Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Клинтон – Теннесси штатындағы және Андерсон округінің орталығы болып табылатын қала. Клинтон Ноксвилл қалалық аймағының құрамына кіреді. 2020 жылғы халық санауы бойынша, қаланың халқы 10 056 адамды құрады.
Clinton is a city in and the county seat of Anderson County, Tennessee. Clinton is included in the Knoxville metropolitan area. Its population was 10,056 at the 2020 census.
Тарих
Тарихи алдындағы американдықтардың Клинч өзені бойындағы қоныстануы, әсіресе Вудленд кезеңінде (б.з.д. 1000 – 1000 ж.) және Миссисипп кезеңінде (1000–1550 ж.) кең таралған. Мұндай қоныстар Норрис және Мелтон-Хилл бөгеттерінің салынысын күтіп, 1930 және 1950 жылдары қазылып зерттелген. Мелтон-Хилл қазбалары Клинч өзені бойындағы Буль-Блафф және Фрильс-Бенд аймақтарындағы екі маңызды Вудленд кезеңіне жататын ауылдарды ашты. Еуропалық-американдық саяхатшылар мен аңшылар Клинч өзеніне 18 ғасырдың ортасында келген кезде, қазіргі Андерсон округінің жері Чероки тайпасының иелігінде болды. 1791 жылы жасалған Холстон шарты Чероки тайпасымен келіссөздер жүргізу мақсатымен, бүгінгі Андерсон округіне жататын аймақтың еуропалықтармен қоныстануына тыйым салуды көздегенімен, Вирджиния және Солтүстік Каролинадан Теннессиге Аппалачи таулары арқылы көшіп келген қоныс аударушылардың көбеюіне байланысты бұл шарт күшін жойды. Андерсон округіне алғашқы қоныс аударушылардың ішінде Уоллес, Гиббс, Фрильс, Фрост және Туннелл отбасылары болды. Индейлердің жеріне ақтардың көптеп келуі бірнеше қақтығыстарға себеп болды, бірақ 1798 жылғы Телико шарты (Чероки тайпасынан жерді алудың бастапқы нүктесі Телико бекінісі болды) осы аймақты қоныстануды жеңілдетті. 1801 жылы құрылған Бёрвилл қаласы Томас Джефферсонның бірінші вице-президенті Аарон Бёррдің құрметіне аталды. Сот үйі үшін жер таңдалып, бөлінді, содан кейін Бёрвилл жаңа құрылған Андерсон округінің орталығы болып белгіленді. Округ 1801 жылы Грейнгер және Нокс округтерінен бөлінді; көршілес Роан округі де 1801 жылы Нокс округінің бір бөлігінен құрылды, осылайша Андерсон және Роан округтері «ағайынды округтер» болып саналды. 1809 жылдың 8 қарашасында Теннесси штатының заң шығарушы органының шешімімен Бёрвилл қаласының аты өзгертілді, себебі Аарон Бёрр Луизиананы сатып алудың губернаторымен бірге Луизиананың бір бөлігінен және Мексиканың бір бөлігінен жаңа ел құруға қастандық жасады деген айыппен сотталғанда, осыған байланысты ұятты жағдай туды. «Клинтон» деген атты таңдаудың себебі Джордж Клинтон немесе оның інісі Девитт Клинтонды құрметтеу болды. Джордж Клинтон Аарон Бёррдің Нью-Йорктегі саяси қарсыласы болды, ол Александр Гамильтонмен бірге Бёррдің Нью-Йорк штатының губернаторы лауазымына үміткерлігін жойды. Джордж Клинтон 1805 жылы Томас Джефферсонның екінші вице-президенті болды (сондай-ақ Джеймс Мэдисонның вице-президенті де болды, осылайша Клинтон екі президенттің басшылығымен қызмет еткен және лауазымында қайтыс болған алғашқы вице-президент атанды). Бёрвилл қаласының атын өзгерту кезінде Джордж Клинтонның вице-президент лауазымы, Девитт Клинтонның Нью-Йорк қаласының мэрі лауазымымен салыстырғанда, қала тұрғындары үшін Джордж Клинтонды анықтау және оған құрмет көрсету оңайырақ болды. Сондықтан, тарихи дәлелдерге қайшы келмейінше, Клинтон қаласы Джордж Клинтонның құрметіне аталған деп есептеуге болады.
