Лиделл Митчелл: Американ футбол шеберінің өмірі мен мансабы

Кіріспе

Лиделл Дуглас Митчелл (1949 жылғы 30 мамырда туған) – 1972 жылдан 1980 жылға дейін Ұлттық футбол лигасында (NFL) ойнаған американдық бұрынғы кәсіби футболшы, шабуылшы. NFL-дегі тоғыз маусымдық мансабында Митчелл «Балтимор Колтс», «Сан-Диего Чарджерс» және «Лос-Анджелес Рамс» командаларында ойнады. Колледж футболында «Пенн Стейт» университетінде ойнады. «Пенн Стейт» университетінде Митчелл бірнеше NCAA және университеттік жүгіру және ұпай рекордтарын орнатты. NFL-де Митчелл шабуылшы және допты қабылдаушы ретіндегі жан-жақтылығымен танымал болды. Мансабында екі рет All Pro Second Team (1976, 1977) және үш рет Pro Bowl (1975, 1977) құрамына іліккен. Митчелл үш рет 1000 метрден астам жүгірді және 1974 және 1977 жылдары NFL-де допты қабылдауда көшбасшы болды.

Алғашқы жылдар

Лайделл Митчелл 1949 жылдың 30 мамырында Нью-Джерси штатының Салем қаласында дүниеге келген. Митчелл Салем орта мектебінде оқыды, онда футбол, баскетбол және бейсболмен айналысты. Салем футбол командасында оқыған екінші курсында Митчелл Оңтүстік Джерсидің үздік ойыншысы деп танылды. Үшінші курста маусымның ортасында жарақат алғанмен, Оңтүстік Джерси командасының құрметті тізіміне енді. Төртінші курста Митчелл үшінші команданың құрамында Оңтүстік Джерсидің үздік ойыншысы атағын қайта жеңіп алды. Орта мектептегі карьерасынан кейін Митчелл Пенсильвания штатында футболдан оқуға шәкіртақы алды.

Колледж мансабы

Митчелл колледж футболын Пенн штатында ойнады, онда ол және болашақ Профутбол Даңқы залына енетін Франко Харрис 1969 жылы жеңіліссіз маусымнан кейін Джо Патерноның «Ниттэни Лайонз» командасына қосылды. Бірінші курста Митчелл Пенн штатының жаңадан келгендер құрамасында жүгіру және ұпай жинау бойынша көш бастады. Пенн штатындағы оның алғашқы екі жылы өнімді болды, ол Харриспен бірге қауіпті шабуыл жасады. Митчеллдің соңғы курсы мектеп тарихындағы ең жақсыларының бірі болды, ол Пенн штаты мен NCAA-ның бірнеше рекордын жаңартты. Митчелл 2004 жылы Колледж футболының Даңқы залына енгізілді.

1969 жылғы маусым

Екінші курста Митчелл бірден көзге түсті. Ол Франко Харриспен бірге негізгі құрамға қосылып, Пенсильвания штатының қатарынан екінші рет жеңіліссіз 11-0 есебімен аяқталған маусымына үлес қосты. «Ниттани Лайонс» AP сауалнамасында #2 орынды иеленді және 1970 жылғы «Оранж Боул» турнирінде #6 «Миссури» командасын 10-3 есебімен жеңіп, турнирге қатысу құқығын алды. «Оранж Боул» жеңісінде Митчелл квотербек Чак Беркхарттан 28 ярдтық тачдаунды қабылдады. Митчелл Харрис пен аға Чарли Питтменмен бірге шабуылшы ретінде ойнау уақытын бөлісті, бірақ маусымда 113 рет допты жүгіртіп, 616 ярдқа және алты тачдаунға қол жеткізді.

1970 жылғы маусым

1970 жылы Митчелл мен Харрис өнімді маусымдарды жалғастырды. Пенсильвания штатының командасы AP тізімінде 7-орында бастады және маусымның алғашқы ойынында Navy командасын 55:7 есебімен жеңді. Navy ойынында Митчелл 19 рет допты алып, 145 ярдқа жүгірді. Келесі екі аптада Пенсильвания штаты 18-орындағы Колорадо және Висконсин командаларынан күтпеген жеңіліс танытып, топ 25-тің құрамынан шығып қалды. Митчелл келесі аптада Бостон колледжімен ойында аяғына жарақат алды, бұл оны Сиракузаға қарсы Ниттани Лайнстың жеңілісін жіберуге мәжбүр етті. Пенсильвания штаты маусымның қалған бес ойынын жеңіп, 7-3 есебімен аяқтады және AP тізімінде 20-орынға ие болды. Митчелл маусымды 134 рет допты алып, 751 ярдқа жүгіріп, алты тачдаунмен аяқтады.

