Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лаурель-Бей – Америка Құрама Штаттарының Оңтүстік Каролина штатындағы Бофорт округіне қарасты халық санағымен белгіленген аудан және әскери тұрғын үй кешені. 2010 жылғы халық санағы бойынша, халқы 5 891 адамды құрады. АҚШ Халық санағы бюросының мәліметінше, Лаурель-Бей Хилтон-Хед-Айленд, Блаффтон, Бофорт, Оңтүстік Каролина метрополитендік статистикалық аймағының құрамына кіреді. Бұл базада негізінен жақын орналасқан әскери базаларда қызмет ететін, отбасысы бар әскери қызметкерлер тұрады: MCAS Beaufort, MCRD Parris Island және USNH Beaufort. Тұрғын үй ауданы алғаш рет 1950 жылдардың ортасында пайдалануға берілді.
Laurel Bay is a census designated place and military housing complex in Beaufort County, South Carolina, United States. The population was 5,891 at the 2010 census. As defined by the U. S. Census Bureau, Laurel Bay is included within the Hilton Head Island Bluffton Beaufort, SC Metropolitan Statistical Area. The base primarily houses military personnel with families that are stationed at the nearby military bases: MCAS Beaufort, MCRD Parris Island, and USNH Beaufort. The housing area first opened in the mid 1950s.
Тарих
Тұрғын үй аймағында орналасқан Честер Филд 1970 жылы Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілген. 2015 жылдың ақпан айында Лорел шығанағының екі бұрынғы тұрғыны YouTube арнасында осы аумақта тұру салдарынан балаларының лейкемияға шалдыққаны туралы денсаулық алаңдаушылықтарын білдірді. Бұрын бұл үйлерді жылыту үшін май отыны сақталатын резервуарлар пайдаланылған, ал май отыны ауыстырылғаннан кейін резервуарлар жабылып, топырақпен толтырылған. 2007 жылдан бастап барлық резервуарлар алынып тасталды, бірақ бірқатар май отыны сыртқа шығып кетті. Бұл бұрынғы тұрғындар сызылып шыққан май отынынан пайда болған бензол буының, белгілі бір қатерлі заттың, балаларының ауруына себеп болды деп алаңдайды. Теңізшілер корпусы көптеген участаларда сынақтар жүргізді, ал топырақ газдарының сынақтарының нәтижесі әзірге "қабылданатын шекте" және SC DHEC деректері Лорел Бей тұрғын үйлерінің барлығын қамтитын 29906 пошталық кодында қатерлі ісіктің өсу деңгейі жоғары емес екенін көрсетеді.
Chester Field, located within the housing area, was listed on the National Register of Historic Places in 1970. In February 2015, two former Laurel Bay residents expressed health concerns that their children are sick from leukemia cancer by living in the area on YouTube. The housing, in the past, had used heating oil storage tanks for access to heating oil and after the oil was replaced, the tanks were capped and filled with dirt while underground. Starting in 2007, all of the tanks were removed but some heating oil was released. These former residents are worried that benzene vapor, a known carcinogen, from the leaked heating oil made their kids sick. The Marine Corps performed testing at most of the sites and the soil gas tests so far are "within acceptable limits" and SC DHEC data indicates that the 29906 zip code, which includes all of Laurel Bay Housing, does not show an increased rate of cancer.
География
Лорел Бей (32.457905, 80.790501) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, халық санағына арналған белгіленген ауданның (CDP) жалпы ауданы , оның ішінде құрлық және , немесе 16,50%-ы су құрайды.
Laurel Bay is located at (32.457905, 80.790501). According to the United States Census Bureau, the census designated place (CDP) has a total area of , of which is land and , or 16.50%, is water.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша, CDP-де 6 625 адам, 1 888 үй шаруашылығы және 1 712 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. 1 955 тұрғын үй бірлігі болды, орташа тығыздығы құрады. CDP-нің нәсілдік құрамы: 66,05% ақ нәсілді, 25,87% афроамерикандық, 0,63% американдық үндістер, 1,45% азиялық, 0,14% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 3,83% басқа нәсілдер және 2,02% екі немесе одан көп нәсілге жататын азаматтар. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 7,89% құрады. 1 888 үй шаруашылығының 72,3%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 79,7%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 8,2%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үйлер, ал 9,3%-ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 6,0%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 0,6%-ы 65 жасқа толған және жалғыз тұратын азаматтардан құралды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 3,51 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,63 адамды құрады. CDP-де халық жас бойынша таралып кеткен: 42,8%-ы 18 жасқа дейінгілер, 11,4%-ы 18-24 жас аралығындағылар, 39,1%-ы 25-44 жас аралығындағылар, 5,5%-ы 45-64 жас аралығындағылар және 1,2%-ы 65 жасқа жоғары жастағылар. Орташа жас 23 жас болды. Әр 100 әйелге 101,2 еркек сай келді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 100,2 еркек сай келді. CDP-дегі үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 40 777 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 39 236 долларды құрады. Ер адамдардың орташа жылдық табысы 28 512 доллар, ал әйелдердің 21 452 доллар болды. CDP-нің жан басына шаққандағы орташа жылдық табысы 12 686 долларға тең. Отбасылардың 4,6%-ы және халықтың 4,6%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 4,8%-ы, ал 65 жасқа жоғары жастағылардың ешқайсысы да жоқ.
As of the census of 2000, there were 6,625 people, 1,888 households, and 1,712 families residing in the CDP. The population density was There were 1,955 housing units at an average density of The racial makeup of the CDP was 66.05% White, 25.87% African American, 0.63% Native American, 1.45% Asian, 0.14% Pacific Islander, 3.83% from other races, and 2.02% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 7.89% of the population. There were 1,888 households, out of which 72.3% had children under the age of 18 living with them, 79.7% were married couples living together, 8.2% had a female householder with no husband present, and 9.3% were non families. 6.0% of all households were made up of individuals, and 0.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 3.51 and the average family size was 3.63. In the CDP, the population was spread out, with 42.8% under the age of 18, 11.4% from 18 to 24, 39.1% from 25 to 44, 5.5% from 45 to 64, and 1.2% who were 65 years of age or older. The median age was 23 years. For every 100 females, there were 101.2 males. For every 100 females age 18 and over, there were 100.2 males. The median income for a household in the CDP was $40,777, and the median income for a family was $39,236. Males had a median income of $28,512 versus $21,452 for females. The per capita income for the CDP was $12,686. About 4.6% of families and 4.6% of the population were below the poverty line, including 4.8% of those under age 18 and none of those age 65 or over.