Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қалалық округ 437 фут (133 м) биіктікте орналасқан. Ол Палмертоннан батысқа қарай 3 шақырым және Пенсильванияның 248-ші жолынан Лехигтоннан оңтүстікке қарай 6 шақырым жерде орналасқан.
The borough is at an elevation of 437 feet (133 m). It is located 3 mile (5 km) west of Palmerton and 4 mile (6 km) south of Lehighton off Pennsylvania Route 248.
География
Боуманстаун Карбон округінің оңтүстігінде (40.800737, 75.662167) Лехай өзенінің солтүстік-шығыс жағасында орналасқан. Ол шығыс және солтүстік жағынан Төменгі Тоуменсинг қаласымен, оңтүстік-шығысында Палмертон қаласымен, оңтүстік-батысында және батысында Шығыс Пенн қаласымен шектеседі. АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 54,5 км², оның ішінде құрлық және 59,5 км², немесе 3,59%, су құрайды. Пенсильвания 248-ші тас жолы Боуманстаунды қамтамасыз ететін басты жол болып табылады. Ол қаланың оңтүстік және батыс бөліктері арқылы солтүстік-батыстан оңтүстік-шығысқа қарай, Лехай өзеніне параллель бағытта өтеді. Пенсильванияның 895-ші тас жолы Боуманстаундағы PA 248-ден басталып, Лехай өзенінен оңтүстік-батысқа қарай жүреді.
Bowmanstown is located in southern Carbon County at (40.800737, 75.662167), on the northeast bank of the Lehigh River. It is bordered on the east and north by Lower Towamensing Township, on the southeast by the borough of Palmerton, and on the southwest and west by East Penn Township. According to the U. S. Census Bureau, the borough has a total area of , of which is land and , or 3.59%, of which is water. Pennsylvania Route 248 is the main highway serving Bowmanstown. It follows a northwest southeast alignment across the southern and western portions of the borough, parallel to the Lehigh River. Pennsylvania Route 895 begins at PA 248 in Bowmanstown and heads southwestward across the Lehigh River.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша, ауданда 895 адам, 389 шаруашылық және 257 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 417 тұрғын үй құрады. Ауданның этникалық құрамы: 99,44% ақ нәсілді, 0,22% азиялық және 0,34% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын халықтың 0,89% -ы испан немесе латын американдықтарды құрады. 389 шаруашылықтың 27,0% -ы 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрды, 54,0% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 8,0% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын шаруашылықтар, ал 33,9% -ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 28,5% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 11,8% -ы 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз тұратын адамдардан құралды. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,30, ал отбасының орташа мүше саны 2,77 болды. Аудан халқы жас бойынша келесідей таралып орналасқан: 18 жасқа дейінгілер – 20,0%, 18-24 жас аралығы – 7,4%, 25-44 жас аралығы – 29,6%, 45-64 жас аралығы – 26,0%, ал 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер – 17,0%. Орташа жас 41 жасқа тең. Әр 100 әйелге 92,5 еркек шақ келді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 90,4 еркек шақ келді. Ауданның шаруашылықтарының орташа табысы 34 688 доллар, ал отбасының орташа табысы 39 018 доллар құрады. Ер адамдардың орташа табысы 31 845 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 20 913 доллар болды. Ауданның жан басына шаққандағы орташа табысы 16 956 долларға тең. Отбасылардың 7,4% және халықтың 9,2% -ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 10,5% және 65 жастан асқандардың 12,3% -ы.
As of the census of 2000, there were 895 people, 389 households, and 257 families residing in the borough. The population density was There were 417 housing units at an average density of The racial makeup of the borough was 99.44% White, 0.22% Asian, and 0.34% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.89% of the population. There were 389 households, out of which 27.0% had children under the age of 18 living with them, 54.0% were married couples living together, 8.0% had a female householder with no husband present, and 33.9% were non families. 28.5% of all households were made up of individuals, and 11.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.30 and the average family size was 2.77. In the borough the population was spread out, with 20.0% under the age of 18, 7.4% from 18 to 24, 29.6% from 25 to 44, 26.0% from 45 to 64, and 17.0% who were 65 years of age or older. The median age was 41 years. For every 100 females there were 92.5 males. For every 100 females age 18 and over, there were 90.4 males. The median income for a household in the borough was $34,688, and the median income for a family was $39,018. Males had a median income of $31,845 versus $20,913 for females. The per capita income for the borough was $16,956. About 7.4% of families and 9.2% of the population were below the poverty line, including 10.5% of those under age 18 and 12.3% of those age 65 or over.