Кіріспе
Поттсвилл – АҚШ-тың Пенсильвания штатындағы Шюилкилл округінің орталығы саналатын қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 13 346 адамды құрайды және Поттсвилл, Пенсильвания микрополитендік статистикалық аймағының бас қаласы болып табылады. Қала Скуилкилл өзенінің батыс жағасында, Уилкс-Барре қаласынан 84 шақырым оңтүстікке қарай орналасқан. Бұл қала Пенсильвания штатының Көмір аймағында жатыр. Поттсвилл Аллентауннан 76 шақырым батысқа, Филадельфиядан 155 шақырым солтүстік-батысқа және Нью-Йорк қаласынан 217 шақырым батысқа қарай орналасқан.
18 ғасыр
Патша Чарльз II Уильям Пеннге кейін Поттсвиллге айналатын жерді берді. Бұл жер берілісі Делавэр және Шюлкиль өзендерінің батысы мен оңтүстігіндегі барлық жерлерді қамтыды; қазіргі Поттсвилл бастапқыда Честер округінің құрамында болды. 1729 жылдың 10 мамырында заң шығарушы кеңес Ланкастер округін құру туралы заң қабылдады, ол Октораро өзенінің бастауынан солтүстік-шығысқа қарай, оңтүстік шекараға жақын, отпен белгіленген ағаштармен көрсетілген түзу сызықтан батысқа қарай жатқан провинцияның барлық жерлерін қамтыды, содан кейін Шюлкиль өзеніне дейін. Осылайша Поттсвилл Ланкастер округінің құрамына кірді. 1752 жылдың 11 наурызында сол кеңес бекіткен шешіммен Беркс округі құрылды, бұл Поттсвиллді осы округтің шегіне қосты. Поттсвиллдің антрацит көмірімен байланысты тарихы 1790 жылы аңшы Нечо Алленнің көмір қабатын тапқан кезде басталды. Аңыз бойынша, Аллен Брод тауының етегінде ұйықтап қалған, ал оянғанда үлкен өрт көрген – оның оты көмірдің жер бетіне шыққан бөлігін тұтандырған. 1795 жылға қарай Шюлкиль өзенінде антрацит отынымен жұмыс істейтін металлургиялық зауыт салынды.
19 ғасыр
1806 жылы Поттсвилл қаласын негіздеген Джон Потт құймахананы сатып алды. 1811 жылғы 1 наурызда Комонвелл Ассамблеясының қаулысымен Беркс және Нортгемптон округтерінің бөліктерінен Скуилкилл округі құрылды; осылайша Поттсвилл Скуилкилл округінің құрамына кірді. Қала 1816 жылы жергілікті геодезист Генри Доннелл жасаған жоспар бойынша салынды. Поттсвилл 1819 жылы Норвегия округіндегі ауыл ретінде құрылды және 1828 жылғы 19 ақпанда борон ретінде тіркелді. 1829 жылы D. G. Yuengling & Son АҚШ-тағы ең көне сыра қайнату зауытын құрды. 1851 жылы Поттсвилл Скуилкилл округінің орталығына айналды, бұрынғы Оругисбург округінің орталығын алмастырды. Филадельфия және Рединг көмір және темір компаниясы, тамыры Филадельфия және Рединг теміржол компаниясында жатқан, оның қалдықтары 20 ғасырдың соңында Рединг антрацит компаниясымен сатып алынды, кең көлемдегі көмір кендерін иеленді және Пенсильваниядағы көмір компанияларының ең танымалдарының біріне айналды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін антрацит өнеркәсібінің құлдырауына дейін. Скуилкилл өзенінің жанында орналасқандықтан, Поттсвиллде шағын тоқыма өнеркәсібі дамыды. Осы өнеркәсіптен 1881 жылы құрылған Филипс Ван Хьюзен компаниясы өркендеді. Мозес Филлипс және оның әйелі Эндел қолмен көйлек тігіп, жергілікті көміршілерге арбадан сата бастады. Van Heusen және басқа тоқыма компаниялары 1970-ші жылдардың соңында, негізінен шетелдік бәсекелестіктің салдарынан аймақтан кетуге мәжбүр болды. Тоқыма өнеркәсібінің тағы бір бөлігі – он екінші көшедегі Тилт жібек фабрикасы, ол Қытайдан әкелінген жібек құрттарынан жібек өндірді, олар ғимараттың солжақтағы бөлмесінде өсетін түген ағаштарымен қоректенді. Бірақ, кейін жібек бизнесі нейлон шұлықтардың дамуына байланысты маңызын жоғалтты. Ғимарат әлі де тұр және қазіргі уақытта қойма және көлік құралын жалға беру компаниясының кеңсесі болып табылады.