Prehistoric Native American habitation was common throughout the Clinch valley, especially during the Woodland period (1000 B. C. – 1000 A. D.) and the Mississippian period (1000–1550 A. D.). A number of such habitation sites were excavated in the 1930s and 1950s in anticipation of the construction of Norris Dam and Melton Hill Dam, respectively. The Melton Hill excavations uncovered two substantial Woodland period villages along the Clinch at Bull Bluff and Freels Bend, both approximately 20 mile (32 km) downstream from Clinton. By the time Euro American explorers and long hunters arrived in the Clinch valley in the mid 18th century, what is now Anderson County was part of a vast stretch of land claimed by the Cherokee. Although the Treaty of Holston, signed in 1791, was intended as a negotiation with the Cherokee to prohibit Euro American settlement of the area including what is today Anderson County, the treaty became ineffective as more settlers moved through the Appalachian Mountains from Virginia and North Carolina into Tennessee. The earliest settlers in Anderson County included the Wallace, Gibbs, Freels, Frost and Tunnell families. The flooding of white settlers into the Indian domain was cause for several skirmishes, which eased after the Treaty of Tellico in 1798 (including an origination point for the land to be relinquished from the Cherokee being the Tellico Blockhouse) allowed for greater ease in settling the area. Founded in 1801, the town of Burrville was named in honor of Aaron Burr, first term Vice President under Thomas Jefferson. Land was selected and partitioned for a courthouse, and Burrville was designated as the county seat for the newly formed Anderson County. The county was partitioned from portions of Grainger County and Knox County in 1801; neighboring Roane County was also formed from a portion of Knox County in 1801, making Anderson and Roane counties effectively "sister counties". On November 8, 1809, by act of Tennessee State Legislature, the town of Burrville was renamed because of the disgrace felt when Burr was charged with treason for conspiring with the governor of the Louisiana Purchase, to form another country from part of the Louisiana Purchase and part of Mexico. The selection of the name "Clinton" was most likely to honor George Clinton or his nephew, DeWitt Clinton. George Clinton was one of Burr's New York political rivals who, along with Alexander Hamilton, destroyed Burr's bid for the governorship of the state of New York after his single term vice presidency. George Clinton succeeded Burr as the second term vice president for Thomas Jefferson in 1805 (and also served as James Madison's vice president, making Clinton the first vice president to serve under two presidents and the first vice president to die in office). Because of the political position of George Clinton as vice president at the time of Burrville's name change, compared to DeWitt Clinton's position as the mayor of New York City, most likely the residents of the town of Burrville would have been more readily identifiable and more honorable toward George Clinton than DeWitt; therefore, it is most likely Clinton was named after George Clinton, barring historical proof.
Екінші дүниежүзілік соғыс
Клинтонның есімімен аталған Клинтон инженерлік жұмыстары – Манхэттен жобасының Теннесси штатындағы орнының ресми атауы. Онда 1945 жылы Хиросиманы бомбалауда қолданылған байытылған уран, сондай-ақ реакторда өндірілген плутонийдің алғашқы үлгілері жасалған. Бұл орын ең ірі қалашығы Оук-Ридж атымен де белгілі болды. Жұмыс Клинтоннан оңтүстік-батысқа қарай шамамен 5 шақырым жерден басталып, Кингстонға қарай 16 шақырымға созылды және ауданы шамамен .
The Clinton Engineer Works, named after Clinton, was the official name for the Manhattan Project site in Tennessee which produced the enriched uranium used in the 1945 bombing of Hiroshima, as well as the first examples of reactor produced plutonium. The site was also known by the name of its largest township, Oak Ridge. The works were located starting about 3 mile (5 km) southwest of Clinton, continued for 10 mile (16 km) towards Kingston and contained roughly .
