Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Портерсвилл – АҚШ-тың Пенсильвания штатындағы Батлер округіндегі борон. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 235 адамды құрады.
Portersville is a borough in Butler County, Pennsylvania, United States. The population was 235 at the 2010 census.
География
Портерсвилл Батлер округінің батыс шекарасына жақын орналасқан (40.925285, −80.144229). Ол Мадди-Крик қалашығымен қоршалған, бірақ қалашықтың батыс шекарасы Лоренс округі шекарасына жақын орналасқан. АҚШ-тың 19-шы тас жолы, Перри тас жолы, ауданның орталығынан өтеді, солтүстікке қарай 35 шақырым (22 миль) Мерсерге және оңтүстікке қарай 15 шақырым (9.5 миль) Зелиеноплге дейін. Interstate 79 қаланың шығысынан өтеді, 96 нөмірілі шығу (PA 488) арқылы қосылу мүмкіндігі бар. I 79 оңтүстікке қарай Питтсбургке 61 шақырым (38 миль), ал солтүстікке қарай Эриге 145 шақырым (90 миль) созылады. Морейн мемлекеттік паркі, Артур көлінің маңында орналасқан, I 79-дан шығысқа қарай қысқа қашықтықта жатыр. Портерсвилл Батлер қаласынан шығысқа қарай 24 шақырым (15 миль) және Нью-Касл қаласынан батысқа қарай 23 шақырым (14 миль) арасында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы толыққанды жер құрамынан тұрады. 2000 жылғы халық санағы бойынша, қалада 268 адам, 103 үй шаруашылығы және 79 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. 109 тұрғын үй бірлігі болды, орташа тығыздығы 99.63% ақ нәсілді, ал 0.37% екі немесе одан да көп нәсілді құрады. 103 үй шаруашылығының 36.9%-ында 18 жасқа толмаған балалар тұрды, 64.1%-ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 8.7%-ында күйеуі жоқ әйелдер, ал 23.3%-ы отбасы емес. Үй шаруашылығының 20.4%-ы жеке адамдардан, ал 6.8%-ы 65 жастан асқан жалғыз тұратын адамдардан тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2.60, ал отбасының орташа мөлшері 3.03 болды. Қала халқы жас бойынша таралып, 26.5%-ы 18 жасқа дейінгілер, 6.0%-ы 18-24 жас аралығындағылар, 34.3%-ы 25-44 жас аралығындағылар, 25.0%-ы 45-64 жас аралығындағылар және 8.2%-ы 65 жастан асқандарды құрады. Орташа жас 37 жасқа тең. Әр 100 әйелге 98.5 еркек сай келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 93.1 еркек сай келеді. Қалалық округтегі үй шаруашылығының орташа табысы 37 750 доллар, ал отбасының орташа табысы 40 536 доллар болды. Ер адамдардың орташа табысы 35 625 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 17 500 долларға тең. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 17 356 долларды құрады. Отбасылардың 7.8%-ы және халықтың 6.4%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 9.7%-ы он сегіз жасқа толмағандар және алпыс бес жастан асқандардың ешқайсысы жоқ.
Portersville is located near the western border of Butler County at (40.925285, −80.144229). It is surrounded by Muddy Creek Township, though the borough's western border comes within of the Lawrence County line. U. S. Route 19, Perry Highway, passes through the center of the borough, leading north 22 mile (35 km) to Mercer and south 9.5 mile (15 km) to Zelienople. Interstate 79 passes just east of the borough, with access from Exit 96 (PA 488). I 79 leads south 38 mile (61 km) to Pittsburgh and north 90 mile (145 km) to Erie. Moraine State Park, situated around Lake Arthur, is a short distance east of I 79. Portersville lies between the cities of Butler 15 mile (24 km) east and New Castle 14 mile (23 km) to the west. According to the United States Census Bureau, the borough has a total area of , all land. As of the 2000 census, there were 268 people, 103 households, and 79 families residing in the borough. The population density was There were 109 housing units at an average density of The racial makeup of the borough was 99.63% White, and 0.37% from two or more races. There were 103 households, out of which 36.9% had children under the age of 18 living with them, 64.1% were married couples living together, 8.7% had a female householder with no husband present, and 23.3% were non families. 20.4% of all households were made up of individuals, and 6.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.60 and the average family size was 3.03. In the borough the population was spread out, with 26.5% under the age of 18, 6.0% from 18 to 24, 34.3% from 25 to 44, 25.0% from 45 to 64, and 8.2% who were 65 years of age or older. The median age was 37 years. For every 100 females there were 98.5 males. For every 100 females age 18 and over, there were 93.1 males. The median income for a household in the borough was $37,750, and the median income for a family was $40,536. Males had a median income of $35,625 versus $17,500 for females. The per capita income for the borough was $17,356. About 7.8% of families and 6.4% of the population were below the poverty line, including 9.7% of those under the age of eighteen and none of those sixty five or over.