1971 жылғы маусым

Митчеллдің 1971 жылғы аға сыныптық маусымы Пенсильвания штаты тарихындағы ең жақсы жеке өнер көрсетулерінің бірі болды. #14 Пенсильвания штатының Теңіз күштеріне қарсы алғашқы ойындағы жеңісінде Митчелл бес тачдаун мен 103 ярд жүгірді, бұл 1917 жылдан бері сақталған Пенсильвания штатының бір ойындағы ең көп ұпай соққан ойыншының рекордын жаңартты. Келесі аптада Айоваға қарсы Митчелл 29 рет допты алып, 211 ярд жүгіріп, бір тачдаун соқты, нәтижесінде 44:14 есебімен жеңіске жетті. Үшінші аптада Пенсильвания штаты Әуе күштерінен күтпеген жеңіліс алды, бірақ ойын соңындағы гол соққысы оларға 16:14 есебімен жеңіс сыйлады. Митчелл 18 рет допты алып, 91 ярд жүгіріп, бір тачдаун соқты. Келесі аптада Армияға қарсы Митчелл тағы да шешуші ойын көрсетіп, 161 ярд жүгіріп, үш тачдаун соқты, нәтижесінде 42:0 есебімен жеңіске жетті. Бесінші аптада Сиракузаға қарсы Митчелл 24 рет допты алып, 94 ярд жүгірді. Алтыншы аптада Техас Кристианға қарсы Митчелл 66:14 есебімен Пенсильвания штатының рекордтарын жаңартты. Митчелл 22 рет допты алып, 177 ярд жүгіріп, төрт тачдаун соқты, ал Франко Харрис 17 рет допты алып, 104 ярд жүгіріп, бір тачдаун соқты. Пенсильвания штаты 632 ярдтық жалпы шабуыл көрсетіп, жаңа мектеп рекордын орнатты, оның ішінде 484 ярд жүгіру және 148 ярд допты лақтыру болды. Митчелл маусымдық тачдаун көрсеткішін 14-ке жеткізіп, бес ойын қалғанда Чарли Питтманмен Пенсильвания штатының маусымдық тачдаун рекордын теңестірді. Келесі аптада Батыс Вирджинияға қарсы Митчелл Пенсильвания штатының бір маусымдағы тачдаун рекордын жаңарып, 35:7 есебімен жеңіске жетті, ол 24 рет допты алып, 128 ярд жүгіріп, екі тачдаун соқты. Жетінші аптада Мэрилендке қарсы Пенсильвания штаты тағы да үстемдік танытып, 63:27 есебімен жеңіске жетті. Митчелл үшін бұл ойын оның «Американың үздіктері» мәртебесін бекітіп, оны «Хейсман» жүлдесінің тізіміне қойды. Митчелл ойынды 33 ярдтық тачдаунмен бастады. Ойын соңында ол 209 ярд жүгіріп, мансабындағы ең жоғары көрсеткішін бес тачдаунмен қайталады. Ойын барысында Митчелл алты Пенсильвания штатының рекордын жаңартты, оның ішінде мансабындағы жүгіру көрсеткіші (Ленни Мурды басып өтіп), бір маусымдағы жүгіру көрсеткіші (сонымен қатар Мурды басып өтіп), бір маусымдағы ең көп ұпай, мансабындағы ең көп ұпай және бір маусымдағы тачдаун көрсеткішін ұзартты. Жеңіске жеткеннен кейін Пенсильвания штаты AP сауалнамасында 5-орынға көтерілді, бұл маусымдағы ең жоғары көрсеткіші. Келесі аптада Митчелл Солтүстік Каролина штатына қарсы 35:3 есебімен жеңіске жетіп, рекордтық көрсеткішін жалғастырды. Митчелл ойында төрт тачдаун соқты, NCAA бір маусымдағы тачдаун рекордын жаңартты (кейіннен сол маусымда Лонг Бич штатының Терри Меткалф бұл көрсеткішті басып өтті). Келесі аптада Пенсильвания штаты жеңіліссіз тізбегін жалғастырып, Питт Пантерс командасын 55:18 есебімен жеңді. 1971 жылғы маусымда Ниттани Лайонздың жалғыз жеңілісі ретті маусымның соңғы ойынында #12 рейтингтегі Теннессиге қарсы болды. Пенсильвания штаты төрт допты жоғалтып, олардың жоғары ұпайлы шабуылы Теннессидің қорғанысымен тоқтатылды. Митчеллдің жалғыз ұпайы квотербек Джон Хафнагельден 14 ярдтық қабылдаудан келді. Теннессиге жеңіліске ұшырағанмен, Пенсильвания штаты 1972 жылғы Cotton Bowl-ға қатысуға мүмкіндік алды, онда #10 Nittany Lions #12 Техас штатымен кездесті. Пенсильвания штаты бес допты жоғалтып, Техас штатын 30:6 есебімен жеңіп, екі гол соқты. Митчелл 27 рет допты алып, 146 ярд жүгіріп, бір тачдаун соқты және ойынның ең құнды ойыншысы атанды. Пенсильвания штаты маусымды AP сауалнамасында 10:1 есебімен аяқтады. Митчелл 1971 жылғы маусымды 254 рет допты алып, 1567 ярд жүгіріп, 26 тачдаун соқты, сонымен қатар 16 рет допты қабылдап, 154 ярд жүгіріп, үш тачдаун соқты. Ол 1971 жылғы AP All-America First Team командасына сайланды және «Хейсман» жүлдесіне дауыс беруде бесінші орын алды. Ол Пенсильвания штатының барлық жүгіру көрсеткіштері бойынша көш бастады және NCAA-ның жалпы ұпай саны бойынша көш бастады (174).

