Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Боден муниципалитеті (шведше: Bodens kommun) – Швецияның солтүстігіндегі Норрботтен округінің муниципалитеті. Оның орталығы Боден қаласында орналасқан. 1919 жылы дамып келе жатқан Боден гарнизондық қаласы Оверлулеå-дан бөлініп, жеке қалалық муниципалитет ретінде құрылды. 1967 жылы Оверлулеå-ның қалған бөлігі және Рåнеå-ның бір бөлігі қалаға қосылды. 1971 жылы Эдефорс (1892 жылы Оверлулеå-дан бөлінген болатын) қосылып, қазіргі муниципалитет құрылды.
Boden Municipality (Swedish: Bodens kommun) is a municipality in Norrbotten County in northern Sweden. Its seat is located in Boden. In 1919 the evolving garrison town of Boden was detached from Överluleå and instituted as a city municipality of its own. In 1967 the rest of Överluleå was merged into the city together with a part of Råneå. In 1971 Edefors (which in 1892 also had been detached from Överluleå) was added and the present municipality was formed.
Тарих
Соңғы табылған деректерге сәйкес, ең көне адам қоныстары шамамен б.з.д. 5000 жылға дейін соққан деп саналады. Осы ерте заманнан бастап ештеңе белгілі емес (бірнеше сирек табылған заттардан басқа). Алғашқы жазба дереккөздер 16 ғасырға дейін жетеді, онда Боден Бодебин немесе Бодарна деп аталады, бұл шатырларға немесе сарайларға сілтеме болуы мүмкін (бод сөзі "сарай" немесе "шатыр" дегенді білдіреді). 1543 жылы осы ауылда жеті шаруа болған (сол кезде әр шаруаның бірнеше жұмысшысы мен отбасы болуы мүмкін). Сонымен қатар, жергілікті саам халқының жақын маңда тұрғаны да айтылған.
According to recent finds, the oldest human settlements are believed to be from around 5,000 BC. From this early time nothing is known (except some scarce finds). First accounted for sources are from the 16th century, when Boden is referred to as Bodebyn or Bodarna, which may refer to the sheds (bod means "shed"). In 1543 there were seven farmers in the community (each farmer at that time might have several workers and a family). It was also mentioned that native Sami people were living in the proximity.
География
Ең жақын үлкен қала - Люле, ол Ботния шығанағының оңтүстік-шығысында жатыр. Люле - Норрботтен облысының ең ірі қаласы және Люле Технологиялық университетінің бас кампусы орналасқан. Басты солтүстік теміржол бағыты, Stambanan genom övre Norrland, Боденде аяқталады. Теміржол арқылы Боден Люлемен, ал сол бағыт бойынша Упсала, Стокгольм және ақырында оңтүстіктегі Брейкемен байланысады.
The closest larger city is Luleå, which is located some southeast on the coast of the Gulf of Bothnia. Luleå is the largest city in Norrbotten County and hosts the main campus of Luleå University of Technology. The main northern railway line, Stambanan genom övre Norrland, ends in Boden. By rail, Boden is connected to Luleå, and, on the same line, Uppsala, Stockholm, and finally Bräcke in the south.
Саясат
2018 жылғы сайлаудан кейін муниципалдық кеңесте бұрынғы сайлауға қарағанда екі орын жоғалтуына қарамастан, социал-демократтар басымдыққа ие болды. Екі аймақтық партия, «Актив самлинг – Боден альтернативасы» және Норрботтеннің денсаулық сақтау партиясы жақсы нәтиже көрсетті, олар 49 мүшелік кеңесте 10 орын алды. Оның басшысы – социал-демократ Клас Нордмарк.
Following 2018 elections the municipal council is dominated by the Social Democrats despite their losing two seats compared to the previous elections. Two regional parties, Aktiv samling – Bodenalternativet and Health Care Party of Norrbotten, performed well, gaining 10 seats between them in the 49 member council. The head of executive is Social Democrat Claes Nordmark. Party Votes % Seats ± Social Democrats 6,555 34.17 17 −2 Moderate Party 3,075 16.03 8 −5 Aktiv samling – Bodenalternativet 2,338 12.19 6 +6 Sweden Democrats 1,806 9.41 5 −1 Health Care Party 1,557 8.12 4 +2 Left Party 1,227 6.40 3 −1 Centre Party 1,028 5.36 3 +2 Liberals 567 2.96 2 +1 Green Party 407 2.12 1 −1 Others 626 3.26 Invalid/blank votes 255 Total 19,441 86.13 49
Following 2018 elections the municipal council is dominated by the Social Democrats despite their losing two seats compared to the previous elections. Two regional parties, Aktiv samling – Bodenalternativet and Health Care Party of Norrbotten, performed well, gaining 10 seats between them in the 49 member council. The head of executive is Social Democrat Claes Nordmark. Party Votes % Seats ± Social Democrats 6,555 34.17 17 −2 Moderate Party 3,075 16.03 8 −5 Aktiv samling – Bodenalternativet 2,338 12.19 6 +6 Sweden Democrats 1,806 9.41 5 −1 Health Care Party 1,557 8.12 4 +2 Left Party 1,227 6.40 3 −1 Centre Party 1,028 5.36 3 +2 Liberals 567 2.96 2 +1 Green Party 407 2.12 1 −1 Others 626 3.26 Invalid/blank votes 255 Total 19,441 86.13 49