Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританиядағы тосқауыл ат жарысы
Hurdle horse race in Britain
|}
|}
Stayers' Hurdle – Ұлыбританиядағы 1-дәрежелі ұлттық аңшылық тосқауыл жарысы. Оған төрт жастан асқан жылқылар қатыса алады. Жарыс Челтенхэмдегі Жаңа курста шамамен 3 миль (2 миль 7 фунт және 213 ярд, немесе 4785 метр) қашықтықта өтеді, он екі тосқауылдан өту қажет. Жарыс жыл сайын наурыз айында Челтенхэм фестивалі барысында өткізіледі. Бұл ұлттық аңшылық күнтізбесіндегі ең басты ұзақ қашықтыққа жүгірілетін тосқауыл жарысы және фестивальдің үшінші күніндегі маңызды жарыс.
The Stayers' Hurdle is a Grade 1 National Hunt hurdle race in Great Britain. It is open to horses aged four years or older. It is run on the New Course at Cheltenham over a distance of about 3 miles (2 miles 7 furlongs and 213 yards, or 4,785 metres), with twelve hurdles to be jumped. The race is scheduled to take place each year during the Cheltenham Festival in March. It is the leading long distance hurdle event in the National Hunt calendar and the feature race on the third day of the Festival.
Тарих
1912 жылы Престбери Паркте 3 мильге дейін алғашқы жарыс өтті. Жеңімпазға 100 фунт стерлинг (1913 жылы 200 фунт стерлинг), екінші орын алғанға 10 фунт стерлинг сыйлық ретінде берілді. Жарыс "Стайерлер сатуға арналған кедергі" деп аталды, бұл жарыстан кейін жеңімпаз аттың 50 фунт стерлингке сатылатын жас салмағы бойынша сатуға арналған шара болды. 1928–1929 және 1939–1945 жылдары жарыс фестиваль бағдарламасынан екі рет шығарылды, бірақ 1946 жылы ол бұрын 1923 және 1942 жылдары 2 мильге өткізілген Спа кедергісін алмастырды. 1946 жылдан 1967 жылға дейін Спа кедергісі сол 3 мильді басып өтті, содан кейін 1972 жылы "Стайерлер кедергісі" деп атауы өзгертілді және Ллойдс Банкі демеушілік етті. 1978 жылдан 1990 жылға дейін Waterford Crystal, ал 1991 жылдан 2004 жылға дейін Bonusprint демеушілік етті. Бұрын жарыс фестивальдің сейсенбі немесе сәрсенбі күндері өткізілетін, бірақ 1993 жылы бейсенбіге ауыстырылды. 2005 жылы Ladbrokes демеушілік алғаннан кейін жарыстың атауы "Әлемдік кедергі" деп өзгертілді. Олардың демеушілігі 2015 жылы аяқталды, ал 2016 жылғы жарысты Ryanair демеушілік етті. 2017 және 2018 жылдары Sun Bets демеушілік етті, содан кейін атау "Стайерлер кедергісі" деп қайта өзгертілді. 2019 жылы жарысты Sun Racing демеушілік етті, ал Paddy Power 2020 жылдан бері жарысқа демеушілік етеді.
The inaugural race was run in 1912 at Prestbury Park over 3 miles with £100 (£200 in 1913) prize money to the winner and £10 to the runner up. It was called "Stayers Selling Hurdle" and was a Weight for Age Selling type of event with the winning horse being sold for £50 after the race. The race was dropped from the festival programme twice during 1928–1929 and in 1939–1945 but in 1946 it replaced the Spa Hurdle which was previously run in 1923 and 1942 over 2 miles. From 1946 to 1967 the Spa Hurdle was run over the same 3 miles until being renamed in 1972 as the Stayers' Hurdle, when it was sponsored by Lloyds Bank. It was backed by Waterford Crystal from 1978 to 1990, and by Bonusprint from 1991 to 2004. The race used to be held on either the Tuesday or the Wednesday of the Festival, but it was moved to the Thursday in 1993. The title of the race was changed to the World Hurdle when Ladbrokes took over the sponsorship in 2005. Their sponsorship came to an end with the 2015 renewal and the 2016 race was sponsored by Ryanair. In 2017 and 2018 it was sponsored by Sun Bets and the title reverted to the Stayers' Hurdle. In 2019 the race was sponsored by Sun Racing. and Paddy Power has sponsored the race since 2020.