Mitchell's 1971 senior season was one of the top individual performances in Penn State history. In #14 Penn State's opening game victory against Navy, Mitchell recorded five touchdowns and 103 rushing yards, breaking a Penn State single game scoring record that had stood since 1917. The following week against Iowa, Mitchell recorded 29 carries for 211 yards and one touchdown in a 44 14 victory. In week three, Penn State almost lost in an upset to Air Force before a late game field goal gave them the 16 14 victory. Mitchell had 18 carries for 91 yards and one touchdown. The next week against Army, Mitchell again had a game stealing performance with 161 rushing yards and three touchdowns in a 42 0 victory. In week five against Syracuse, Mitchell had 24 carries for 94 yards. In week six against Texas Christian, Mitchell continued his pursuit of Penn State records in a 66 14 victory. Mitchell had 22 carries for 177 yards and four touchdowns, while Franco Harris added 17 carries for 104 yards and one touchdown. Penn State set a new school record of 632 total offensive yards, with 484 rushing yards and 148 passing yards. Mitchell moved his season total touchdown mark to 14, tying Charlie Pittman for the Penn State season total record with five games remaining. The next week against West Virginia, Mitchell broke the Penn State single season touchdown record by recording 24 carries for 128 yards and two touchdowns in the 35 7 victory. In week seven against Maryland, Penn State again dominated with a 63 27 victory. For Mitchell, this game cemented his All America status and brought him to the forefront of the Heisman Trophy watchlist. Mitchell started the game with a 33 yard touchdown on the first play from scrimmage. By the end of the game, he had 209 rushing yards and matched his career high with five touchdowns. During the game, Mitchell broke six Penn State records, including career rushing yards (passing Lenny Moore), single season rushing yards (also passing Moore), most points in a season, most career points, and extended his single season touchdown mark. After the victory, Penn State reached #5 in the AP poll, its highest ranking of the season. The following week, Mitchell continued his record setting streak in a 35 3 victory over North Carolina State. Mitchell recorded four touchdowns in the game, breaking the NCAA single season touchdown record (later eclipsed that season by Long Beach State's Terry Metcalf). The next week, Penn State continued their undefeated streak with a 55 18 victory over the Pitt Panthers. Mitchell had 181 rushing yards and three touchdowns. The Nittany Lions' only loss of the 1971 season came in the final regular season game against #12 ranked Tennessee. Penn State had four fumbles and their high scoring offense was stifled by Tennessee's defense. Mitchell's only score came on a 14 yard reception from quarterback John Hufnagel. Despite the loss to Tennessee, Penn State earned a bid to the 1972 Cotton Bowl where the #10 Nittany Lions faced #12 Texas. Penn State forced five fumbles and held Texas to just two field goals in a 30 6 victory. Mitchell had 27 carries for 146 yards and one touchdown, and was named the game's Offensive Most Valuable Player. Penn State finished the season at #5 in the AP poll with a 10 1 record. Mitchell finished the 1971 season with 254 carries for 1,567 yards and 26 rushing touchdowns and added 16 receptions for 154 yards and three receiving touchdowns. He was voted to the 1971 AP All America First Team and finished fifth in the Heisman Trophy voting. He led Penn State in all rushing categories and led the NCAA in total points scored (174).

