Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Глен Лайон – АҚШ, Пенсильвания штаты, Ньюпорт қаласындағы халық санағымен белгіленген аудан (CDP). 2020 жылғы халық санағы бойынша халқы 1 877 адамды құрады.
Glen Lyon is a census designated place (CDP) in Newport Township, Pennsylvania, United States. The population was 1,877 at the 2020 census.
Тарих
Глен-Лайон қаласы 1869 жыл шамасында Ньюпорт қалашығында антрацит көмір өндірісі басталғаннан кейін құрылды. Кен орнын Сусквеханна көмір компаниясы басқарды, ол Пенсильвания темір жолының меншігі болған. Қоғамның батыс жағы бір кезде Моргантаун деп аталған, ал шығыс жағы Уильямстаун деп аталған. Кейін Глен-Лион теміржол станциясы салынды және қала сол станцияның атымен аталатын болды. Шығыс жағының бір бөлігі, теміржолмен қоғамның қалған бөлігінен бөлінген, Канада деп белгіленді. Нантикок және Уилкс-Барре қалаларымен байланысты жолдар мен трамвай желісі болды. Трамвай желісі ақырында автобустар мен автомобильдермен, басты көлік құралы ретінде алмастырылды. Бір төбе қауымды екіге бөліп тұрды. Алтыншы шахта сол төбеде салынды. Бұл шахтадан алынған көмір көпір арқылы 1887 жылы салынған бұзғышқа (көмір өңдеу зауытына) жеткізілді. Гравитация көмірді бірнеше сатыдан өткізіп, содан кейін бұзғыштың солтүстік жағынан шығарып, теміржол вагондары мен жүк көліктеріне тиелінетін болды. Жетінші шахта Глен-Лайоннан батысқа қарай жұмыс істеді. Қаланың негізін Уэльс шахтерлері (протестанттар) қалады, олар көбінесе методист шіркеуінің мүшелері болған. Маркет көшесінде шағын методист шіркеуі болды. Кейіннен Орталық Еуропадан (мысалы, Польшадан) және Оңтүстік Еуропадан келген иммигранттар басымдыққа ие болды. XIX ғасырдың соңында екі польша католик приходы, Сент-Адалберт және Сент-Михаэль құрылды. Олардың шіркеулері бұзғыштың батыс жағында салынды. Басқа еуропалық шахтерлер мен олардың отбасылары қаланың шығыс жағындағы украин немесе "византиялық обряд" приходтарына жатты. Глен-Лайонда компаниялық дүкен ұзақ уақыт бойы жұмыс істеді, бірақ 1920 жылдары жабылды. Коммерциялық құрылыстар Нантикок көшесінде, кейіннен Мейн-стритте салынды, олар қоғамға азық-түлік пен тұтыну тауарларын жеткізді. Қаланың әр жерінде бірнеше шағын мейрамханалар болды. Глен-Лайон шахтерлері кәсіподақ құру қозғалысына қатысты, нәтижесінде Біріккен шахтерлер оларды өкілдік етті. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін тау-кен өндірісі азайды. М. А. Ханна компаниясы Жетінші шахтаны жапты, бірақ Алтыншы шахтаны және оның бұзғышын 1960 жылдарға дейін сақтап қалды. Бұзғыш 1971 жылы жабылды, ал 1974 жылдың қазан айында түн бойы өртеніп кетті. 1959 жылғы Нокс кен апатынан кейін Солтүстік-Шығыс Пенсильваниядағы терең тау-кен өндірісінің тоқтауы да қаланың құлдырауына себеп болды. Дегенмен, келесі жылдары ашық тау-кен өндірісі белсенді болды. Шахталардың құлдырауы кезінде шағын киім фабрикалары, көбінесе әйелдерге жұмыс орындарын ұсынды, бірақ олар да жабылды. Зейнеткерлер халықтың үлкен бөлігін құрады. Тау-кен өндірісінің азаюына байланысты көптеген кәсіпорындар жабылды және көптеген үйлер бос тұрды. Рим-католик шіркеулері біртіндеп біріктірілді, ал Сент-Михаэль шіркеуі бұзылды (шамамен 2004 жыл). Сент-Денис, "ирланд" шіркеуі, Колумб рыцарларының меншігіне өтті. Глен-Лайон 1948 жылғы "Қоңырлардың кереметі" фильмі үшін "Көмір қаласы" ретінде бейнеленді, ал кейбір сыртқы түсірілімдер сол жерде жүзеге асырылды.