Жаңартулар тізімі
Жарыстың жеке бөлімдері (1) және (2) белгілерімен көрсетілген. Күні Жеңімпаз Маржа SP Жасы Жокей Тренері Иесі Жүгірушілер саны 13 03 1912 1912, 13 наурыз Aftermath 15F 6 Дж. В. Пуллен Альфред Неуэй А. Неуэй 4 12 03 1913 1913, 12 наурыз Silver Bay 1½ — W. Catling W. Fitton G. H. Hearman 5 11 03 1914 1914, 11 наурыз Silver Bay 2F — W. Catling W. Fitton W. Fitton 12 10 03 1915 1915, 10 наурыз Rathduff жеңімпаз, Mr. Brabazon айдады 01 01 1916 Жарыс өтпеді 1916–19 10 03 1920 1920, 10 наурыз Wingman 4F — H. Brown H. A. Браун H. Brown 12 02 03 1921 1921, 2 наурыз Flurry 1½F — W. Smith Stratton W. Stratton 11 8 03 1922 1922, 8 наурыз Matoppo 8F — F. Rees C. Piggott F. Pedley 12 7 03 1923 1923, 7 наурыз Warwick 1½F — I. Morgan Tabor S. Cohen 3 12 03 1924 1924, 12 наурыз The Jester 8F 6 Keith Piggott Ernie Piggott R. Davison 14 10 03 1925 1925, 10 наурыз Warwick 12F — George Duller W. Payne Jesse Brown 15 10 03 1926 1926, 10 наурыз Waterford Glass II 2 11 E. Foster Pease Mrs Pease 17 9 03 1927 1927, 9 наурыз Zarane 1 13 Speck Butchers J. T. Coltman 13 01 01 1928 Жарыс өтпеді 1928–29 11 03 1930 1930, 11 наурыз Sobrino 2F 5 L. Butchers Frank Wootton S. Wootton 15 01 01 1931 Жарыс өтпеді 1931 3 03 1932 1932, 3 наурыз Icy Kiss 4 4 W. Hollie Dick Mrs D. P. Dick 12 9 03 1933 1933, 9 наурыз Sobrino 2 8 Mr F. Usher F. Usher Wight 13 8 03 1934 1934, 8 наурыз Fobdown 1½F 4 Frenchie Nicholson J. Reardon J. Reardon 5 14 03 1935 1935, 14 наурыз Salic Law 20F 5 Frenchie Nicholson V. Hobbs Sangster 4 12 03 1936 1936, 12 наурыз Bishop's Move 1½ 5 C. Mitchell W. Payne A. Donn 12 01 01 1937 Жарыс өтпеді 1937 10 03 1938 1938, 10 наурыз Chestnut 1½ 9 Keith Piggott Ernie Piggott Mrs E. Johnson 11 01 01 1939 Жарыс өтпеді 1939–45 14 03 1946 1946, 14 наурыз Haze 2 7 Ron Smyth Vic Smyth— 17 01 01 1947 Жарыс өтпеді 1947 4 03 1948 1948, 4 наурыз (1) Spam 2F 6 Aubrey Brabazon M. Brabazon J. Ismay 15 3 03 1948 1948, 3 наурыз (2) Albor 2 6 R. Black W. Payne— 17 01 01 1949 Жарыс өтпеді 1949 9 03 1950 1950, 9 наурыз Mosquito II 1 5 R. Black De Moraville Major I. M. Floor 17 25 04 1951 1951, 25 сәуір Whim II 2 5 J. Gilbert H. Christie— 20 6 03 1952 1952, 6 наурыз Sarda II 6F 7 Bob Turnell Ivor Anthony Miss P. Vaughan 15 5 03 1953 1953, 5 наурыз Jack Leal nkF 8 Bryan Marshall Peter Cazalet— 18 1972 жылдан бергі жаңа жаңарулар 1972 Parlour Moor8 Macer Gifford Harry Thomson Jones Charlotte Monkton 1973 Moyne Royal8 David Mould Arthur Pitt E. Cook 1974 Highland Abbe8 Richard Smith Les Kennard Mrs K. Hankey 