Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Арвидшёур муниципалитеті (Arvidsjaurs kommun;) – Швецияның солтүстігіндегі Норрботтен округіндегі муниципалитет. Оның орталығы – Арвидсжаур қаласы.
Arvidsjaur Municipality (Arvidsjaurs kommun; ) is a municipality in Norrbotten County in northern Sweden. Its seat is Arvidsjaur.
Тарих
Арвидсжаур муниципалитеті ұзақ уақыт бойы тек саам халқының мекені болған. Олар сол кезде аң аулаумен айналысып, аймақтағы балықтың және жануарлардың молдығынан күнкөріс тауып отырған. Археологиялық жаңалықтардың көрсетуінше, адамдар осы аймақтан мыңдаған жылдар бойы өтіп келе жатқан. Арвидсжаур атауының өзі саам тілінен келген, ол "мол су" деген мағынаны білдіреді және бастапқыда жақын жердегі көлдің аты болған. 14- және 15-ғасырларда аймаққа шаруалар қоныс аударды. Олар аңшылардан терілерді сатып алып, оларды оңтүстік аймақтарға саудаға шығарған, көп мөлшерде сатылған деген аңыз бар. Арвидсжаур муниципалитетінің христиандануы Норрландтағы сияқты баяу болды, себебі халықтың тығыздығы төмен, климат қатал және қашықтықтар ұзақ болған. Сондай-ақ, Норрландта сиқыршылар тұрады деген сенім де кең таралған. 1577 жылы Пер Кек Арвидсжаурға алғашқы қоныс аударушы болып келді. Қоныс аударушылар сол кездегі базарда алғашқы шіркеуді 1560 жылы салды. Алғашқы шіркеу 1604 жылы ашылды. Швециялық дін қызметкері және миссионер Петрус Лæстадиус (1802–1841; Норрландтағы ең ірі христиандық жаңару қозғалысының негізін қалаушы Ларс Леви Лæстадиустің інісі) 19-ғасырда аймақтағы ескі әңгімелер мен мифтерді жинады, олар сол кезден бергі біліміміздің негізін құрайды.
Arvidsjaur Municipality was for a long time inhabited only by the Sami people. They were back then a hunting people, living off the abundance of fish and wildlife in the area. Archaeological discoveries suggest that people have been moving through the area for several thousands of years. The name Arvidsjaur itself comes from a Sami word which means "generous water" and was originally the name of the adjacent lake. In the 14th and 15th century some farmers settled in the area. They acquired furs and skins from the hunters, and traded them off to southern regions, allegedly in vast numbers. The Christianization of Arvidsjaur Municipality was slow, as it was in Norrland as a whole, because of the low population, the harsh climate and the long distances. It was also commonly believed that Norrland was inhabited by magicians. Not until 1577 did the first settler, Per Käck, settle in Arvidsjaur. The settlers built the first chapel at the marketplace at the time, in 1560. The first church was inaugurated in 1604. The Swedish minister and missionary Petrus Læstadius (1802–1841; brother of Lars Levi Læstadius, founder of the largest Christian revival movement in Norrland) collected old stories and myths in the area in the 19th century, which create the basis for our knowledge from that time.
География
Арвидсхаур муниципалитеті Солтүстік поляр шеңберінен оңтүстікке қарай 110 шақырымдай қашықтықта, Норрландтың ең солтүстік бөлігінің орталығында орналасқан. Бұл аймақ сонымен қатар Швеция, Норвегия және Финляндияның солтүстік бөліктерін қамтитын Лапландия географиялық аймағының бір бөлігі болып табылады. Самилер – бұғы шаруашылығымен айналысып, негізгі көрінісін табуға бейімделген жергілікті халықтың азшылық тобы. Арвидсхаур муниципалитетінде әлі де бірнеше саам ауылдары бар, ал сами халқына деген құрметтің нышаны ретінде муниципалитет гербінде бұғы бейнеленген.
Arvidsjaur Municipality is located about 110 kilometres south of the Arctic Circle, in the center of the northernmost land, Norrland. It is also part of the geographic area Lapland, which consists of the northern parts of Sweden, Norway and Finland. Sami people are an indigenous minority group who mainly live on breeding reindeer. Arvidsjaur Municipality still contains several Sami villages, and as a tribute to the Sami people a reindeer is the basis for the municipal coat of arms.