Клинтон орта мектебінің нәсілдік жіктелуді жою туралы дау
1956 жылы Клинтон қаласы ұлттық назарға ілікті, себебі сегрегацияшылар Клинтон орта мектебінің сегрегациясын жоюға қарсылық көрсетті. АҚШ Жоғарғы Сотының «Браун мен Білім беру кеңесі» ісі бойынша шешімінен кейін, сот бұйрығымен орта мектептің сегрегациясын жою қажет болды. 1956 жылдың күзінде он екі афроамерикалық оқушы орта мектепке қабылданды. 1956 жылдың 27 тамызында «Клинтон 12» Клинтон орта мектебінде алғашқы сабақтарына қатысып, Оңтүстік-Шығыстағы мемлекеттік қаржыланатын білім беру мекемесінде сегрегацияны жойған алғашқы афроамерикалықтар болды. Бірінші күні ешқандай оқиға болмады, бірақ Джон Каспер мен Аса Картер бастаған сегрегацияшыл күштер келесі аптада Клинтонға келіп, қаланың ақ нәсілді тұрғындарын митингке шақырды. Қыркүйек айының басында тәртіпсіздіктер басталды, бұл губернатор Франк Г. Клементті қыркүйек айы бойы Клинтон қаласына Ұлттық гвардия бөлімдерін орналастыруға мәжбүр етті. Келесі екі жыл бойы үнемі зорлық-зомбылық пен қорқытулар орын алып, 1958 жылдың 5 қазанында Клинтон орта мектебіне бомба шабуыл жасалды. Бірақ сырттан келген көмек арқасында мектеп тез арада қайта жаңартылды. Сегрегациялық дағдарысқа арналған музей – Green McAdoo мәдени орталығы қазір Клинтон қаласындағы сегрегация дәуіріндегі Green McAdoo мектебінде орналасқан.
In 1956, Clinton gained national attention when segregationists opposed the desegregation of Clinton High School. Following the U. S. Supreme Court decision in the case of Brown v. Board of Education, a court order required the desegregation of the high school. Twelve African American students enrolled in the high school in the fall of 1956. On August 27, 1956, The Clinton 12 attended classes at Clinton High School for the first time, becoming the first African Americans to desegregate a state supported public school in the Southeast. While the first day of classes occurred without incident, pro segregation forces led by John Kasper and Asa Carter arrived in Clinton the following week and rallied the city's white citizens. Riots broke out in early September, forcing Governor Frank G. Clement to station National Guard units in Clinton throughout September. Sporadic violence and threats continued for the next two years, culminating in the bombing of Clinton High School on October 5, 1958. With an influx of outside aid, however, the school was quickly rebuilt. A museum dedicated to the desegregation crisis, the Green McAdoo Cultural Center, is now housed in Clinton's segregation era Green McAdoo School.
Rogers Group карьерінің кері қайтарылуы
1990 жылдары жол төсеумен айналысатын "Роджерс" компаниясы тасталып қалған карьерді қайта жандандыру және Бетел ауданының жанындағы Клинтон қаласының шығысында асфальт зауытын салуға кірісті. Бұл бастама жергілікті және экологиялық ұйымдардың қарсылығына ұшырады, олар зауыттан шығатын зиянды заттардың жақын жердегі тұрғын үйлерде қатерлі ісіктерге себеп болуі мүмкін деп алаңдады. Басқалары мүліктің құнының төмендеуі, шу ластануы, тас жарудан болатын зақым және Буффало-Крикке тигізетін экологиялық зиян туралы уайымдады. Компания экологиялық және ластану ережелерін қатаң сақтайтынын, су жинау тоғандары ағынды шектейтінін және учаске өсімдіктермен қоршалатынын мәлімдеді. Дегенмен, Андерсон округі карьерді индустриалдық мақсаттар үшін қайта жарақтандырудан бас тартты, ал "Роджерс" компаниясы 1995 жылы округті сотқа берді. 2006 жылдың желтоқсанында "Роджерс" компаниясының сот процесі тоқтап қалғаннан кейін Клинтон қаласы карьерді өз құрамына қосуға дауыс берді.
In the 1990s, the Rogers Group, a firm specializing in road paving, began a campaign to reactivate an abandoned quarry and build an asphalt plant just east of Clinton near the community of Bethel. The initiative met with opposition from local and environmental groups, who were concerned that the plant would release cancer causing toxins into nearby residential neighborhoods. Others were concerned about plummeting property values, noise pollution, damage from rock blasting, and environmental damage to Buffalo Creek. The company argued that it would follow stringent environmental and pollution guidelines, retention ponds would limit runoff, and that the site would be surrounded by vegetation. Nevertheless, Anderson County refused to rezone the quarry property for industrial uses, and Rogers Group sued the county in 1995. In December 2006, after Rogers Group's lawsuit had stagnated, the city of Clinton voted to annex the quarry property.