1975 Brown Lad 9 Tommy Carberry Jim Dreaper Mrs Peter Burrell 1976 Bit of a Jig8 Dessie Hughes Mick O'Toole Mrs Mick O'Toole 1977 Town Ship 6 Tommy Carberry Peter Easterby Pat Muldoon 1978 Flame Gun6 Niall Madden Edward O'Grady Mary Kenny 1979 Lighter6 Philip Blacker John Edwards G. Smith 1980 Mountrivers6 Tommy Ryan Edward O'Grady B. Burser 1981 Derring Rose6 John Francome Fred Winter Peter Savill 1982 Crimson Embers 7 Stuart Shilston Fulke Walwyn Sally Smart 1983 A Kinsman 7 Geordie Dun John Brockbank Mrs John Brockbank 1984 Gaye Chance9 Sam Morshead Mercy Rimell Mary Curtis 1985 Rose Ravine 6 Ricky Pusey Fulke Walwyn Sally Smart 1986 Crimson Embers 11 Stuart Shilston Fulke Walwyn Sally Smart 1987 Galmoy8 Tommy Carmody John Mulhern Miss D. Threadwell 15 03 1988 1988, 15 наурыз Galmoy7F9 Tommy Carmody John Mulhern Miss D. Threadwell16 14 03 1989 1989, 14 наурыз Rustle127 Michael Bowlby Nicky Henderson Robert Waley Cohen21 13 03 1990 1990, 13 наурыз Trapper John1 1/2 6 Charlie Swan Mouse Morris Jill Fanning22 12 03 1991 1991, 12 наурыз King's CuratenkF7 Mark Perrett Stan Mellor C. J. Ells15 10 03 1992 1992, 10 наурыз Nomadic Way3 1/27 Jamie Osborne Barry Hills Robert Sangster17 18 03 1993 1993, 18 наурыз Shuil Ar Aghaidh2 1/27 Charlie Swan Paddy Kiely Mrs Paddy Kiely12 17 03 1994 1994, 17 наурыз Balasani shdJ8 Mark Perrett Martin Pipe Mark Smith14 16 03 1995 1995, 16 наурыз Dorans Pride5F6 Shane Broderick Michael Hourigan Tom Doran11 14 03 1996 1996, 14 наурыз Cyborgo 6 David Bridgwater Martin Pipe County Stores Ltd19 13 03 1997 1997, 13 наурыз Karshi2 1/27 Jamie Osborne Henrietta Knight 3rd Baron Vestey17 19 03 1998 1998, 19 наурыз Princeful27 Rodney Farrant Jenny Pitman Robert Hitchins9 18 03 1999 1999, 18 наурыз Anzumnk8 Richard Johnson David Nicholson Old Foresters Partnership12 16 03 2000 2000, 16 наурыз Bacchanal1 6 Mick Fitzgerald Nicky Henderson Lady Lloyd Webber10 01 01 2001 Жарыс өтпеді 2001 14 03 2002 2002, 14 наурыз Baracouda nkF7 Thierry Doumen François Doumen J. P. McManus16 13 03 2003 2003, 13 наурыз Baracouda JF8 Thierry Doumen François Doumen J. P. McManus11 18 03 2004 2004, 18 наурыз Iris's Gift1 1/27 Barry Geraghty Jonjo O'Neill Robert Lester10 17 03 2005 2005, 17 наурыз Inglis Drever36 Graham Lee Howard Johnson Andrea & Graham Wylie12 2006 My Way de Solzenhd8/16 Robert Thornton Alan King Winfield, Longman et al.20 2007 Inglis Drever5/18 Paddy Brennan Howard Johnson Andrea & Graham Wylie14 2008 Inglis Drever111/89 Denis O'Regan Howard Johnson Andrea & Graham Wylie17 