Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
көл
the lake
Тарих
Харвейс-Лейк 1968 жылға дейін ресми түрде борон ретінде тіркелмеген. Оған дейін бұл аймақ Лейк қаласының құрамына кірмейтін бөлігі болды. "The Jesuit Relations" басылымында айтылғандай, еуропалықтар келмес бұрын, бұл аймақта ирокез тілінде сөйлейтін Скаентоаррон тайпасы тұрған. Тарихи деректер бойынша, көл маңында алғашқы ақ нәсілді адам 1790 жылдардың басында келген Мэтью Скаутен болды, ал алғашқы ақ нәсілді қоныс салушылар 1806 жылы келген Вортингтон отбасы еді. Харвейс-Лейк 20 ғасырдың басында Солтүстік-Шығыстан келген туристерді қызықтыратын маңызды демалыс орнына айналды. Көлдің төңірегінде қонақүйлер, коттедждер, қайық тұрақтары, казино және тіпті ойын-сауық паркі салынды. Oneonta қонақ үйі 1900 жылдардың басында ерекше танымал болды; АҚШ-тың бұрынғы президенті Теодор Рузвельт 1912 жылдың тамызында осы қонақүйде болды. 1952 жылдан 1956 жылға дейін Пенсильвания штатының сенаторы Т. Ньюэлл Вуд Харвейс-Лейктегі өз иелігінде Бринфан Тиддин жол жарысын өткізді. Бринфан Тиддин – валли тілінде "тау басындағы үлкен шаруашылық" деген мағынаны білдіреді, ал жарыс 3,5 мильдік трассада 10 айналымнан тұрды. 1957 жылы қайғылы оқиға болғаннан кейін жарыс тоқтатылды, шенеуніктер трассаның қатысушылар мен көрермендер үшін тым қауіпті және қиын екенін анықтады.
Harveys Lake was not officially incorporated as a borough until 1968. Prior to that, the area was an unincorporated part of Lake Township. According to The Jesuit Relations, prior to European colonization, the region was inhabited by the Scahentoarrhonon people, an Iroquoian speaking group. Historically, the first White resident in the vicinity of the lake was Matthew Scouten, who arrived in the early 1790s, but the first White settlers were the Worthingtons, who arrived in 1806. Harveys Lake became a major resort destination in the early 20th century, attracting tourists from all over the Northeast. Hotels, cottages, boathouses, a casino, and even an amusement park were constructed around the lake. The grand Hotel Oneonta was especially prominent in the early 1900s; former United States President Theodore Roosevelt was a guest in August 1912. From 1952 to 1956, Pennsylvania State Senator T. Newell Wood hosted the Brynfan Tyddyn Road Race around his estate in Harveys Lake. Brynfan Tyddyn is Welsh for "large farm on a hilltop" and the race consisted of 10 laps around a 3.5 mile course around the estate. The race was discontinued in 1957 after a fatal accident and officials determined the course was too dangerous and difficult for participants and spectators to reach.
География
Харвейс көлі (41.363335, 76.043989) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы – , оның ішінде құрлық және , немесе 16,45%-ы су құрайды. Көлдің максималды тереңдігі 32 метр (104 фут). Көлді айналып өтетін Пенсильвания 415-ші тас жолы қаланың маңызды магистралі болып табылады. Көптеген үйлер мен кәсіпорындар көлге жақын жерде орналасқан. Қала шетінде орманды таулар жатыр.
Harveys Lake is located at (41.363335, 76.043989). According to the United States Census Bureau, the borough has a total area of , of which is land and , or 16.45%, is water. The lake has a maximum depth of 104 feet (32 m). Pennsylvania Route 415, which encircles the lake, is a major highway in the borough. Most of the homes and businesses are located within proximity to the lake. Forested mountains are located on the outskirts of town.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша, ауданда 2888 адам, 1185 үй шаруашылығы және 791 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 1735 тұрғын үйге орташа есеппен шаққанда, құрады. Ауданның этникалық құрамы: 98,10% ақ нәсілді, 0,14% афроамерикалық, 0,31% американдық индейлер, 0,38% азиялық, 0,03% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 0,31% басқа нәсілдер және 0,73% екі немесе одан көп нәсілдің өкілдері. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,76% құрады. 1185 үй шаруашылығының ішінде 29,6%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 53,8%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 8,7%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үйлер, ал 33,2%-ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 27,7%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 8,6%-ында 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,44 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,97 адамды құрады. Аудан халқы жас бойынша таралып, 22,8%-ы 18 жасқа дейінгілер, 7,3%-ы 18-24 жас аралығындағылар, 30,1%-ы 25-44 жас аралығындағылар, 26,8%-ы 45-64 жас аралығындағылар және 13,0%-ы 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендерді құрады. Орташа жас 39 жасқа тең. Әр 100 әйелге 97,8 еркек шақ келді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 95,3 еркек шақ келді. Аудан бойынша үй шаруашылығының орташа табысы 37 656 доллар, ал отбасының орташа табысы 51 319 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 31 059 доллар, ал әйелдердің 25 528 долларды құрады. Аудан бойынша жан басына шаққандағы орташа табыс 22 795 долларға тең. Отбасылардың 3,0%-ы және халықтың 6,7%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 6,2%-ы және 65 жастан асқандардың 6,9%-ы.
As of the census of 2000, there were 2,888 people, 1,185 households, and 791 families residing in the borough. The population density was There were 1,735 housing units at an average density of The racial makeup of the borough was 98.10% White, 0.14% African American, 0.31% Native American, 0.38% Asian, 0.03% Pacific Islander, 0.31% from other races, and 0.73% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.76% of the population. There were 1,185 households, out of which 29.6% had children under the age of 18 living with them, 53.8% were married couples living together, 8.7% had a female householder with no husband present, and 33.2% were non families. 27.7% of all households were made up of individuals, and 8.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.44 and the average family size was 2.97. In the borough the population was spread out, with 22.8% under the age of 18, 7.3% from 18 to 24, 30.1% from 25 to 44, 26.8% from 45 to 64, and 13.0% who were 65 years of age or older. The median age was 39 years. For every 100 females there were 97.8 males. For every 100 females age 18 and over, there were 95.3 males. The median income for a household in the borough was $37,656, and the median income for a family was $51,319. Males had a median income of $31,059 versus $25,528 for females. The per capita income for the borough was $22,795. About 3.0% of families and 6.7% of the population were below the poverty line, including 6.2% of those under age 18 and 6.9% of those age 65 or over.
Белгілі тұлға
Т. Ньюэлл Вуд (1909–1982), Пенсильвания штатының сенаторы.
T. Newell Wood (1909 1982), Pennsylvania State Senator