20 ғасыр
АҚШ-та тыйым салу кезеңінде, 18-ші түзетуге сәйкес, Yuengling сыра жасауды дерлік тоқтатты және «жақын сыра» өндірісіне көшті. Осы кезеңде шығарылған үш түрлі сыра – компанияның ең танымал бренді Yuengling Special, олардың «марапатталған Pottsville Porter» сырасының нұсқасы – Yuengling Por Tor және, соңында, дәнді дақылдардан жасалған сусын – Yuengling Juvo болды. Оларға медициналық қасиеттері бар деген сылтаумен портердің шектеулі мөлшерін өндіруге рұқсат берілді. Содан кейін иесі Франк Yuengling, жергілікті аймақ үшін мұзқаймақ және басқа да сүт өнімдерін шығаратын Yuengling сүт зауытын ашты. Бұл кәсіпорындар сол кезеңде компанияның аяққа тұруына көмектесті. 18-ші түзету жойылғаннан кейін Yuengling «жақын сыра» өндірісін тоқтатып, алкогольді сусындар жасауды қайта бастады. 1933 жылы сыра зауыты президент Франклин Рузвельтке тыйым салуды жойғаны үшін алғыс айту ретінде «Winner» сырасымен толтырылған бір жүк көлігін Ақ үйге жіберді. Yuengling бүгінге дейін отбасылық бизнесін жалғастырып келеді және Америкадағы екінші ірі сыра зауыты болып табылады. Yuengling сүт зауытын сыра зауытынан бөлек отбасы тармағы басқарды. Бизнес төмендеп, 1985 жылдан бастап сүт зауыты жабылды. Ірі конгломерат сыра зауыттарының сатып алу әрекеттері сәтсіз аяқталды. Pottsville 1911 жылдың 22 наурызында үшінші сыныпты қала ретінде бекітілді. 1925 жылдан 1928 жылға дейін Pottsville Ұлттық футбол лигасының франшизасына ие болды. Pottsville Maroons жақын маңдағы Minersville қаласындағы Sportsman's Park (немесе Minersville Park) стадионында ойнады, қазір бұл жерде King's Village сауда орталығы орналасқан. Maroons 1925 және 1926 жылдары НФЛ-дегі ең жақсы көрсеткіштерді көрсетті. Maroons 1925 жылғы НФЛ чемпионатында жеңіске жеткеніне талаптанды, бірақ НФЛ президенті Джо Каррдың даулы шешімімен титул Чикаго Cardinals командасына берілді. Maroons Бостон қаласына көшіп, Boston Bulldogs болып қайта құрылғанға дейін тағы екі маусым жеңіліске ұшырады. Bulldogs 1929 жылы таратылды. 20-ғасырдың ортасына дейін Pottsville көптеген саяхатшы әртістер мен водевиль орындаушылары үшін танымал мақсатты жер болды. 1929 жылғы «Berth Marks» фильмінде комедия шебері Лорл мен Харди өзінің кестесіндегі қойылымдарының біріне Поттсвиллге пойызбен жетуге тырысады. Перл Бейли өзінің мансабының басында Поттсвиллде тұрған. Екінші дүниежүзілік соғыстың көп бөлігінде Fort Indiantown Gap жанындағы әскерлер Поттсвиллдегі көптеген заңсыз ойын-сауық орындары мен іс-шараларға байланысты қалаға баруға тыйым салынды.
21 ғасыр
Қала 2007 жылы Орталық көшесінде көшелерді көркейту жобасын аяқтады. 2011 жылдың маусым айында Поттсвилл қаласы округтың STS (Schuylkill Transportation System) автобус қызметі үшін көлік торабына айналды, бұл округ бойынша қызмет көрсетеді. 300 Оңтүстік Орталық көшесінде орналасқан 16,1 миллион долларлық Юнион Станциясы Көптүрлі Транзит Орталығы арқылы бұл мүмкін болды. Бұл орталық Trailways және Greyhound автобус қызметтерін де қабылдайды. Поттсвилл қаласының тарихи ауданы, Cloud үйі, Джон О'Хара үйі, Бёрд Паттерсон үйі, Поттсвилл қарулы күштер үйі, Д. Г. Юенглинг және ұлы сыра қайнату кешені, сондай-ақ Фрэнк Д. Юенглинг сарайы Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілген.
