Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Брэндон – АҚШ, Оңтүстік Дакота штатының Миннехаа округіндегі қала. Брэндон Сиукс-Фоллз қаласынан шығысқа қарай бес миль қашықтықта орналасқан. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 11 048 адамды құрайды.
Brandon is a city in Minnehaha County, South Dakota, United States. Brandon is located five miles east of Sioux Falls. The population was 11,048 as of the 2020 census.
Тарих
Брэндон деген пошта бөлімі 1878 жылдан бері қызмет көрсетуде. Қала өз атын Брэндон ауданынан алған.
A post office called Brandon has been in operation since 1878. The city took its name from Brandon Township.
География
Брэндон Биг Сиукс өзені мен Сплит Рок сағасының жанында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 5,41 шаршы миль (14 км²), оның ішінде 5,37 шаршы миль (14 км²) құрлық және 0,04 шаршы миль (0 км²) су алабын құрайды.
Brandon is located along the Big Sioux River and Split Rock Creek. According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 5.41 square miles (14 km2), of which 5.37 square miles (14 km2) is land and 0.04 square miles (0 km2) is water.
Демография
2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 8785 адам, 3118 шаруашылық және 2417 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. 3238 тұрғын үй бірлігі бар, орташа тығыздығы – . Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 96,8% ақ нәсілді, 0,6% афроамерикалық, 0,5% американдық үндістер, 0,6% азиялық, 0,3% басқа нәсілдерден және 1,2% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 1,2% құрады. 3118 шаруашылықтың 48,2% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 64,2% бірге тұратын некедегі жұбайлар, 9,4% күйеуі жоқ әйелдер, 3,9% күйеуі жоқ еркектер және 22,5% отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 18,5% жеке адамдардан тұрады, ал 6,6% 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз тұратын адамдардан тұрады. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,82 адам, ал отбасының орташа мөлшері 3,22 адам. Қаладағы орташа жас 32,9 жас. Тұрғындардың 33,2% 18 жасқа дейін, 5,6% 18 мен 24 жас аралығында, 31% 25 пен 44 жас аралығында, 22,3% 45 пен 64 жас аралығында және 7,8% 65 жасқа толған немесе одан асқан. Қаланың жыныстық құрамы: 49,6% еркек және 50,4% әйел.
As of the census of 2010, there were 8,785 people, 3,118 households, and 2,417 families residing in the city. The population density was There were 3,238 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 96.8% White, 0.6% African American, 0.5% Native American, 0.6% Asian, 0.3% from other races, and 1.2% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.2% of the population. There were 3,118 households, of which 48.2% had children under the age of 18 living with them, 64.2% were married couples living together, 9.4% had a female householder with no husband present, 3.9% had a male householder with no wife present, and 22.5% were non families. 18.5% of all households were made up of individuals, and 6.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.82 and the average family size was 3.22. The median age in the city was 32.9 years. 33.2% of residents were under the age of 18; 5.6% were between the ages of 18 and 24; 31% were from 25 to 44; 22.3% were from 45 to 64; and 7.8% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 49.6% male and 50.4% female.
Саябақтар мен демалыс
Ұлы аюдың демалыс паркі Брэндон қаласының батысына қарай 2 1/2 миль жерде, Райс көшесінде орналасқан. Биг Сиукс демалыс аймағы – парктің атымен аталатын Биг Сиукс өзенін айнала қоршаған үлкен орманнан тұратын мемлекеттік демалыс аймағы, Роберт Беннис бастауыш мектебінің батысында жатыр. Онда көптеген жаяу және велосипед жолдары, өзен үстінен өтетін көпірлер, сонымен қатар кемпингтер мен ойын алаңдары бар.
The Great Bear Recreation Park is located 2 1/2 miles to the west of Brandon on Rice Street. The Big Sioux Recreation Area, a state recreation area consisting of a large forest surrounding the park's namesake Big Sioux River, is located west of Robert Bennis Elementary. It features many hiking and biking trails and bridges over the river, as well as camping sites and playgrounds.