Колледж статистикасы

Penn State Nittany Lions Маусымдық ойындар Жүгіру Қабылдау Ойын саны Тәуекелдер Жүгірілген қашықтық Орташа көрсеткіш Голдар Қабылданған доптар Жүгірілген қашықтық Орташа көрсеткіш Голдар 1969 10 113 616 5.5 6 13 206 15.8 0 1970 10 134 751 5.6 6 9 110 12.2 0 1971 11 254 1,567 6.2 26 16 154 9.6 3 Мансап 31 501 2,934 5.9 38 38 470 12.4 3

Кәсіби мансап

Митчелл 1972 жылғы NFL драфтында Балтимор Колтс командасы тарапынан екінші раундта, жалпы 48-ші нөмірмен таңдалды. Митчелл 1970-жылдардың ортасында NFL-дің ең жақсы, жан-жақты шабуылшы ойыншыларының бірі ретінде танылды. Оның жүгіру кезінде қарсыластардан қашып шығу қабілеті және пас қабылдаудағы әмбебаптығы оны шабуылда екі қырлы қауіпті ойыншыға айналдырды. Митчелл, командаласы Берт Джонспен бірге Балтимор Колтс командасын үш мәрте қатарынан АФК Шығыс дивизионының чемпионы етіп, екі рет Супер Боул жеңіп, төрт жыл бойы дивизионда үстемдік құрған (1971–1974) күшті Майами Долфинс командасын тақтан түсірді.

Балтимор Колтс (1972-1977)