Топография
Поттсвилл (40.685058, −76.202747) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 4,2 шаршы миль (11 км²), оның барлығы құрлық. Қала ішінде көлдер болмаса да, қала арқылы бірнеше су арналары ағып өтеді. Скулкилл өзені қаланың оңтүстік жағынан, Маунт Карбонның жанынан өтеді. Скулкилл өзенінің Батыс саласы қаланың батыс шекарасының көп бөлігін құрайды. Қаланың ішінде Норвегиялық ағыстың Батыс саласы қаланың Фишбах ауданы арқылы, ал Норвегиялық ағыстың Шығыс саласы Жалаппа ауданы арқылы ағып өтеді. Прогресс даңғылы мен Терри Рейли жолының жанында бірігіп, Норвегиялық ағысты құрайды, ол қаланың ортасынан жер астымен ағып өтеді. Ағыс Мауч Чанк көшесінде Скулкилл өзеніне құяды. Ежелгі Рим сияқты, Поттсвилл жеті төбеде орналасқан: Лоутон төбесі, Гринвуд төбесі, Банкер төбесі (Шарп тауы), Гвинея төбесі, Форест Хиллз, Коттедж төбесі және Хоуп тауы. Поттсвилл формациясы осы қаланың атымен аталады; ол Алабамадан Нью-Йоркқа дейінгі Аппалачи таулары бойымен созылатын көмір, құмтас және ірі конгломераттарды қамтитын геологиялық кешен. Оның типтік бөлігі Пенсильвания темір жолының Шарп тауы арқылы өтетін кесімінде, қаладан оңтүстікке қарай орналасқан.
Көршіліктер
Орталық қала (Downtown) – Гарфилд алаңынан Лийн көшесіне және Николс көшесінен Мауч Чанк көшесіне дейінгі Орталық көшесі мен Маркет көшесінен тұратын аудан. Йорквилл – қаланың батыс жағында, Поттсвилл аймақтық орта мектебінің батысында және 16-шы көшеден батысқа қарай қала шекарасына дейін орналасқан. Йорквилл – ХХ ғасырдың басында Поттсвиллмен біріккен қалашық. Куиннтаун – Батыс Маркет көшесі бойымен, Гарфилд алаңының оңтүстігінде және батысында 16-шы көшеге дейін. Лоутон төбесі – 61-ші тас жолының шығысында, Шығыс Норвегия көшесінің солтүстігінде. Гринвуд төбесі – 61-ші тас жолының шығысында, Шығыс Норвегия көшесінің оңтүстігінде. Арал – бұрынғы Аткинс бауырлары пеші орналасқан жерді қоршаған аудан; Вашингтон көшесі мен 61-ші тас жолының жанында. Жалаппа – 61-ші тас жолының солтүстігінде және қаланың солтүстік жағында Орталық көшесінен шығысқа қарай. Фишбах – Жалаппадан батысқа қарай, Орталық көше мен Паукок көшесі арасындағы ауданда. Расселвилл – Батыс Маркет көшесі бойымен, Гарфилд алаңының солтүстігінде және батысында 16-шы көшеге дейін. Форест Хиллс – Маунт Карбонның оңтүстігіндегі тұрғын үй құрылысы. Форест Хиллс Уэст – Маунт Карбонның оңтүстігінде және Форест Хиллстің батысында орналасқан тұрғын үй ауданы. Банкер Хилл – Махантонго көшесінің оңтүстігінде, Оңтүстік 2-ші көшеден Оңтүстік 11-ші көшеге дейін. Моррисвилл – Оңтүстік Орталық көшесі Мауч Чанк көшесінен Маунт Карбон қалалық шекарасына дейін. Гвинея Хилл – Батыс Арч көшесінен солтүстікке қарай Батыс Лаурел бульварына дейін және Солтүстік 3-ші көшеден батысқа қарай Солтүстік 12-ші көшеге дейін созылатын тұрғын үй ауданы. Коттедж Хилл – Батыс Энд даңғылының солтүстігінде, Солтүстік 20-шы көшеден Вествуд жолына дейін. Коттедж Хилл Батыс және Коттедж Хилл Шығыс деп бөлінеді. Хиллсайд – Крессона жолы, қонақ үй көшесінен қала шекарасына дейін. Йорк Фермасы – Бірінші даңғылдан солтүстікке қарай Маунт Хоуп даңғылына дейін және Солтүстік 16-шы көшеден батысқа қарай қала шекарасына дейін. (Сонымен қатар, High Park Manor) Маунт Хоуп – Лаурел бульварының солтүстігінде Фейрмонт даңғылына дейін және Солтүстік 2-ші көшеден Солтүстік 16-шы көшеге және Уолтер Гриффит даңғылына дейін. Йорктаун – Вествуд жолынан шығысқа қарай Вудглен және Йорктаун жолдары бойымен.
