Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ньюберри – АҚШ, Оңтүстік Каролина штатындағы Ньюберри округіне қарасты қала, Пьемонт аймағында, Колумбиядан солтүстік-батысқа қарай 69 шақырым қашықтықта орналасқан. 1894 жылы қаланың жарғысы қабылданды. 2010 жылғы халық санауы бойынша қаланың халқы 10 277 адамды құрады. Ньюберри – Ньюберри округінің орталығы; бұрын Ньюберри соты деп аталған. Ньюберри 1976 жылы қала мәртебесін алған, бірақ осы өзгеріс туралы халық санағы бюросына жиырма бес жылдан астам уақыт бойы хабарламаған. Осының салдарынан 2000 жылғы халық санауында қала кент ретінде тіркелген. Ньюберри Америкадағы Евангелистік лютеран шіркеуімен байланысты жеке меншік либералды өнер колледжі – Ньюберри колледжіне үй иесі болып табылады.
Newberry is a city in Newberry County, South Carolina, United States, in the Piedmont 43 mile (69 km) northwest of Columbia. The charter was adopted in 1894. The population was 10,277 at the 2010 census. It is the county seat of Newberry County; at one time it was called Newberry Courthouse. Newberry became a city in 1976, but did not report the change to the Census Bureau for more than twenty five years. As a result, the city was listed as a town in the 2000 census. It is the home of Newberry College, a private liberal arts college affiliated with the Evangelical Lutheran Church in America.
География
Ньюберри (34.277655, 81.616560) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 6,6 шаршы миль (17,0 км²) құрайды, барлығы құрлық.
Newberry is located at (34.277655, 81.616560). According to the United States Census Bureau, the town had a total area of 6.6 square miles (17.0 km2), all land.
2020 жылғы халық санағы
+Ньюберридің нәсілдік құрамыRaceNum. Пайызбен. Ақ (испан тілді емес) 4,378 40.95%Қара немесе африкалық америкалық (испан тілді емес) 4,529 42.36%Түпкілікті американдықтар 19 0.18%Азиялықтар 78 0.73%Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар 2 0.02%Басқа/Аралас 37 3.49%Испан тілділер немесе латиноамерикандықтар 1,312 12.27%
2020 жылғы АҚШ халық санауы бойынша, қалада 10 691 адам, 4047 шаруашылық және 2 233 отбасы тұрады.
+Newberry racial compositionRaceNum. Perc. White (non Hispanic)4,37840.95%Black or African American (non Hispanic)4,52942.36%Native American190.18%Asian780.73%Pacific Islander20.02%Other/Mixed3733.49%Hispanic or Latino1,31212.27%
As of the 2020 United States census, there were 10,691 people, 4,047 households, and 2,233 families residing in the city.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша қалада 10 580 адам, 3 970 үй шаруашылығы және 2 528 отбасы тұрды. Халық тығыздығы – 4,388 тұрғын үй бірлігі, орташа тығыздығы көрсетілмеген. Халықтың этникалық құрамы: 52,85% ақ нәсілді, 41,36% афроамерикалық, 0,47% американдық үндістер, 0,60% азиялық, 0,12% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 2,88% басқа нәсілдер және 1,70% екі немесе одан көп нәсілге жататындар. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтар халықтың 9,49% құрады. 3 970 үй шаруашылығының ішінде 29,7% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 36,5% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 22,3% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 36,3% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылығының 31,7% жеке адамдардан тұрады, ал 15,9% -ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,42 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,97 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 23,3% -ы 18 жасқа дейінгілер, 14,9% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 25,5% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 18,6% -ы 45-64 жас аралығындағылар және 17,6% -ы 65 жастан асқандар. Орташа жас 34 жасқа тең. Әр 100 әйелге 86,3 еркек шақ келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 81,6 еркек шақ келеді. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 27 064 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 33 490 долларды құрады. Ер адамдардың орташа жылдық табысы 28 681 доллар, ал әйелдердің орташа жылдық табысы 20 887 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа жылдық табысы 14 389 доллар. Отбасылардың 23,8% және халықтың 28,0% кедейлік шегінен төмен өмір сүреді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 39,9% және 65 жастан асқандардың 21,0% кедейлікте.
