Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
DMS 59 (Dual Monitor Solution, 59 штырь) әдетте компьютерлік бейнекарталар үшін қолданылды. Ол бір жалғауышта екі Digital Visual Interface (DVI) немесе Video Graphics Array (VGA) шығысын қамтамасыз етеді. DMS 59 шығысынан (цифрлық + аналогтық) DVI (цифрлық) немесе VGA (аналогтық) шығуға өту үшін Y-тәрізді тармақталған кабель қажет, сондай-ақ адаптер кабельдерінің түрлі нұсқалары бар. Жалғауыштың биіктігі төрт штырь, ені 15 штырь, төменгі қатарынан бір штырь жоқ, D пішіндес корпуста, бұрандалы бекіткіштермен. Бұл адаптер кабелін негізгі өндірушісі Molex ескірген деп жариялады. DMS 59-дың артықшылығы – оның бір DVI өлшемді жалғауышпен екі жоғары ажыратымды дисплейді, мысалы, екі DVI Single Link цифрлық арнаны немесе екі VGA аналогтық арнаны қолдау мүмкіндігі. Шағын өлшемі жартылай биіктіктегі картаға екі жоғары ажыратымды дисплейді, ал толық биіктіктегі картаға (екі DMS 59 жалғауышы бар) төрт жоғары ажыратымды дисплейді қолдауға мүмкіндік береді. DMS 59 жалғауышын, мысалы, AMD (AMD FireMV), Nvidia және Matrox компаниялары Lenovo ThinkStation модельдерінің кейбіреулерінде, Viglen Genies және Omninos, Dell, HP және Compaq компьютерлерінде сатылатын бейнекарталарында пайдаланады. DMS 59 жалғауыштары Sun Computers компьютерлерінде де кездесетін. Сатушылардың DMS 59 карталарын "DVI-ді қолдайды" деп белгілеуі салдарынан кейбір шатасу туындады, бірақ карталарда DVI жалғауыштары болмайды. Мұндай карталар тек VGA жалғауыш адаптерімен жабдықталған жағдайда ғана DVI D кірісі бар мониторға қосыла алмайды. Мұндай мониторлармен жұмыс істеу үшін DMS 59-дан DVI адаптеріне арналған кабельді пайдалану қажет. DMS 59 жалғауышы LFH 60 Molex төмен күшті спираль жалғауышынан алынған, ол кейбір ескі графикалық карталарда кездесетін. Бұл порттар DMS 59-ға ұқсас, бірақ барлық 60 штыры бар, ал DMS 59-да бір штыр (58-ші штыр) бұғатталған. Барлық 60 штыры бар жалғауыш (мысалы, Molex 88766 7610 DVI I бөлгіші) дұрыс кілті бар DMS 59 розеткасына сыймайды. DMS 59 графикалық картасын пайдалана отырып, HDMI кірістері бар заманауи дисплейлерді қуаттандыру үшін екі пассивті DVI-HDMI адаптеріне қосылған екі DVI кабельін пайдалануға болады, себебі DVI сигналдары электрлік жағынан HDMI сигналдарымен бірдей және ешқандай түрлендіруді қажет етпейді.
DMS 59 (Dual Monitor Solution, 59 pins) was generally used for computer video cards. It provides two Digital Visual Interface (DVI) or Video Graphics Array (VGA) outputs in a single connector. A Y style breakout cable is needed for the transition from the DMS 59 output (digital + analogue) to DVI (digital) or VGA (analogue), and different types of adapter cables exist. The connector is four pins high and 15 pins wide, with a single pin missing from the bottom row, in a D shaped shell, with thumbscrews. , this adapter cable was listed as obsolete by its primary vendor Molex. The advantage of DMS 59 is its ability to support two high resolution displays, such as two DVI Single Link digital channels or two VGA analog channels, with a single DVI size connector. The compact size lets a half height card support two high resolution displays, and a full height card (with two DMS 59 connectors) up to four high resolution displays. The DMS 59 connector is used by e. g. AMD (AMD FireMV), Nvidia and Matrox for video cards sold in some Lenovo ThinkStation models, Viglen Genies and Omninos, Dell, HP and Compaq computers. DMS 59 connectors also appeared on Sun Computers. Some confusion has been caused by the fact that vendors label cards with DMS 59 as "supports DVI", but the cards have no DVI connectors built in. Such cards, when equipped with only a VGA connector adapter cable, cannot be connected to a monitor with only a DVI D input. A DMS 59 to DVI adapter cable needs to be used with such monitors. The DMS 59 connector is derived from the LFH 60 Molex low force helix connector, which could be found in some earlier graphics cards. These ports are similar to DMS 59, but have all 60 pins present, whereas DMS 59 has one pin (pin 58) blocked. A connector plug with all 60 pins (such as a Molex 88766 7610 DVI I splitter) does not fit into a properly keyed DMS 59 socket. A Dual DVI breakout cable can be used in connection with two passive DVI to HDMI adapters to feed modern displays with HDMI inputs, while using a DMS 59 graphics card, since the DVI signals are electrically identical to HDMI signals and do not require any kind of conversion.