Митчеллдің жаңа маусымында ол Дон МакКоули мен Дон Ноттингемнің артында тереңдік тізімінде үшінші орын алды. Митчелл 11 ойынға қатысып, біреуін бастады. Ол 215 ярд пен бір тачдаун үшін 45 рет жүгіріп, 147 ярд пен бір тачдаун үшін 18 рет қабылдады. Балтимор маусымды 1-4 есебімен бастады, бесінші аптадан кейін бас бапкер Дон Маккаффертиді жұмыстан босатып, оның орнына қорғаныс шебінің бапкері Джон Сандускиді тағайындады. Бұл маусым Джонни Юнитастың «Кольт» сапындағы соңғы маусымы болды, команда 5-9 есебімен аяқтады. 1973 жылы «Кольтс» құрамын жас ойыншылармен жаңартты және жаңадан келген квотербек Берт Джонсты алды. Митчелл қашықтықтан жүгіруде бастаушы болды және 963 ярд пен екі тачдаун үшін 253 рет жүгірді. Митчеллдің мансабындағы алғашқы 100 ярдтық жүгірісі үшінші аптада «Нью-Орлеан Сентс» командасына қарсы болды. Ол 14-10 есебімен жеңіске жеткен ойында 133 ярдқа 22 рет жүгірді және 5 ярдқа бір рет қабылдады. Жаңа бас бапкер Ховард Шнелленбергер басшылығымен «Кольтс» 4-10 есебімен жеңіске жетті. 1974 жылы Митчелл тағы да «Кольтстың» үздік жүгірушісі болды, 214 рет 757 ярдқа және бес тачдаунға жеткізді. Жүгіруші болғанына қарамастан, Митчелл сол жылы 72 қабылдамамен 544 ярдқа және екі тачдаунмен NFL-де қабылдамалар бойынша көшбасшы болды. Алтыншы аптада «Кольтс» «Нью-Йорк Джетс» командасына қарсы маусымдағы алғашқы жеңісін оді. Митчелл сол кездегі NFL рекордын 40 рет жүгірумен орнатты. Маусымның соңғы ойынында Митчелл 82 ярдқа және екі тачдаунға 13 пас қабылдады. Оның 13 қабылдамасы оның NFL-де осы санаттағы көшбасшылығын қамтамасыз етті және бұрынғы командалық рекордты, бұрын Реймонд Берриге тиесілі болған, бұзды. Балтимор 2-12 есебімен жеңіске жетті, бұл Шнелленбергердің маусым ортасында жұмыстан босатылуына әкелді. Оның орнына маусымның қалған бөлігінде бас менеджер Джо Томас тағайындалды. 1975 жылғы маусым Митчеллдің мансабындағы бұрылыс болды. Ол алғаш рет 1000 ярдқа жүгірді, 289 рет 1193 ярдқа және 11 тачдаунға жетті. Оның 1000 ярдтық жүгірісі «Балтимор Кольтс» тарихындағы алғашқысы болды. Митчелл 544 ярдқа 60 қабылдамамен және алты тачдаунмен қосымша ұпай жинады. Митчелл алғашқы «Про Боул» таңдауына ие болды және «All AFC» екінші командасына енді. «Кольтс» жаңа бас бапкер Тед Марчиброда басшылығымен 10-4 есебімен жеңіске жетті және «AFC Шығыс» дивизионын жеңіп алды. Митчелл мен «Кольтс» 1975-76 жылғы NFL плей-оффтың бірінші турында оның бұрынғы «Пенсильвания штаты» командаласы Франко Харрис пен «Питтсбург Стиллерс» командасына қарсы шықты, 10-28 есебімен жеңілді. 1976 жылы Митчелл тағы да 1000 ярдқа жүгірді, үш жыл қатарынан «Кольтс» командасын жетектеді. Ол маусымды 289 рет 1200 ярдқа және бес тачдаунға жеткізді, сондай-ақ 555 ярдқа және үш тачдаунға 60 қабылдамамен қосты. «Сан-Диего Чарджерс» командасына қарсы тоғызыншы аптада Митчелл 17 рет 91 ярдқа жүгірді және 125 ярдқа сегіз рет қабылдап, 37-21 есебімен жеңіске жетті. Балтимор тұрақты маусымда 11-3 есебімен жеңіске жетті және 1976-77 жылғы NFL плей-оффтың дивизиондық раундында «Питтсбург Стиллерс» командасына қарсы реванш ойынын өткізді. «Кольтс» өткен жылғыдай жеңіліске ұшырады, 14-40 есебімен жеңілді. Митчелл 1976 жылғы «All Pro» екінші командасына және екінші рет «Pro Bowl» командасына енді. «Детройт Лайнз» командасына жеңіліс болған 13-ші аптада Митчелл өзінің жан-жақтылығын 94 ярдқа 22 рет жүгіру және 88 ярдқа 9 рет қабылдау арқылы көрсетті. Митчелл үшінші рет қатарынан тұрақты маусымды 1000-нан астам ярдқа жүгірумен аяқтады, жалпы саны 301 рет 1159 ярдқа және үш тачдаунға жетті. Митчелл сонымен қатар мансабында екінші рет NFL-де қабылдамалар бойынша көшбасшы болды, 71 рет 620 ярдқа және төрт тачдаунға ие болды. Митчелл 1977 жылғы «All Pro» екінші командасына енді және үшінші рет «Pro Bowl» таңдауына ие болды. Митчелл сол жылдың тамызына дейін ұстап тұруын жалғастырғандықтан, күніне 500 доллар айыппұл салынды. Митчелл мен оның агенті оның маусымдық жалақысын 100 000 доллардан 200 000 долларға дейін көтеруді талап етті, ал «Кольтс» Митчеллдің 1978 жылғы маусымда оның жалақысын 10 пайызға өсіретін опциондық келісімшарт бойынша ойнауы керек деп қарсылық білдірді. Митчелл мен оның адвокаты NFL-ге шағым түсіріп, Ирсей Митчеллге нәсілдік дискриминация жасап, жаман ниетпен сауда-саттық жасады деп мәлімдеді. Митчеллдің ұстанымы ақырында ол сауда-саттық жасауын талап еткенде аяқталды. «Кольтс» оның өтінішіне жауап берді, оны 1978 жылдың 23 тамызында «Сан-Диего Чарджерс» командасына Джо Вашингтонды және 1979 жылғы бесінші раундтағы драфт таңдауын (бұл Грег Лэндри үшін «Детройт Лайнз» командасына сатылған 131-ші жалпы таңдау болды) саудаластырды. «Кольтс» командасынан кеткен кезде Митчелл 5487 ярдпен команданың үздік жүгірушісі болды, бұл көрсеткішпен ол Лени Мурды (оның «Пенсильвания штатында» да рекордты бұзған) озып кетті. 2023 жылғы NFL маусымының мәліметтері бойынша Митчелл «Кольтс» командасының үздік жүгірушілері тізімінде Эджеррин Джеймстен кейін екінші орында тұр.