2009 Big Buck's1 6/16 Ruby Walsh Paul Nicholls Stewart Family14 2010 Big Buck's3 5/6 7 Ruby Walsh Paul Nicholls Stewart Family 14 2011 Big Buck's1 10/11 8 Ruby Walsh Paul Nicholls Stewart Family13 2012 Big Buck's5/69 Ruby Walsh Paul Nicholls Stewart Family11 2013 Solwhit2 17/2 9 Paul Carberry Charles Byrnes Top of the Hill13 2014 More Of That1 15/26 Barry Geraghty Jonjo O'Neill J. P. McManus10 12 03 2015 2015, 12 наурыз Cole Harden 3 1/4 6 Gavin Sheehan Warren Greatrex Jill & Robin Eynon 16 17 03 2016 2016, 17 наурыз Thistlecrack 7F 8 Tom Scudamore Colin Tizzard John and Heather Snook 12 16 03 2017 2017, 16 наурыз Nichols Canyon 7 Ruby Walsh Willie Mullins Andrea & Graham Wylie 12 15 03 2018 2018, 15 наурыз Penhill 2 7 Paul Townend Willie Mullins Tony Bloom 17 14 03 2019 2019, 14 наурыз Paisley Park 2 3/4F 7 Aidan Coleman Emma Lavelle Andrew Gemmell 18 12 03 2020 2020, 12 наурыз Lisnagar Oscar 2 7 Adam Wedge Rebecca Curtis Racing For Fun 15 18 03 2021 2021, 18 наурыз Flooring Porter 3 3/4 6 Danny Mullins Gavin Cromwell Flooring Porter Syndicate 15 17 03 2022 2022, 17 наурыз Flooring Porter 2 3/4 7 Danny Mullins Gavin Cromwell Flooring Porter Syndicate 10 16 03 2023 2023, 16 наурыз Sire Du Berlais nse11 Mark Walsh Gordon Elliott J. P. McManus11 14 03 2024 2024, 14 наурыз Teahupoo 3 3/4F7 Jack Kennedy Gordon Elliott Robcour12
Separate divisions of the race indicated by (1) and (2). Date Winner Margin SP Age Jockey Trainer Owner Runners 13 03 1912 1912, 13 March Aftermath 15F 6 J. W. Pullen Alfred Newey A. Newey 4 12 03 1913 1913, 12 March Silver Bay 1½ — W. Catling W. Fitton G. H. Hearman 5 11 03 1914 1914, 11 March Silver Bay 2F — W. Catling W. Fitton W. Fitton 12 10 03 1915 1915, 10 March Walkover by Rathduff ridden by Mr. Brabazon 01 01 1916 No races 1916–19 10 03 1920 1920, 10 March Wingman 4F — H. Brown H. A. Brown H. Brown 12 02 03 1921 1921, 2 March Flurry 1½F — W. Smith Stratton W. Stratton 11 8 03 1922 1922, 8 March Matoppo 8F — F. Rees C. Piggott F. Pedley 12 7 03 1923 1923, 7 March Warwick 1½F — I. Morgan Tabor S. Cohen 3 12 03 1924 1924, 12 March The Jester 8F 6 Keith Piggott Ernie Piggott R. Davison 14 10 03 1925 1925, 10 March Warwick 12F — George Duller W. Payne Jesse Brown 15 10 03 19261926, 10 March Waterford Glass II 2 11 E. Foster Pease Mrs Pease 17 9 03 19271927, 9 March Zarane 1 13 Speck Butchers J. T. Coltman 13 01 01 1928 No races 1928–29 11 03 19301930, 11 March Sobrino 2F 5 L. Butchers Frank Wootton S. Wootton 15 01 01 1931 no race 1931 3 03 19321932, 3 