Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Питтсбург ауданы
the Pittsburgh neighborhood
География
Лоуренсвилл (41.996564, 77.125159) координаталарында орналасқан. Ол Пенсильвания штатының 287 және 49 тас жолының қиылысында жатыр. Қаланың жалғыз светофоры осы қиылыста орналасқан. Лоуренсвилл Тиога және Коуэнеск өзендерінің жағасында. Бұл екі өзеннің қосылатын жері Лоуренсвилл қаласының ортасынан сыртта орналасқан. Коуэнеск көлі, АҚШ Әскери инженерлік корпусының су тасқынынан қорғауға арналған көлі, Пенсильванияның 49 тас жолы бойында, қаланың батыс жағында жатыр. АҚШ Халық санағы бюросының мәліметінше, қаланың жалпы ауданы 0,6 шаршы миль (2 км²) және толығымен құрлықтан тұрады. Бұл қауымдастық Нью-Йорк штатының шекарасында орналасқан, ал оның дамуының бір бөлігі Нью-Йорк штатының Стьюбен округіне қарасты Линдли қаласына дейін созылады.
Lawrenceville is located at (41.996564, 77.125159). It is at the intersection of Pennsylvania Route 287 and Pennsylvania Route 49. The only traffic light in town can be found at this intersection. Lawrenceville is on the banks of the Tioga and Cowanesque rivers. The confluence of these streams is just outside downtown Lawrenceville. Cowanesque Lake, a US Army Corps of Engineers flood prevention lake is just to the west of town on Pennsylvania Route 49. According to the U. S. Census Bureau, the borough has a total area of 0.6 square miles (2 km2), all land. The community is at the New York state line, and part of its development continues into the town of Lindley in Steuben County, New York.
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша, бұл ауданда 627 адам, 262 шаруашылық және 175 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілген жоқ. 280 тұрғын үй болды, олардың тығыздығы көрсетілген жоқ. Ауданның нәсілдік құрамы: 99,20% ақ нәсілді, 0,32% афроамерикалық, 0,16% американдық үнді және 0,32% азиялық. Кез келген нәсілге жататын халықтың 0,48% - латын американдықтары немесе испандықтар. 262 шаруашылықтың 30,9% - ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 46,9% - ы бірге тұратын жұбайлар, 13,4% - ы күйеуі жоқ әйелдер басқарды, ал 33,2% - ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 27,9% - ы жеке адамдардан тұрды, ал 13,7% - ында 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрды. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,34 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,81 адамды құрады. Аудан халқы жас бойынша таралып кеткен: 24,6% - 18 жасқа дейінгілер, 9,7% - 18-24 жас аралығындағылар, 27,0% - 25-44 жас аралығындағылар, 19,6% - 45-64 жас аралығындағылар және 19,1% - 65 жасқа толған немесе одан асқандар. Орташа жас 37 жас болды. Әр 100 әйелге 95,3 еркек сай келді. 18 жастан асқан әр 100 әйелге 89,2 еркек сай келді. Шаруашылықтың орташа табысы 29 896 доллар, ал отбасының орташа табысы 36 250 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 32 171 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 25 833 доллар болды. Жан басына шаққандағы орташа табыс 16 127 долларды құрады. Отбасылардың 14,5% және халықтың 15,7% - ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 27,0% және 65 жасқа толған немесе одан асқандардың 3,3% - ы.
As of the census of 2000, there were 627 people, 262 households, and 175 families residing in the borough. The population density was There were 280 housing units at an average density of The racial makeup of the borough was 99.20% White, 0.32% African American, 0.16% Native American and 0.32% Asian. Hispanic or Latino of any race were 0.48% of the population. There were 262 households, out of which 30.9% had children under the age of 18 living with them, 46.9% were married couples living together, 13.4% had a female householder with no husband present, and 33.2% were non families. Of all households 27.9% were made up of individuals, and 13.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.34 and the average family size was 2.81. In the borough the population was spread out, with 24.6% under the age of 18, 9.7% from 18 to 24, 27.0% from 25 to 44, 19.6% from 45 to 64, and 19.1% who were 65 years of age or older. The median age was 37 years. For every 100 females there were 95.3 males. For every 100 females age 18 and over, there were 89.2 males. The median income for a household in the borough was $29,896, and the median income for a family was $36,250. Males had a median income of $32,171 versus $25,833 for females. The per capita income for the borough was $16,127. About 14.5% of families and 15.7% of the population were below the poverty line, including 27.0% of those under age 18 and 3.3% of those age 65 or over.