In Mitchell's rookie season, he was third on the depth chart behind running backs Don McCauley and Don Nottingham. Mitchell appeared in 11 games and started one. He recorded 45 carries for 215 yard and one touchdown and added 18 receptions for 147 yards and one touchdown. Baltimore started the season at 1 4, firing head coach Don McCafferty after week five and replacing him with defensive line coach John Sandusky. The season was most notable for being the last for Johnny Unitas as a Colt, with the team finishing at 5 9. In 1973, the Colts refreshed their roster with younger players and brought in rookie quarterback Bert Jones. Mitchell became the starter at running back and recorded 253 carries for 963 yards and two touchdowns. Mitchell's first career 100 yard rushing performance came in week three against the New Orleans Saints. He had 22 carries for 133 yards and one reception for five yards in the 14 10 victory. Under new head coach Howard Schnellenberger, the Colts went 4 10. In 1974, Mitchell was again the Colts' leading rusher with 214 carries for 757 yards and five touchdowns. Despite being a running back, Mitchell led the NFL in receptions that year with 72 catches for 544 yards and two touchdowns. In week six, the Colts earned their first victory of the season against the New York Jets. Mitchell set a then NFL record for most carries in a game with 40 attempts. In the final game of season, Mitchell caught 13 passes for 82 yards and two touchdowns. His 13 receptions secured his NFL lead in the category and broke the Colts' single game record, previously held by Raymond Berry. Baltimore went 2 12, leading to Schnellenberger's mid season dismissal. He was replaced by general manager Joe Thomas for the remainder of the season. The 1975 season was a turning point for Mitchell's career. He topped the 1,000 yard rushing mark for the first time, with 289 carries for 1,193 yards and a career high 11 rushing touchdowns. His 1,000 yard rushing performance was the first in Baltimore Colts' history. Mitchell added 60 receptions for 544 yards and six receiving touchdowns. Mitchell earned his first Pro Bowl selection and was named to the All AFC Second Team. The Colts went 10 4 under new head coach Ted Marchibroda, and won the AFC East division. Mitchell and the Colts faced his former Penn State teammate Franco Harris and the Pittsburgh Steelers in the first round of the 1975 76 NFL playoffs, losing 10 28. In 1976, Mitchell again topped 1,000 rushing yards, leading the Colts for the third straight year. He finished the season with 289 carries for a career high 1,200 yards and five touchdowns and added 60 receptions for 555 yards and three receiving touchdowns. In week nine against the San Diego Chargers, Mitchell ran for 91 yards on 17 attempts and had eight receptions for 125 yards and one touchdown in a 37 21 victory. Baltimore went 11 3 in the regular season and earned a rematch against the Pittsburgh Steelers in the Divisional Round of the 1976 77 NFL playoffs. The Colts suffered the same fate as the previous year, losing 14 40. Mitchell was named to the 1976 All Pro Second Team and to his second straight Pro Bowl. In a week 13 loss to the Detroit Lions, Mitchell showcased his versatility with 22 carries for 94 yards and nine receptions for 88 yards and one receiving touchdown. Mitchell finished the regular season with over 1,000 rushing yards for the third consecutive season, totaling 301 carries for 1,159 yards and three rushing touchdowns. Mitchell also led the NFL in receptions for the second time in his career, with 71 catches for a career high 620 yards and four receiving touchdowns. Mitchell was named to the 1977 All Pro Second Team and earned his third Pro Bowl selection. Mitchell was fined $500 per day as he continued his holdout into August of that year. Mitchell and his agent were reportedly demanding an increase of his $100,000 per season salary to $200,000 per season, while the Colts countered that Mitchell should play the 1978 season under an option contract that increased his salary by 10 percent. Mitchell and his attorney filed a grievance with the NFL, claiming that Irsay was racially discriminating against Mitchell and bargaining in bad faith. Mitchell's holdout eventually ended when he demanded a trade. The Colts granted his request, trading him to the San Diego Chargers on August 23, 1978, for running back Joe Washington and a 1979 fifth round draft selection (this became the 131st overall pick–traded to the Detroit Lions for Greg Landry). When he left the Colts, Mitchell was the franchise's career leading rusher with 5,487 yards, passing Lenny Moore (whose career rushing record he had also broken at Penn State). As of the 2023 NFL season, Mitchell is ranked second in Colts career rushing yards behind Edgerrin James.