Mount Hope – North of Laurel Boulevard to Fairmont Avenue and from N. Second Street to North 16th Street and Walter Griffith Avenue. Yorktowne – East of Westwood Road along Woodglen and Yorktowne Roads.
Парктер мен демалыс аймақтары
Ротари паркі – Оңтүстік 20-шы және Махантонго көшелерінде орналасқан, қаладағы ең ірі демалыс аймақтарының бірі. Оған түнгі ойындарды қабылдай алатын Поттсвилл Ротари Кіші Лигасы кіреді. Сонымен қатар, саябақта баскетбол алаңы бар. Парктің Норвегиялық көше жағында ойын алаңдары орналасқан. Паркте кең көгалды аймақ бар. Паркте көлеңкелі ағаштар жоқ. Темір жол паркі – Поттсвиллдің Йорквилл бөлімінде Бірінші даңғылдың соңында орналасқан. Паркте 1997 жылы Кіші лиганың Шығыс аймағының чемпионы атанған Railway Park Little League үйі орналасқан. Генерал Джордж Джоулванның Шығыс жағындағы паркі – Шығыс Норвегия көшесінде орналасқан, төбеге қарай тіктеп салынған. Бұрын паркке Шығыс жағындағы бассейн кірген, бірақ ол бұзылып, қазір скейт-парк орналасқан. Паркте баскетбол алаңдары мен ойын алаңдары да бар. Генри Клей паркі – Оңтүстік Екінші көшеде, Поттсвиллдің оңтүстік жағына көрініс беретін төбеде Генри Клей ескерткіші орналасқан. Парк салыстырмалы түрде кішкентай, онда орындықтар, демалыс құралдары немесе алаңдар жоқ. Салынысымен бірге үлкен саябақ салу жоспарланған, бірақ ол іске аспады. Дегенмен, қазіргі саябақ шағын, әдемі, айналасында көптеген ағаштар бар, салқын көрініс пен Оңтүстік Орталық көшесі мен Поттсвилл ауруханасы мен Уорн клиникасының көрінісін ұсынады. Джон Ф. Кеннеди атындағы демалыс кешені – Бұл қаланың басты саябағы. Йорк фермалық жолынан кіреберісі бар, сондай-ақ орташа көлік санына арналған тұрақ, екі баскетбол алаңы, төрт теннис алаңы және бір волейбол алаңы бар. Сондай-ақ, JFK Memorial Pool, қауымдық, мүшелік талап етілмейтін бассейн орналасқан. Көлеңкелі, орманды аймақтарда орындықтар орналасқан. Жүгіру жолы ескі темір жол төсегінде салынған. Ол Вествуд жолында аяқталады. Сондай-ақ, спорт алаңдары мен бассейн арасында кең көгалды аймақ бар. Жануарларды әкелуге рұқсат, бірақ оларды тізбекпен ұстау керек. Басқа қалалық саябақтарда да осы ережелер қолданылады. Кешен Поттсвилл ауданындағы мектептерге жақын орналасқан. Юенглинг паркі – Оңтүстік 10-шы және Махантонго көшелерінде орналасқан. Юенглинг паркі 19-шы ғасырда сыра зауыты үшін пайдаланылған ескі көктем үйінің орналасқан жері. Паркте табиғи фонтандар, шөптер, гүлдер, орындықтар мен үлкен беседка бар. Паркте ойын алаңдары жоқ, бірақ қаланың ортасына жақын тыныш орын. Бункер Хилл ойын алаңы – Скуилкилл даңғылы мен Пирс көшесі арасында орналасқан, жабдықтары жаңартылған, бірақ отбасымен күнді өткізуге қолайлы демалыс орны. Barefield ашық ауада демалыс кешені – Бұл демалыс кешені Поттсвиллдегі Солтүстік Орталық көшесі мен Терри Рейли жолының бұрышында орналасқан. Онда толық өлшемді баскетбол алаңы, ат астындағы соқпақтар, гольф алаңы және құм волейбол алаңы бар. Бұл нысанды пайдалану тегін. Басқалары – Қала бойынша көптеген ойын алаңдары бар, соның ішінде 17-ші көше ойын алаңы, 12-ші көше ойын алаңы, 11-ші және Арч көшелеріндегі ойын алаңы, Жарыс көшесі ойын алаңы, Пикок көшесі ит паркі, Джалаппа ойын алаңы, Фэрвью көшесі ойын алаңы, Негізгі көше ойын алаңы, Гринвуд Хилл ойын алаңы және Форест Хиллс ойын алаңы.