March Icy Kiss 4 4 W. Hollie Dick Mrs D. P. Dick 12 9 03 19331933, 9 March Sobrino 2 8 Mr F. Usher F. Usher Wight 13 8 03 19341934, 8 March Fobdown 1½F 4 Frenchie Nicholson J. Reardon J. Reardon 5 14 03 19351935, 14 March Salic Law 20F 5 Frenchie Nicholson V. Hobbs Sangster 4 12 03 19361936, 12 March Bishop's Move 1½ 5 C. Mitchell W. Payne A. Donn 12 01 01 1937 no race 1937 10 03 19381938, 10 March Chestnut 1½ 9 Keith Piggott Ernie Piggott Mrs E. Johnson 11 01 01 1939 No races 1939–45 14 03 19461946, 14 March Haze 2 7 Ron Smyth Vic Smyth— 17 01 01 1947 No races 1947 4 03 19481948, 4 March (1) Spam 2F 6 Aubrey Brabazon M. Brabazon J. Ismay 15 3 03 19481948, 3 March (2) Albor 2 6 R. Black W. Payne— 17 01 01 1949 no race 1949 9 03 19501950, 9 March Mosquito II 1 5 R. Black De Moraville Major I. M. Floor 17 25 04 19511951, 25 April Whim II 2 5 J. Gilbert H. Christie— 20 6 03 19521952, 6 March Sarda II 6F 7 Bob Turnell Ivor Anthony Miss P. Vaughan 15 5 03 19531953, 5 March Jack Leal nkF 8 Bryan Marshall Peter Cazalet— 18 Modern renewals from 1972 1972 Parlour Moor8 Macer Gifford Harry Thomson Jones Charlotte Monkton 1973 Moyne Royal8 David Mould Arthur Pitt E. Cook 1974 Highland Abbe8 Richard Smith Les Kennard Mrs K. Hankey 1975 Brown Lad 9 Tommy Carberry Jim Dreaper Mrs Peter Burrell 1976 Bit of a Jig8 Dessie Hughes Mick O'Toole Mrs Mick O'Toole 1977 Town Ship 6 Tommy Carberry Peter Easterby Pat Muldoon 1978 Flame Gun6 Niall Madden Edward O'Grady Mary Kenny 1979 Lighter6 Philip Blacker John Edwards G. Smith 1980 Mountrivers6 Tommy Ryan Edward O'Grady B. Burser 1981 Derring Rose6 John Francome Fred Winter Peter Savill 1982 Crimson Embers 7 Stuart Shilston Fulke Walwyn Sally Smart 1983 A Kinsman 7 Geordie Dun John Brockbank Mrs John Brockbank 1984 Gaye Chance9 Sam Morshead Mercy Rimell Mary Curtis 1985 Rose Ravine 6 Ricky Pusey Fulke Walwyn Sally Smart 1986 Crimson Embers 11 Stuart Shilston Fulke Walwyn Sally Smart 1987 Galmoy8 Tommy Carmody John Mulhern Miss D. Threadwell 15 03 19881988, 15 March Galmoy7F9 Tommy Carmody John Mulhern Miss D. Threadwell16 14 03 19891989, 14 March Rustle127 Michael Bowlby Nicky Henderson Robert Waley Cohen21 13 03 19901990, 13 March Trapper John1 1/2 6 Charlie Swan Mouse Morris Jill Fanning22 12 03 19911991, 12 March King's CuratenkF7 Mark Perrett Stan Mellor C. J. Ells15 10 03 19921992, 10 March Nomadic Way3 1/27 Jamie Osborne Barry Hills Robert Sangster17 18 03 19931993, 18 March Shuil Ar Aghaidh2 1/27 Charlie Swan Paddy Kiely Mrs Paddy Kiely12 17 03 