Сан-Диего Шаржерс (1978-1979)

Митчелл 1978 жылғы маусымда Дан Фоутс басқарған «Чарджерс» командасына қашықтықтан жүгіруші ретінде қосылды. Ол сол жылы 214 рет 820 ярдқа жүгіріп, үш тачдаун соғып, «Чарджерс» командасын қашықтықтан жүгіру көрсеткіштері бойынша жетекке шығарды. Митчелл сол маусымда 57 рет 500 ярдқа қабылдап, екі тачдаун соқты. Келесі аптада «Детройт Лайнс» командасына қарсы матчта Митчелл Фоутстен 55 ярдтық тачдаунды қабылдап алды және тоғыз рет допты тасымалдап 53 ярдқа жүгірді. Митчелл 1978 жылғы маусымның 10-шы аптасында «Синциннати Бенгалс» командасына қарсы өткен ойында алғаш рет 100 ярдтан асып, 28 рет допты тасымалдап 101 ярдқа жетті, ал келесі аптада «Канзас Сити Чифс» командасына қарсы 29 рет допты тасымалдап 144 ярдқа жүгірді. Маусымды 1-3 есебімен бастаған «Чарджерс» командасы бас бапкер Томми Протроны қызметтен босатып, оның орнына Дон Кориеллді тағайындады. Кориелл команданы 8-4 есебімен аяқтады, маусымның жалпы көрсеткіші 9-7 болды. 1978 жылғы маусымнан кейін Митчелл тізесінде стафилококк инфекциясын жұқтырды, ол оны 1979 жылғы маусымға дейін жаттығулардан шеттетіп, операция жасау қажет болды. Митчелл маусымның басында жазылу процесіне байланысты бірнеше ойында қатыса алмады. Жазылғаннан кейін Митчелл қашықтықтан жүгіруші Кларенс Уильямспен ойын уақытын бөлісті. Уильямстың өркендеуі және Кориеллдің әйгілі пас беру тактикасы 1979 жылғы маусымда Митчеллдің өнімділігін шектеді. Ол маусымды 53 рет 211 ярдқа жүгіріп, 19 рет 159 ярдқа қабылдап және бір тачдаун соғып аяқтады. «Чарджерс» командасы 1980 жылдың 26 тамызында Митчеллді 1980 жылғы NFL маусымына дайындық кезеңіндегі құрамды соңғы рет қысқарту аясында босатты.

Лос-Анджелес Рамс (1980)

Митчеллге 1980 жылдың 11 желтоқсанында Лос-Анджелес Рамс командасы Элвис Пикоктің орнына келісімшарт жасады. Пикок тізесіне жарақат алғанға дейін «Рамс» командасының ең көп жүгірген ойыншысы болды, бұл жарақат оны маусымның қалған бөлігінде алаңнан шығарды. Митчелл 1980 жылғы маусымның соңғы екі ойынында қатысып, 16 ярдқа жеті рет жүгірді және 21 ярдқа екі рет допты қабылдады. Маусым аяқталғаннан кейін Митчелл бос агент мәртебесіне ие болды, бұл оның NFL карьерасын де-факто аяқтады. Қызметтен шыққаннан кейін Митчелл NFL тарихындағы ең көп жүгірген ойыншылар тізімінде 11-орынды иеленді. Ол өзінің карьерасын 18 матчта 100 ярдтан астам жүгіріп, үш маусымда 1000 ярдтан астам жүгіріп аяқтады. Митчелл және оның досы, бұрынғы Пенсильвания штатының командаласы Франко Харрис Super Bakery компаниясын құрды, ол мектеп оқушылары үшін арналған тамақ өнімдерін шығарады. Сондай-ақ, олар Харриспен бірлесіп Балтимордағы Parks Sausage Company компаниясын құтқаруға атсалысты, ол АҚШ-тағы алғашқы афроамерикалықтарға тиесілі болған және биржада акцияларын сатқан компания болды. Митчелл студенттерге есірткі және алкогольдің зияны туралы лекция оқып жүреді. Митчелл Omega Psi Phi бауырластығының мүшесі.