Спорт
Поттсвилл 1925 және 1929 жылдар аралығында Ұлттық футбол лигасында "Поттсвилл Марунс" командасымен қатысты. Поттсвиллде Кіші лига бейсболымен байланысты екі лига болды: "Поттсвилл (Ротари)" Кіші лигасы және "Теміржол паркі" Кіші лигасы. "Теміржол паркі" 1997 жылы Кіші лига әлем чемпионатында АҚШ-тың Шығыс аймақтық өкілі атанды. Бұл лигалар бірігіп, "Поттсвилл аймақтық Кіші лигасы" құрылды. "Поттсвилл Кримсон Тайд" футбол командасы – елдегі ең көне мектептік футбол бағдарламаларының бірі. 2007 жылғы футбол маусымының соңында Поттсвилл 1137 матч өткізіп, мектептік футболдан елде бірінші орынды бөлісті. 1928 жылы Поттсвилл Нью-Йорк қаласында "Нью-Йорк Джайентс" командасына қарсы ойын өткізді.
Газеттер
"Республикан Геральд" – Поттсвилл қаласын қамтитын жергілікті күнделікті газет.
Эфирлік ақпарат құралдары
Бұл аймаққа Скрантон/Уилкс-Барр аймағынан жергілікті телеарналар да қызмет көрсетеді. Олардың ішінде WNEP TV 16 (ABC), WYOU TV 22 (CBS), WBRE TV 28 (NBC), WVIA TV 44 (PBS) және WOLF TV 56 (FOX) бар. Екі радиостанция Поттсвиллден хабар таратады: WAVT FM 101.9 FM (Hot AC) және WPPA 1360 AM 105.9 FM (Сөз және спорт).
Байланыс
Диалдық телефон қызметі Поттсвилл қаласына 1956 жылдың 30 тамызында келді, мэр Джордж Хеффнер жаңа MArket 2 станциясы бойынша алғашқы қоңырау шалып, ол әлі де қолданыста. Осы уақыттан бері қалаға қызмет көрсету үшін тағы бес станция қосылды.
Көлік
Поттсвиллге шағын жалпы авиациялық әуежайы, Шуйлкилл округінің әуежайы (ZER) қызмет көрсетеді. 2011 жылдан бері қалааралық қоғамдық автобус қызметі 300 South Centre Street мекенжайындағы Union Station Intermodal Transit Center-де ұсынылады. Поттсвилл және аймағы үшін жаппай көліктермен Schuylkill Transportation System қамтамасыз етеді, ол округ бойынша қалааралық автобус қызметтерін іске асырады. Union Station Intermodal Transit Center сондай-ақ Greyhound және Trailways компанияларына да қызмет көрсетеді. Пенсильвания штатының 61-ші бағдарламалық жолы және АҚШ-тың 209-шы бағдарламалық жолы Поттсвилл қаласында қиылысады. Поттсвилл, Рединг және Филадельфия қалалары арасындағы жолаушылар пойызы қызметін 1981 жылдың 29 шілдесіне дейін SEPTA басшылығымен Conrail жүзеге асырды. Кейіннен станция орны бұзылып, оның орнына тұрақ салынды.
Денсаулық сақтау
Lehigh Valley Hospital–Schuylkill – бұрын Good Samaritan Regional Medical Center және Pottsville Hospital and Warne Clinic деп белгілі болған екі қоғамдық аурухананың бірлестігі. 2008 жылдың 1 тамызында Schuylkill Health осы екі мекеме мен оларға қатысты денсаулық сақтау жүйелерінің жаңа бас ұйымы болды. Медициналық орталық Пенсильвания травматикалық жүйелер қорымен III деңгейлі травматикалық орталық ретінде аккредиттелген. 2016 жылдың 16 қыркүйегінде Schuylkill Health Lehigh Valley Health Network құрамына кірді.
Мәдени сілтемелер
Джон О'Хараның 1934 жылғы "Самаррадағы кездесу" романы Поттсвилль қаласының ойдан шығарылған "Гибсвилл" нұсқасында өрбиді.