Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ydre муниципалитеті (Ydre kommun) – Швецияның оңтүстік-шығысындағы Эстергётланд округінің муниципалитеті. Әкімшілік орталығы – Эстербимо қаласы. Муниципалитет 1952 жылғы жергілікті басқару реформасы нәтижесінде құрылды, ол кезде алты бұрынғы бірлестік біріктірілді. Атауы ежелгі Ydre жүзінен алынған. Оның ауданы 1971 жылғы реформада өзгерген жоқ. Бұрын Соммен көлінің төңірегіндегі көптеген аумақтарға қолданылған Ydre атауы «қияқтың орны» деп түсіндіріледі. Атап айтқанда, екі жер қияқ ағаштарымен байланысты сияқты көрінеді: Идхульт және Идебо. Барлығы 3686 тұрғыны бар, оның ішінде 2903 сайлау құқығы бар швед азаматы. Жылдың ең жаңбырлы айлары – қыркүйек, одан кейін шілде және тамыз. Бұл айлардың әрқайсысында шамамен 70 мм жауын-шашын жауады. Ең құрғақ айлар – ақпан және наурыз, әрқайсысы 35 мм. Жауын-шашын мөлшері Норра Виде 1961–1990 жылдарға сәйкес келтірілген. Температура Малександерде 1961–1990 жылдарға сәйкес келтірілген. Ydre-дегі өсімдіктердің көп бөлігін қарағай және шырша ормандары құрайды. Кейбір жерлерде жапырақты ормандар мен ашық егістіктер де кездеседі. Атап айтқанда, Соммен көлінің оңтүстік жағалауы солтүстік жағалауға қарағанда гүлді және жапырақты ормандарға толы, ал солтүстік жағалауында жартастар мен тығыз қарағай ормандары орналасқан. Көлдің тасты жағалауында сирек кездесетін және жойылу қаупі төніп тұрған Anthericum liliago гүлін табуға болады. Бұл оның өсетін ең солтүстік жерлерінің бірі. Бұрын Соммен көлінің төңірегіндегі көптеген аумақтарға қолданылған Ydre атауы «қияқтың орны» деп түсіндіріледі. Атап айтқанда, бір жер қияқ ағаштарымен тығыз байланысты: Идебо, Норра Вифьярденнің бойында. Бұл жерде шіркеу құрылысы «патша» бастама көтеріп, сосын жергілікті халық аяқтауы керек деген дәстүрді ұстанған болуы мүмкін. Бұл кейінірек Эстготалагенде бекітілді. Атап айтқанда, Сунд және Норра Ви рухани қызметкерлері көтеріліс туралы уағыз айтты. Дакке әскерлері солтүстікке қарай жылжуын жалғастырып, Мьёльбиге жеткенде, Соммен көлінің төңірегіндегі аймақ соғыстан аман қалды. Сомменнен солтүстік-шығысқа қарай ондаған шақырым жердегі Киса маңында ұсақ шайқастар болды.
Ydre Municipality (Ydre kommun) is a municipality in Östergötland County, southeast Sweden. The municipal seat is located in the town of Österbymo. The municipality was created through the local government reform of 1952, when six former entities were united. The name was taken from the old Ydre Hundred. Its area remained unchanged by the reform of 1971. The name Ydre, which was formerly applied to most of the area around Sommen, is interpreted to mean "place of yews". Two localities in particular appear to be further associated with yews these are Idhult and Idebo. In total there were 3,686 residents, including 2,903 Swedish citizens of voting age. The rainiest months of the years are September followed by July and August. Each of these months had a precipitation of c. 70 mm. The driest months are February and March, with 35 mm each. efn ua|Precipitation is given for Norra Vi 1961–1990. efn ua|Temperatures are given for Malexander 1961–1990. The vegetation in Ydre is mostly dominated by pine and spruce forest. Broad leaf forest and open agricultural fields can also be found at some locations. In particular the southern shores of lake Sommen contain more lush vegetation and broad leaf forest than the northern side, which has more cliffs and contiguous pine forests. The rare and endangered flower Anthericum liliago can be found along the lake's rocky shores. This is one of the northernmost locales where it grows. The name Ydre, which was formerly applied to most of the area around Sommen, is interpreted to mean "place of yews". One locality in particular appears to be further associated with yews. This is Idebo along Norra Vifjärden. Likely church building followed a tradition that "the king" should begin the building, and then the local populace finish it. This was later codified in Östgötalagen. In particular, the priest of Sund and Norra Vi preached uprising. As Dacke's troops continued their advance north reaching as far as Mjölby the area around lake Sommen was spared from war. Skirmishes did occur near Kisa, tens of kilometers northeast of Sommen.
Көрікті жерлер
Кем дегенде екі шіркеудің ортағасырлық негізі бар: Асбидегі Асби шіркеуі және елді мекендегі Торпа шіркеуі. Соммен көлінің жанында орналасқан 18 ғасырдан қалған әдемі Норра Ви шіркеуі де бар. Тағы бір туристік тартымдылық – Торпон аралындағы Naturum Sommen, ол келушілерді қабылдау орталығы және табиғат тарихы мұражайы.
At least two churches have medieval foundation: The Church of Asby in Asby, and the Church of Torpa on the countryside. There is also an attractive church from the 18th century, Church of Norra Vi, located just by the lake Sommen. Another tourist attraction is Naturum Sommen in Torpön Island, a visitor center and natural history museum.