Қазіргі заман
2018 жылы қала құрылысшылары мен қалалық шенеуніктер Теннесси штатының көлік департаменті Клинч өзені арқылы 25W SR 9 тас жолын салуды бастағаннан кейін Клинтон қаласының орталық және жағалау аймақтарын қайта жаңарту жөніндегі ұсыныспен танысты. Жобаның ең маңызды бөлігі – бұрынғы «Магнит Миллс» кешенінің 7 акр жері, оның Клинч өзеніне қарайтын жағасы 1400 футқа созылады. Аталмыш жерге коммерциялық дамуды жақсарту, қала орталығында жаяу өтетін жолдарды кеңейту, сондай-ақ жағалау бойында эспланада салу және көп қабатты, әртүрлі мақсаттағы ғимараттар (жоғарғы қабаттарында тұрғын үйлермен, ал төменгі қабаттарында сауда орындары мен мейрамханалармен) орналастыру жоспарлануда. Клинтон қаласы қаланың орталық аймағындағы көшелер мен тротуарларды жақсарту үшін гранттарға да өтініш берді. 2019 жылдың басында Клинтон қаласының оңтүстігінде 450 акр аумақты қамтитын «Aspire» атты көп қызметті саябақ құру жоспарланды. Жергілікті коммерциялық емес «Холлингсворт» қоры мен Теннесси өңірінің билігі бірлесіп иеленген жерге саябақтың құрылысын жоспарлап, келушілерге жаяу және тау велосипедімен жүруге арналған жолдар, шаралар өткізу орындары, каяктарды суға түсіруге арналған порттар мен гүл бақшаларын ұсынуды көздеп отыр. 2019 жылдың қазан айында саябақтың құрылыс жұмыстары басталды.
In 2018, urban developers and city officials met with the proposal to redevelop the downtown and waterfront area of Clinton after the Tennessee Department of Transportation began construction on a new bridge to carry US 25W SR 9 across the Clinch River. The highlight of the project is the 7 acre site of the former Magnet Mills complex, having 1,400 feet of Clinch River frontage. Proposed additions to the site include improved commercial development and pedestrian access in the downtown area, and a waterfront esplanade and multi story mixed use buildings with upper level residential space and ground level retail and restaurant space. The City of Clinton has also applied for grants towards the improvement of the streets and sidewalks in the city's downtown area. In early 2019, Aspire, a 450 acre multi amenity park, was planned for development south of Clinton's downtown area. The park, proposed by the local non profit organization, the Hollingsworth Foundation, which owns land for the site along with the Tennessee Valley Authority, plans for the park to give visitors access to hiking and mountain biking trails, event venues, kayak ports, and flower gardens. In October 2019, construction work began on the site of the park.
География
Клинтон (36.104772, −84.128487) координаталарында орналасқан, Клинч өзенінің бойында, оңтүстік-батысқа қарай ағатын өзеннің солтүстік-шығысқа қарай тік бұрылатын жерінен төмен ағысында. Өзеннің бұл бөлігі техникалық тұрғыдан Мелтон-Хилл көлінің бір бөлігі болып табылады, ол Клинч өзенінің Мелтон-Хилл тоғанында суға толуы арқылы құрылған су қоймасы, Клинтоннан шамамен 56 шақырым (35 миль) қашықтықта орналасқан. Клинтон Теннесси өзеніне құятын Клинч өзенінің сағасынан шамамен 95 километр (59 миль) жоғары орналасқан. Клинтон Аппалач тауларының қырқалары мен аңғарларының батыс жиегін көрсететін ұзын, тар қырқалармен қоршалған. Клинтонның солтүстік-батысында Камберленд жазығының шығыс беткейі – Уолден қырқасы орналасқан. Клинтон Теннесси штатының 61-ші тас жолы мен АҚШ-тың 25W тас жолының қиылыс нүктесінде шоғырланған. 61-ші тас жолы қаланы солтүстік-шығыста Норрис және Андерсонвиллмен, ал оңтүстік-батыста Марлоу ауылымен және Оливер Спрингс қаласымен байланыстырады, таулы жерлердегі табиғи жолдарды ұстап өтеді. 25W АҚШ тас жолы қаланы оңтүстік-шығыста Ноксвиллмен және солтүстікте Рокки Топ пен Кэривиллмен байланыстырады. 75-ші тас жолы Клинтонның орталық бөлігінен солтүстік-шығысқа қарай ТН 61 тас жолымен қиылысады. АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, Клинтонның жалпы ауданы құрайды, оның ішінде жер және су, немесе 4,91% су құрайды.
