Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2000 жылғы халық санауы бойынша, жан-жақты кәсіби-техникалық орта мектеп және ересектерге білім беру бағдарламасы.
As of the 2000 census, a comprehensive career and technical high school and adult education program.
Экономика
Қала әлі де ағаш өңдеу өнеркәсібін қолдайды, бірақ көмір өндіру орынды табиғи газға берді. Қазір онда бірнеше шағын және орта кәсіпорын, сондай-ақ маңызды өндіріс орындары бар. АҚШ арқылы өтетін 80-ші тас жол Бруквилл қаласының солтүстігінен өтіп, жергілікті экономиканы дамытуға көмектеседі. Бұрынғы кәсіпорындардың қатарында Питтсбург және Шоумут темір жолы бар. Бруквилл жабдықтары – 1918 жылы құрылған локомотивтер мен жеңіл рельс вагондарының өндірушісі. Бруквилл тарихи ауданы – танымал орын, ал қала өзін "Кук орманына қақпа" деп жариялайды, бұл мемлекеттік парк солтүстікке қарай 16 миль (26 км) қашықтықта орналасқан. Қаланың тарихи ескерткіштерді сақтау жөніндегі жұмысы көптеген марапаттарға ие болды. Олардың ішінде қалалық Main Street жобасы Пенсильвания штатындағы Main Street жобаларының арасында ең ұзақ нәтиже бергені деп танылды, ал 2012 жылы "Американың ең әдемі боялған жерлері" конкурсында ұлттық финалист атанды. Бруквилльден солтүстік-шығысқа қарай 13 шақырым жерде Хазен деген шағын шаруашылық ауылы орналасқан, онда жылы күндері үлкен теңдес жәрмеңкесі өткізіледі.
The town still supports the lumber industry, but coal extraction has given way to natural gas. It now also features several small and medium sized businesses and some significant manufacturing operations. Interstate 80, which traverses the United States, was constructed just north of the Brookville borough and continues to stimulate the local economy. Previous businesses include the Pittsburg and Shawmut Railroad. Brookville Equipment is a locomotive and light rail car manufacturer founded in 1918. The Brookville Historic District is an attraction, and the borough bills itself as the "Gateway to Cook Forest", a state park 16 mile (26 km) to the north. The community's historic preservation efforts have earned Brookville many accolades. Among these are the town's Main Street Project being recognized as having had the longest sustained impact of a Main Street Project in Pennsylvania and in 2012 its selection as a national finalist in the "America's Prettiest Painted Places" competition. There is a small farming community called Hazen 8 mile (13 km) northeast of Brookville that houses a large flea market during the warmer months.
Өнер және мәдениет
Бруквилл қаласы 1957 жылдан бері Батыс Пенсильвания лавр фестивалін өткізіп келеді. Жыл сайынғы бұл іс-шара, әдетте маусым айының үшінші аптасында өтеді және сайыс, карнавал, шеру, тағамдар сататын орын, қолөнер және жаяу өтетін сауда, музыкалық ойын-сауықтар мен тағы да басқаларынан тұрады. Джефферсон округінің жәрмеңкесі жыл сайын шілде айының үшінші аптасында Бруквилл қаласының сыртындағы Джефферсон округі жәрмеңке алаңында өткізіледі. Қарашаның соңы мен желтоқсанның басында Бруквиллдің бас көшесі мен айналасындағы аудандарда Викториялық Рождество тойы жыл сайын өткізіледі. "Айшырақ" атымен танымал ашық аспан астындағы кинотеатр көктемнен күзге дейін жұмыс істейді. Редбанк аңғары жолының солтүстік бастамасы Бруквиллден басталады. Бұл 51 мильдік, қозғалтқышсыз, төрт маусымдық жол Армстронг жолымен, содан кейін Эри-Питтсбург жолдар альянсы жолымен, Ұлы Аллегени – Вашингтон жолымен және 9/11 ескерткіш жолымен жалғасады. Scripture Rocks Heritage Park] – Джефферсон округі тарихи қоғамы күтіп, басқаратын тегін, қоғамдық жаяу серуендеу аймағы. Мұнда келушілер 4.5 акр орманды төбеге дейін жеткізетін жақсартылған жолдармен жүріп, Дуглас М. Сталманның 1910-1913 жылдар аралығында жеке діни шақыруының аясында өрнектелген 67 құмтас тасты таба алады.
Brookville has hosted the Western Pennsylvania Laurel Festival since 1957. The annual event, typically held the third week in June, features a pageant, carnival, parade, food court, craft and sidewalk sales, musical entertainment, and more. The Jefferson County Fair is held annually in the third week of July just outside of Brookville at the Jefferson County Fairgrounds. Late November/early December annually brings the Victorian Christmas Celebration to Brookville's Main Street and surrounding areas. The Moonlite All American Drive in Theater operates spring through fall. The northern trail head of the Redbank Valley Trails begins in Brookville. It is a 51 mile non motorized, four season trail that connects to the Armstrong Trail and eventually to the Erie to Pittsburgh Trail Alliance trail, the Great Allegheny Passage to DC trail, and the Passage to the 9 11 Memorial Trail. The Scripture Rocks Heritage Park] is a free public hiking area maintained and operated by the Jefferson County Historical Society. Here visitors can explore 4.5 acres of a forested hillside on improved trailways that lead to 67 sandstone boulders engraved by Douglas M. Stahlman between 1910 and 1913 as part of his personal religious calling.