Білім
Брэндон қаласындағы оқушыларға Брэндон аңғары мектеп округі қызмет көрсетеді. Оңтүстік Дакота штаты ата-аналарға өз балаларын мектеп округінің шекарасына қарамастан, кез келген мектеп округіне тіркеуге мүмкіндік береді, сондықтан бұл мектеп округі айналасындағы аймақтардан келген оқушыларға да қызмет көрсетеді. Қазіргі уақытта Брэндон аңғары мектеп округінде бір жоғары мектеп, бір орта мектеп, бір аралық мектеп және төрт бастауыш мектеп жұмыс істейді. Брэндон аңғары жоғары мектебі, Брэндон аңғары орта мектебі, Брэндон аңғары аралық мектебі, Брэндон бастауыш мектебі және Роберт Беннис бастауыш мектебінің барлығы Брэндон қаласының шегінде орналасқан, ал Вэлли-Спрингс бастауыш мектебі Брэндоннан шығысқа қарай бірнеше шақырым жерде, Вэлли-Спрингс қаласында, ал Фред Ассам бастауыш мектебі батысқа қарай бірнеше шақырым жерде, Сиу-Фолс қаласының шығысында орналасқан. 2015 жылдың күзінде Брэндон аңғары мектеп округі аралық мектеп ашты. Бұл мектеп Роберт Беннис бастауыш мектебіне іргелес орналасқан және бесінші және алтыншы сынып оқушыларын оқытады. Қала халқының саны үлкен жылдамдықпен өсіп жатқандықтан, округ басшылары 6-8 сыныптарға қызмет көрсететін Брэндон аңғары орта мектебінің сыйымдылығына жететініне алаңдады. Округ аумағында тұратын сайлаушылар мектеп салуға қажетті 14 миллион доллардың 5,95 миллион долларын мүлік салығы арқылы қаржыландыруға дауыс берді.
Students in Brandon are served by the Brandon Valley School District. As South Dakota allows parents to enroll their students at any school district, regardless of district boundaries, the school district also serves students from the surrounding areas. The Brandon Valley School District currently operates one high school, one middle school, one intermediate school, and four elementary schools. Brandon Valley High School, Brandon Valley Middle School, Brandon Valley Intermediate School, Brandon Elementary School and Robert Bennis Elementary School are all located within Brandon's city limits, while Valley Springs Elementary School is located a few miles east of Brandon in Valley Springs, and Fred Assam Elementary School is located a few miles west, in eastern Sioux Falls. In fall of 2015, the Brandon Valley School District added an intermediate school. The school is adjacent to Robert Bennis Elementary School and educates fifth and sixth grade students. Because the city's population had been increasing exponentially, district officials were concerned that Brandon Valley Middle School, which served grades 6–8, was reaching capacity. Voters living within the district voted to fund $5.95 million of the estimated $14 million required to build the school by way of property tax.
Инфрақұрылым
Interstate 90, АҚШ-тағы ең ұзын мемлекетаралық тас жолы, қаланың солтүстік шекарасымен өтеді және Corson қаласымен шектесетін аймақта шығыс-батыс бағытындағы маңызды бағыт қызметін атқарады. Оңтүстік Дакотаның 11-ші тас жолы (қала шегінде Сплитрок бульвары деп аталады) солтүстік-оңтүстік бағытында да жүреді. Брэндон қаласындағы көптеген кәсіпорындар Сплитрок бульвары бойында орналасқан. Басқа маңызды жолдарға Холли бульвары, Сиу бульвары және Аспен бульвары жатады. Аспен бульвары Брэндонды шығысқа қарайғы басқа елді мекендермен, мысалы, Оңтүстік Дакотадағы Валли-Спрингс, Миннесотадағы Бивер-Крик және Миннесотадағы Луверне қалаларымен тікелей байланыстырады.
Interstate 90, the longest interstate highway in the United States, is located along the city's northern border with Corson and serves as a major east–west route through the city. South Dakota Highway 11 (known as Splitrock Boulevard in the city limits) runs a north–south route as well. Most businesses in Brandon are located on Splitrock Boulevard. Other major roads include Holly Boulevard, Sioux Boulevard, and Aspen Boulevard. Aspen Boulevard directly connects Brandon to other communities to the east such as Valley Springs, South Dakota; Beaver Creek, Minnesota; and Luverne, Minnesota.
Негізгі оқиғалар
2013 жылдан бері аймақтағы ең ірі тегін автокөлік көрмесі Automania жаз айларында Холли бульвары бойында өтіп келді. 2013 жылы шара Брэндон қаласына 70 000-нан астам адамды тартты. Қазір "Автомания" 16 шақырым шығысқа қарай, Вэлли-Спрингс қаласында ұйымдастырылады.
Since 2013, Automania, the largest free car show in the region, has taken place along Holly Boulevard in the summer. The event brought more than 70,000 people to Brandon when it took place in 2013. AutoMania is now held 10 miles east, in Valley Springs, SD.