The town of Glen Lyon was founded after anthracite coal mining began in Newport Township (ca. 1869). The colliery was operated by the Susquehanna Coal Company, a Pennsylvania Railroad property. The west side of the community was once called Morgantown; the east side was referred to as Williamstown. Later, the Glen Lyon Rail Station was established and the town was named after the terminus. Part of the east side, which was separated from the rest of the community by the railroad, became known as Canada. Roads and a streetcar line linked the town to Nanticoke and Wilkes Barre. The streetcar line was replaced eventually by buses and automobiles as the main means of transport. A hill divided the community into two parts. Sixth Shaft was established on the hill. Coal hoisted from that mine was moved across a bridge to the breaker (coal processing plant), which was built in 1887. Gravity moved the coal through a series of stages. The coal would then come out the north end of the breaker, where it was loaded onto railroad cars and trucks. The Seventh Shaft colliery operated west of Glen Lyon. The town was originally developed by Welsh miners (who were Protestants); they were usually members of the Methodist church. There was a small Methodist church on Market Street. Later, immigrants from Central Europe (e. g., Poland) and Southern Europe became predominant. Two Polish Catholic parishes, Saint Adalbert's and Saint Michael's, were founded in the late nineteenth century. Their churches were built on the west side of the breaker. Other European miners and their families belonged to Ukrainian or "Byzantine Rite" parishes on the east side of town. A company operated store existed for quite some time in Glen Lyon; it closed in the 1920s. Commercial structures were erected on Nanticoke Street, later Main Street, providing food and supplies to the community. Several neighborhood taverns existed throughout the town. Glen Lyon's miners were involved in unionization activities, culminating in their representation by the United Mine Workers. Mining declined after the Second World War. The M. A. Hanna Company closed Seventh Shaft but retained Sixth Shaft and its breaker well into the 1960s. The breaker closed in 1971; it later burned overnight in October 1974. The death of deep mining in Northeastern Pennsylvania after the 1959 Knox Mine Disaster also diminished the town. However, some strip mining did continue in the following years. Small dress factories provided employment, mostly for women, in the period when mining was in decline; but they too closed. Retirees formed a large portion of the population. Many businesses closed as deep mining declined, and increasing numbers of houses stood vacant. The Roman Catholic churches were gradually consolidated, and St. Michael's was demolished (ca. 2004). St. Dennis, the "Irish" church, became a possession of the Knights of Columbus. Glen Lyon was fictionalized as "Coaltown" for the 1948 film The Miracle of the Bells, and some exterior scenes were shot there.
География
Glen Lyon (41.175582, 76.074556) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, бұл CDP-нің жалпы ауданы 3,4 шаршы мильді (9 км²) құрайды, оның ішінде 3,3 шаршы миль (9 км²) құрлық және 0,1 шаршы миль (0 км²), яғни 2,05%-ы су.
Glen Lyon is located at (41.175582, 76.074556). According to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of 3.4 square miles (9 km2), of which 3.3 square miles (9 km2) is land and 0.1 square miles (0 km2), or 2.05%, is water.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша, CDP-де 1 881 адам, 828 үй шаруашылығы және 494 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады, ал тұрғын үй бірлігінің орташа тығыздығы болды. CDP-нің нәсілдік құрамы: 97,98% ақ нәсілді, 1,49% афроамерикалық, 0,21% азиялық және 0,32% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,37% құрады. 828 үй шаруашылығының ішінде 26,8% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 38,9% бірге тұратын некедегі жұбайлар, 15,2% күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 40,3% отбасы емес. Барлық үй шаруашылығының 34,7% жеке адамдардан тұрады, ал 20,4% 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,27 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,89 адамды құрады. CDP-де халық жас бойынша таралып кеткен: 23,0% 18 жасқа дейінгілер, 9,1% 18-24 жас аралығындағылар, 28,6% 25-44 жас аралығындағылар, 20,5% 45-64 жас аралығындағылар және 18,8% 65 жасқа толған немесе одан асқандар. Медианалық жас 37 жас болды. Әр 100 әйелге 92,5 еркек сай келеді. 18 жастан асқан әр 100 әйелге 84,8 еркек сай келеді. CDP-дегі үй шаруашылығының медианалық табысы 24 271 доллар, ал отбасының медианалық табысы 36 250 доллар құрады. Ер адамдардың медианалық табысы 28 576 доллар, ал әйелдердің медианалық табысы 20 323 доллар болды. CDP-нің жан басына шаққандағы табысы 13 753 долларға тең. Отбасылардың 16,9% және халықтың 22,2% кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 35,0% және 65 жастан асқандардың 16,2% кіреді.
As of the census of 2000, there were 1,881 people, 828 households, and 494 families residing in the CDP. The population density was There were 1,089 housing units at an average density of The racial makeup of the CDP was 97.98% White, 1.49% African American, 0.21% Asian, and 0.32% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.37% of the population. There were 828 households, out of which 26.8% had children under the age of 18 living with them, 38.9% were married couples living together, 15.2% had a female householder with no husband present, and 40.3% were non families. 34.7% of all households were made up of individuals, and 20.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.27 and the average family size was 2.89. In the CDP, the population was spread out, with 23.0% under the age of 18, 9.1% from 18 to 24, 28.6% from 25 to 44, 20.5% from 45 to 64, and 18.8% who were 65 years of age or older. The median age was 37 years. For every 100 females, there were 92.5 males. For every 100 females age 18 and over, there were 84.8 males. The median income for a household in the CDP was $24,271, and the median income for a family was $36,250. Males had a median income of $28,576 versus $20,323 for females. The per capita income for the CDP was $13,753. About 16.9% of families and 22.2% of the population were below the poverty line, including 35.0% of those under age 18 and 16.2% of those age 65 or over.