new church and school outside the borough, in Douglassville, in 2005. In 1987, torrential rains over a period of several days caused Hay Creek to flood parts of Pennsylvania Route 82, which ran through the borough at the time, and damaged the five bridges between Rock Hollow Road and Douglas Street. The bridge upstream from Douglas Street was repaired. However, after many years of discussion between local and state officials, the decision was finally made in 2004 that the remaining upstream bridges should not be rebuilt. For years, the area had been used as an informal walking trail. The former road connecting Birdsboro to Scarlet's Mill is now used formally as a nature trail. In December 2008, the PA 82 designation was removed from this stretch of road. This area is now part of Hopewell Big Woods, which allows public access for hiking, fishing, hunting and other outdoor activities. St. Michael's Protestant Episcopal Church, Parish House and Rectory was listed on the National Register of Historic Places in 1982.
География
Birdsboro Оңтүстік Беркс округінде (40.263142, 75.807832) орналасқан. Оның солтүстік шекарасы – Скуилкилл өзені, солтүстікте Эксетер қалашығы жатыр. Юнион қалашығы шығыста, ал Робсон қалашығы оңтүстік және батыста орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, Birdsboro-ның жалпы ауданы , оның ішінде құрлық және , немесе 2,27%-ы су құрайды.
Birdsboro is located in southern Berks County at (40.263142, 75.807832). Its northern border is the Schuylkill River, with Exeter Township to the north. Union Township is to the east, and Robeson Township is to the south and west. According to the U. S. Census Bureau, Birdsboro has a total area of , of which is land and , or 2.27%, is water.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша, ауданда 5,064 адам, 1,854 үй шаруашылығы және 1,379 отбасы тұрды. Халық тығыздығы – 1,927 тұрғынжай, орташа тығыздық – көрсетілмеген. Аудан халқының этникалық құрамы: 96.86% ақ нәсілді, 1.05% афроамерикалық, 0.12% американдық үндістер, 0.36% азиялық, 0.06% Тынық мұхиты аралдарынан келгендер, 0.63% басқа нәсілдер және 0.93% екі немесе одан көп нәсілдің өкілдері. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 1.24% құрады. 1,854 үй шаруашылығының 41.1% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 60.9% некеде тұратын жұбайлар, 8.8% күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 25.6% отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 21.5% жеке адамдардан тұрады, ал 9.5% 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2.73 адам, ал отбасының орташа мөлшері 3.18 адамды құрайды. Аудан халқының жас құрамы: 18 жасқа дейінгілер – 29.2%, 18-24 жас аралығындағылар – 6.6%, 25-44 жас аралығындағылар – 33.4%, 45-64 жас аралығындағылар – 20.0%, 65 жастан асқандар – 10.8%. Орташа жас – 35 жас. Әр 100 әйелге 98.8 еркек шақтандырылған. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 96.4 еркек шақтандырылған. Аудан бойынша үй шаруашылығының орташа табысы 53,932 доллар, ал отбасының орташа табысы 58,542 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 39,875 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 26,705 доллар. Жан басына шаққандағы орташа табыс 20,890 доллар. Отбасылардың 1.4% және халықтың 2.7% кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 2.1% және 65 жастан асқандардың ешқайсысы жоқ.
As of the 2000 census, 5,064 people, 1,854 households, and 1,379 families resided in the borough. The population density was There were 1,927 housing units at an average density of The racial makeup of the borough was 96.86% White, 1.05% African American, 0.12% Native American, 0.36% Asian, 0.06% Pacific Islander, 0.63% from other races, and 0.93% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.24% of the population. There were 1,854 households, out of which 41.1% had children under the age of 18 living with them, 60.9% were married couples living together, 8.8% had a female householder with no husband present, and 25.6% were non families. A total of 21.5% of all households were made up of individuals, and 9.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.73, and the average family size was 3.18. The population was diverse in the borough, with 29.2% under the age of 18, 6.6% from 18 to 24, 33.4% from 25 to 44, 20.0% from 45 to 64, and 10.8% aged 65 years or older. The median age was 35 years. For every 100 females, there were 98.8 males. For every 100 females age 18 and over, there were 96.4 males. The median income for a household in the borough was $53,932, and the median income for a family was $58,542. Males had a median income of $39,875 versus $26,705 for females. The per capita income for the borough was $20,890. About 1.4% of families and 2.7% of the population were below the poverty line, including 2.1% of those under age 18 and none of those age 65 or over.
Жергілікті білім беру
Birdsboro ауданындағы балалар Daniel Boone Area School District мемлекеттік мектептеріне қатынайды. K-2 сынып оқушылары Daniel Boone Area Бастауыш орталығына, 3-5 сыныптар Daniel Boone Area Орта орталығына, 6-8 сыныптар Daniel Boone Area Орта мектебіне, ал 9-12 сыныптар Daniel Boone Area Жоғары мектебіне барады. K-8 сынып оқушыларының жақын орналасқан Дугласвиллдегі Immaculate Conception Academy католик мектебіне қатысуға мүмкіндігі бар. Twin Valley School District мектеп округінің Робсон бастауыш мектебі Birdsboro пошталық мекенжайымен тіркелген, бірақ ол Робсон қалашығында орналасқан және оның білім алу аймағына Birdsboro кірмейді.
Children in the borough of Birdsboro attend the public schools in the Daniel Boone Area School District. Students in grades K 2 attend the Daniel Boone Area Primary Center; grades 3 5 attend the Daniel Boone Area Intermediate Center; grades 6 8 attend the Daniel Boone Area Middle School; and grades 9 12 attend the Daniel Boone Area High School. Children in grades K 8 also have the option of attending Immaculate Conception Academy, a Catholic school in nearby Douglassville. The Robeson Elementary School of the Twin Valley School District has a Birdsboro postal address, but it is in Robeson Township and does not have Birdsboro in its attendance zone.
Көлік
2020 жылы Бердсборода 18,29 миль (29 км) мемлекеттік жолдар болды, оның ішінде 2,26 миль (4 км) Пенсильвания көлік департаменті (PennDOT) күтіп ұстады, ал 16,03 миль (26 км) қалашықпен күтілді. Пенсильванияның 724-ші тас жолы – Бердсбороның басты көшесі, ол батысқа қарай Ридингке жақын Шиллингтонға және шығысқа қарай Оңтүстік Поттстаунға дейін созылады. Пенсильванияның 345-ші тас жолы қала ортасынан солтүстікке бұрылып, Скуилкилл өзенінен өтіп, Баумстаундағы 422-ші тас жолымен қиылысады. PA 345 оңтүстікке қарай French Creek мемлекеттік паркіне және Hopewell Furnace ұлттық тарихи ескерткішіне жетелейді.
As of 2020, there were 18.29 mile (29 km) of public roads in Birdsboro, of which 2.26 mile (4 km) were maintained by the Pennsylvania Department of Transportation (PennDOT) and 16.03 mile (26 km) were maintained by the borough. Pennsylvania Route 724 is Birdsboro's Main Street, leading west to Shillington near Reading and east to South Pottstown. Pennsylvania Route 345 leaves north from the center of town and crosses the Schuylkill River to U. S. Route 422 in Baumstown. PA 345 leads south into French Creek State Park and Hopewell Furnace National Historic Site.