Clinton is located at (36.104772, −84.128487), along the Clinch River, immediately downstream from a point where the southwestward flowing river bends sharply to the northeast before wrapping around Lost Ridge and continuing again toward the southwest. This section of the river is technically part of Melton Hill Lake, a reservoir created by the impoundment of the Clinch at Melton Hill Dam some 35 mile (56 km) downstream from Clinton. Clinton is located approximately 59 mile (95 km) upstream from the mouth of the Clinch at the Tennessee River. Clinton is surrounded by a series of long, narrow ridges that represent the western fringe of the Appalachian Ridge and Valley Province. Northwest of Clinton is Walden Ridge, the eastern escarpment of the Cumberland Plateau. Clinton is concentrated around the junction of Tennessee State Route 61 and U. S. Route 25W. State Route 61 connects the city to Norris and Andersonville to the northeast and the community of Marlow and the town of Oliver Springs to the southwest, following a natural series of pathways through the mountain terrain. U. S. Route 25W connects the city to Knoxville to the southeast and Rocky Top and Caryville to the north. Interstate 75 intersects TN 61 northeast of downtown Clinton. According to the United States Census Bureau, Clinton has a total area of , of which is land and , or 4.91%, is water.
Климат
Бұл аймақтың климаты салыстырмалы түрде жоғары температуралармен және жыл бойы тең бөлінген жауын-шашынмен сипатталады. Кёппен климаттық жіктеу жүйесі бойынша Клинтон ылғалды субтропиктік климатқа ие, климат карталарында ол "Cfa" деп белгіленеді.
The climate in this area is characterized by relatively high temperatures and evenly distributed precipitation throughout the year. According to the Köppen Climate Classification system, Clinton has a Humid subtropical climate, abbreviated "Cfa" on climate maps.
2020 жылғы халық санағы
+Клинтон қаласының нәсілдік құрамы Раса саны Пайыздық үлесі Ақ (испан тілді емес) 8,961 89,11% Қара немесе африкалық американдық (испан тілді емес) 244 2,43% Түпкі американдықтар 21 0,21% Азиялықтар 84 0,84% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар 3 0,03% Басқа/Аралас 493 4,9% Испандық немесе латиноамерикандықтар 250 2,49% 2020 жылғы АҚШ халық санауы бойынша қалада 10 056 адам, 4 417 шаруашылық және 2 857 отбасы тұрады.
+Clinton racial composition Race Number Percentage White (non Hispanic) 8,961 89.11% Black or African American (non Hispanic) 244 2.43% Native American 21 0.21% Asian 84 0.84% Pacific Islander 3 0.03% Other/Mixed 493 4.9% Hispanic or Latino 250 2.49%
As of the 2020 United States census, there were 10,056 people, 4,417 households, and 2,857 families residing in the city.
Мемлекет
Клинтон Теннесси штатының Өкілдер палатасында 33-ші округтен республикалық Джон Раган арқылы өкілдік етіледі. Теннесси штатының Сенатында қала 5-ші округтен сенатор және Теннесси штатының вице-губернаторы Рэнди МакНаллимен, ол да республикашыл, өкілдік етіледі.
Clinton is represented in the Tennessee House of Representatives in the 33rd district by Representative John Ragan, a Republican. In the Tennessee State Senate, the city is represented by the 5th district by senator and Lieutenant Governor of Tennessee Randy McNally, also a Republican.
Федералды
Клинтон қаласын АҚШ Өкілдер палатасында 3-ші округтен сайланған республикашыл өкіл Чак Флейшманн ұсынады.
Clinton is represented in the United States House of Representatives by Representative Chuck Fleischmann of the 3rd congressional district, a Republican.