19941994, 17 March Balasani shdJ8 Mark Perrett Martin Pipe Mark Smith14 16 03 19951995, 16 March Dorans Pride5F6 Shane Broderick Michael Hourigan Tom Doran11 14 03 19961996, 14 March Cyborgo 6 David Bridgwater Martin Pipe County Stores Ltd19 13 03 19971997, 13 March Karshi2 1/27 Jamie Osborne Henrietta Knight 3rd Baron Vestey17 19 03 19981998, 19 March Princeful27 Rodney Farrant Jenny Pitman Robert Hitchins9 18 03 19991999, 18 March Anzumnk8 Richard Johnson David Nicholson Old Foresters Partnership12 16 03 20002000, 16 March Bacchanal1 6 Mick Fitzgerald Nicky Henderson Lady Lloyd Webber10 01 01 2001 no race 2001 14 03 20022002, 14 March BaracoudankF7 Thierry Doumen François Doumen J. P. McManus16 13 03 20032003, 13 March BaracoudaJF8 Thierry Doumen François Doumen J. P. McManus11 18 03 20042004, 18 March Iris's Gift1 1/27 Barry Geraghty Jonjo O'Neill Robert Lester10 17 03 20052005, 17 March Inglis Drever36 Graham Lee Howard Johnson Andrea & Graham Wylie12 2006 My Way de Solzenhd8/16 Robert Thornton Alan King Winfield, Longman et al.20 2007 Inglis Drever5/18 Paddy Brennan Howard Johnson Andrea & Graham Wylie14 2008 Inglis Drever111/89 Denis O'Regan Howard Johnson Andrea & Graham Wylie17 2009 Big Buck's1 6/16 Ruby Walsh Paul Nicholls Stewart Family14 2010 Big Buck's3 5/6 7 Ruby Walsh Paul Nicholls Stewart Family 14 2011 Big Buck's1 10/11 8 Ruby Walsh Paul Nicholls Stewart Family13 2012 Big Buck's5/69 Ruby Walsh Paul Nicholls Stewart Family11 2013 Solwhit2 17/2 9 Paul Carberry Charles Byrnes Top of the Hill13 2014 More Of That1 15/26 Barry Geraghty Jonjo O'Neill J. P. McManus10 12 03 20152015, 12 March Cole Harden 3 1/4 6 Gavin Sheehan Warren Greatrex Jill & Robin Eynon 16 17 03 20162016, 17 March Thistlecrack 7F 8 Tom Scudamore Colin Tizzard John and Heather Snook 12 16 03 20172017, 16 March Nichols Canyon 7 Ruby Walsh Willie Mullins Andrea & Graham Wylie 12 15 03 20182018, 15 March Penhill 2 7 Paul Townend Willie Mullins Tony Bloom 17 14 03 20192019, 14 March Paisley Park 2 3/4F 7 Aidan Coleman Emma Lavelle Andrew Gemmell 18 12 03 20202020, 12 March Lisnagar Oscar 2 7 Adam Wedge Rebecca Curtis Racing For Fun 15 18 03 20212021, 18 March Flooring Porter 3 3/4 6 Danny Mullins Gavin Cromwell Flooring Porter Syndicate 15 17 03 20222022, 17 March Flooring Porter 2 3/4 7 Danny Mullins Gavin Cromwell Flooring Porter Syndicate 10 16 03 20232023, 16 March Sire Du Berlais nse11 Mark Walsh Gordon Elliott J. P. McManus11 14 03 20242024, 14 March Teahupoo 3 3/4F7 Jack Kennedy Gordon Elliott Robcour12