Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бангладеш халықаралық крикетшісі
Bangladeshi International cricketer
Рафиқұл Алам (4 қазан 1957 жылы туған) – Бангладештің бұрынғы крикетшісі. 1986 жылғы Азия кубогында екі бір күндік халықаралық матчта ойнаған. Пәкістанға қарсы өткен дебюттік матчында 14 ұпай жинады. Одан кейін Шри-Ланкаға қарсы 10 ұпай жинады.
Rafiqul Alam (born 4 October 1957) is a Bangladeshi former cricketer who played in two One Day Internationals in the 1986 Asia Cup. In his debut match against Pakistan he scored 14. He followed this with 10 against Sri Lanka.
ICC Кубогы
Ол Англияда өткен екінші ICC Trophy турниріне қатысқан Бангладеш құрамасының мүшесі болды. Ол барлық 7 матчта ойнады (соның ішінде, әлем чемпиондары Зимбабвеға қарсы өткен жартылай финалда). Алайда, Алам өте жақсы ойын көрсетпеді және бар болғаны 79 ұпай жинады. Оның ең жоғары көрсеткіші – Батыс Африкаға қарсы өткен алғашқы матчтағы 33 ұпай. Төрт жылдан кейін ол сәл сәттірек болды. Ол 27.00 орташа ұпаймен 135 ұпай жинады. Оның ең жоғары ұпай көрсеткіші Малайзияға қарсы өткен матчтағы 51 ұпайды құрады. Сондай-ақ, ол турнирде 5 викетке ие болды. Рафиқұл Аламның ICC Trophy турниріндегі көрсеткіштері:
He was a member of the Bangladesh team that took part in the 2nd ICC Trophy tournament in England. He played in all 7 matches (including the semi Final against eventual champions Zimbabwe). Alam, however, failed to impress and scored only 79 runs. His highest was 33 in the very first match against West Africa. He was slightly more successful four years later. He scored 135 runs with an average of 27.00. His top score was 51 against Malaysia. He also took 5 wickets in the tournament. Rafiqul Alam ICC Trophy Record Batting Bowling Year Matches Runs Average Highest Score 100 / 50 Runs Wickets Average Best 198277911.28330/0330 1986613527.00510/1126525.203/48 Overall1321417.83510/1169533.803/48
He was a member of the Bangladesh team that took part in the 2nd ICC Trophy tournament in England. He played in all 7 matches (including the semi Final against eventual champions Zimbabwe). Alam, however, failed to impress and scored only 79 runs. His highest was 33 in the very first match against West Africa. He was slightly more successful four years later. He scored 135 runs with an average of 27.00. His top score was 51 against Malaysia. He also took 5 wickets in the tournament. Rafiqul Alam ICC Trophy Record Batting Bowling Year Matches Runs Average Highest Score 100 / 50 Runs Wickets Average Best 198277911.28330/0330 1986613527.00510/1126525.203/48 Overall1321417.83510/1169533.803/48
Омар Құреши XI қарсы иннингтер
Рафиқұл Алам 1986 жылғы қаңтарда Имран Хан жетекшілік еткен пакистандық ойыншылар командасы – Омар Куреши XI-ге қарсы тамаша 86 ұпай жинағаны үшін есімдеріне ілікті.
Rafiqul Alam is best remembered for his sterling 86 against Omar Qureshi XI, a team of Pakistani players led by Imran Khan in January 1986.
Ішкі крикет
1970 жылдардың соңынан 1990 жылдардың басына дейін Рафиқұл Алам ішкі крикет аренасындағы ең тұрақты ойыншылардың бірі болды. Өкінішке орай, ол халықаралық аренада да сол тұрақтылықты сақтай алмады. Бірақ, көптеген сарапшылар оны 1980-ші жылдардың ең жақсы бангладештік крикетшісі деп есептейді.
From the late 1970s until the early 1990s, Rafiqul Alam was one of the most consistent performers in domestic cricket arena. Unfortunately, he failed to achieve the same consistency in international arena. Nevertheless, many analysts still consider him one of the best Bangladeshi cricketer of the 1980s.
Зейнетақыға шыққаннан кейін
1990 жылдары жас ұлттық құраманы іріктеуші болып қызмет еткеннен кейін Рафиқұл Алам клубтарға жаттықтырушылық жасауға көшті. Ол 1990 жылдардың соңында, 2000, 2001 және 2002 жылдары «Калабаган Крира Чакра» клубының табысты бас жаттықтырушысы болды. 2007 жылы ол ұлттық құраманың бас іріктеушісі болды. Сонымен қатар, ол «Дханмонди Крикет Академиясы» құрылғаннан бері жаттықтыру директоры қызметін атқарып келеді.
After serving as junior national selector in the 1990s, Rafiqul Alam concentrated on coaching club sides. He was the successful head coach of Kalabagan Krira Chakra in the late 1990s and 2000, 2001 and 2002. In 2007, he became chief national team selector. He has also been the coaching director of Dhanmondi Cricket Academy since its inception.