As of the 2000 census, there were 10,580 people, 3,970 households, and 2,528 families residing in the town. The population density was There were 4,388 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 52.85% White, 41.36% African American, 0.47% Native American, 0.60% Asian, 0.12% Pacific Islander, 2.88% from other races, and 1.70% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 9.49% of the population. There were 3,970 households, out of which 29.7% had children under the age of 18 living with them, 36.5% were married couples living together, 22.3% had a female householder with no husband present, and 36.3% were non families. 31.7% of all households were made up of individuals, and 15.9% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.42 and the average family size was 2.97. In the town the population was spread out, with 23.3% under the age of 18, 14.9% from 18 to 24, 25.5% from 25 to 44, 18.6% from 45 to 64, and 17.6% who were 65 years of age or older. The median age was 34 years. For every 100 females, there were 86.3 males. For every 100 females age 18 and over, there were 81.6 males. The median income for a household in the town was $27,064, and the median income for a family was $33,490. Males had a median income of $28,681 versus $20,887 for females. The per capita income for the town was $14,389. About 23.8% of families and 28.0% of the population were below the poverty line, including 39.9% of those under age 18 and 21.0% of those age 65 or over.
Тарих
Еуропалық қоныс жайлаушылар (атасынан неміс, шотланд-ирланд және ағылшын) 1750 жылдары көптеп келе бастады. Ньюберри округі 1785 жылы Тоқсан алты округінен құрылды. Орталықта орналасқандықтан, Ньюберри қаласы 1789 жылы мақта шаруашылықтарының кең аумағының бір бөлігі болған Ньюберри округінің орталығы ретінде таңдалды. Округтік және қалалық саясатта плантаторлар үстемдік құрды. 1851 жылы теміржол келген кезде Ньюберри дамыған сауда орталығына айналды. Бұл 1860 жылдарға дейін өзгермеді. Америка Азамат соғысы кезінде Ньюберри колледжі Конфедерация, содан кейін Одақ әскерлері үшін госпиталь ретінде пайдаланылды. Оңтүстікке шабуыл жасаған Уильям Тэкумсе Шерман әскерлері Ньюберридің тарихи сотының ғимаратын өртеген жоқ. 1919 жылғы «Қызыл жаз» кезеңінде елдің барлық аймақтарында нәсілдік зорлық-зомбылық оқиғалары болды. 1919 жылдың 24 шілдесінде Ньюберри тұрғыны Элиша Харперді линчтеуге әрекет жасалды. Харпер 14 жастағы қызды қорлағаны үшін түрмеге қамалды.
European settlers (primarily German, Scots Irish, and English) began arriving in great numbers in the 1750s. Newberry County was formed from the Ninety Six District in 1785. Because of its central location, the town of Newberry was chosen in 1789 as the county seat for Newberry County, which was part of an extensive area of cotton plantations. County and town politics were dominated by planters. By the coming of the railroad in 1851, Newberry had become a thriving trade center. This remained the case until the 1860s. During the American Civil War, Newberry College was used as a hospital for Confederate and later Union troops. The historic Newberry Court House was not burned by William Tecumseh Sherman's troops as he swept through the South. Violent racial incidents hit all over the country as part of the 1919 Red Summer. On July 24, 1919 there was the attempted lynching of Elisha Harper of Newberry. Harper was sent to jail for insulting a 14 year old girl.
Білім
Ньюберриде Ньюберри округі кітапхана жүйесінің филиалы бар, ол – қоғамдық кітапхана.
Newberry has a public library, a branch of the Newberry County Library System.