Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Норвегия – АҚШ, Оңтүстік Каролина штатындағы Орангебург округындағы қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 337 адамды құрады.
Norway is a town in Orangeburg County, South Carolina, United States. The population was 337 at the 2010 census.
Тарих
Норвегия 1891 жылы темір жол сол жерге дейін жеткенде пайда болды. Норвегияда 1892 жылдан бері пошта бөлімі жұмыс істеп келеді. Қала темір жолдың «скандинавиялық» атау жүйесіне сәйкес атау берілді; басқа мысалдарға Швеция, Оңтүстік Каролина және Финляндия, Оңтүстік Каролина кіреді.
Norway was laid out in 1891 when the railroad was extended to that point. A post office has been in operation at Norway since 1892. The town was so named in order to fit with the railroad's "Scandinavian" naming scheme; other such examples include Sweden, South Carolina and Finland, South Carolina.
Жарысқылық
1903 жылғы 4 шілдеде көпшілігі афроамерикалық тұрғындар 1 шілдеде мүгедек Конфедерация ардагері Джон Т. Филлипсті өлтірді деген күдікпен линчтелген Чарльз Эвансқа қарсы наразылыққа көтерілді. Эванстың линчтелгенімен қатар, Норвегияның тағы екі афроамерикалық тұрғыны ақ бұқаралық тарапынан ұрылып-соқылды, соның бірі кейін жарақаттарынан қайтыс болды. Сол кездегі жаңалықтарға сәйкес, Филлипстің өлтірілуі оның ұлының афроамерикалық жұмысшыларды қамшымен ұрып, кек алу ниетімен жасалған. 200-ге жуық қарулы афроамерикалық тұрғын қаланы басып алды, губернатор Дункан Клинч Хейвард ақ нәсілділердің билігін қайта орнату үшін әскер шақырды. Ол кезде Норвегияның 200 тұрғынының бар болғаны 50-і ғана ақ нәсілді болды.
On July 4, 1903, the majority African American population rose in protest, in reaction to the lynching on July 1 of resident Charles Evans, who was suspected of killing disabled Confederate veteran John T. Phillips. Along with the lynching of Evans, two other black residents of Norway were beaten by a white mob, with one later dying of his injuries. According to news reports at the time, the murder of Phillips was perpetrated in revenge for Phillips' son whipping black workers. Nearly 200 armed black residents took over the town before a militia was called by Governor Duncan Clinch Heyward to restore white control. At the time, only 50 of Norway's 200 residents were white.
География
Норвегия (33.4497, 81.1260) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 0,8 шаршы миль (2 км²) құрайды, оның 0,8 шаршы миль (2 км²) құрлық және 1,19% су алабын құрайды.
Norway is located at (33.4497, 81.1260). According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 0.8 square miles (2 km2), of which 0.8 square miles (2 km2) is land and 1.19% is water.
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 389 адам, 153 шаруашылық және 104 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 164 тұрғын үй құрады, орташа тығыздық – болды. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 50,39% ақ нәсілді, 45,24% афроамерикалық, 0,51% американдық үндістер, 0,26% азиялық, 0,77% басқа нәсілдерден және 2,83% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын халықтың 1,54% -ы испан немесе латын американдықтарды құрады. 153 шаруашылықтың 26,1% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 43,8% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 20,3% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 32,0% -ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 28,8% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 11,8% -ы 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдардан құралды. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,54, ал отбасының орташа мүше саны 3,17 болды. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 25,2% -ы 18 жасқа дейінгілер, 8,5% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 23,7% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 25,4% -ы 45-64 жас аралығындағылар және 17,2% -ы 65 жасқа жоғары. Орташа жас 41 жасқа тең. Әр 100 әйелге 103,7 еркек шамасында. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 91,4 еркек шамасында. Қаладағы шаруашылықтың орташа табысы 27 083 доллар, ал отбасының орташа табысы 34 000 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 32 031 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 19 250 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 18 864 долларға тең. Отбасылардың 20,8% және халықтың 30,4% -ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 48,0% және 65 жасқа жоғары адамдардың 28,6% -ы.
As of the census of 2000, there were 389 people, 153 households, and 104 families residing in the town. The population density was There were 164 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 50.39% White, 45.24% African American, 0.51% Native American, 0.26% Asian, 0.77% from other races, and 2.83% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.54% of the population. There were 153 households, out of which 26.1% had children under the age of 18 living with them, 43.8% were married couples living together, 20.3% had a female householder with no husband present, and 32.0% were non families. 28.8% of all households were made up of individuals, and 11.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.54 and the average family size was 3.17. In the town, the population was spread out, with 25.2% under the age of 18, 8.5% from 18 to 24, 23.7% from 25 to 44, 25.4% from 45 to 64, and 17.2% who were 65 years of age or older. The median age was 41 years. For every 100 females, there were 103.7 males. For every 100 females age 18 and over, there were 91.4 males. The median income for a household in the town was $27,083, and the median income for a family was $34,000. Males had a median income of $32,031 versus $19,250 for females. The per capita income for the town was $18,864. About 20.8% of families and 30.4% of the population were below the poverty line, including 48.0% of those under age 18 and 28.6% of those age 65 or over.