Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Арканзас штатының Литтл-Рок қаласындағы аудан.
Neighborhood in Little Rock, Arkansas, US
Плезант-Вэлли – Литтл-Рок қаласының ескі батыс аудандарының бірі. Бұл аудан Брекенридждің солтүстік-батысында және Колония-Весттің батысында жатыр. Плезант-Вэлли Плезант Ридж және Уолтон Хайтс аудандарының оңтүстігінде, ал көбінесе Сент-Чарльздің шығысында орналасқан.
Pleasant Valley is a neighborhood that is among the older western neighborhoods of the city of Little Rock, Arkansas. The area is to the northwest of Breckenridge and west of Colony West. Pleasant Valley lies to the south of the hillier Pleasant Ridge and Walton Heights areas, and mostly to the east of St. Charles.
Өмірбаян
Көршіліктің орталығы – Плезант Валли Кантри Клубы, оны Golf Digest журналы штаттағы ең жақсы гольф алаңдарының үшіншісі деп, ал "Top 100 Golf Courses.com" – он бірінші орынға қойған. Плезант Валли толығымен 72212 пошта индексімен қамтылған. 2011 жылы 72212 пошта индексіндегі орташа түзетілген жалпы табыс 123 178 долларды құрады, бұл оны ұлттық деңгейде 98-ші пайыздық шеңберге және Литтл-Рок қаласындағы ең бай аудандардың біріне қойды. Көршілікке Родни Пархэм жолының батыс бөлігі қызмет көрсетеді, ол бұрынғы ықпалды Пуласки округі судьясының құрметіне аталған. Сондай-ақ, Плезант Валли Кантри Клубы, Плезант Валли Христиан шіркеуі, Бірінші Баптист шіркеуі, Сент-Джеймс методист шіркеуі және Темпл Бнай Израил сияқты ғибадат орындары, орташа және жоғары деңгейдегі сауда орталықтары мен мейрамханалар да көршіліктің маңызды бөлігі болып табылады. Бұдан өзге, бірнеше жылжымайтын мүлік агенттіктері мен басқа да кәсіби қызметтер фирмалары өздерінің кеңселерін немесе филиалдарын осы ауданда орналастырған. Alltel компаниясынан бөлінгеннен кейін ауылдық телекоммуникациялық компания Windstream Communications өзінің бас кеңсесін Плезант Валлиде орналастырды. Плезант Валлидегі тұрғын үйлердің көп бөлігі Литтл-Роктің батысқа қарай кеңеюінің және халықтың қоныс аударуының нәтижесі болып, 1960 жылдардың соңы мен 1970 жылдардың басында салынды. 1970 жылы Родни Пархэм жолы мен 430 тас жолының қиылысында жартылай торап құрылғаннан кейін, көптеген бос ұялы үйлер мен гольф клубына жақын үлкен үйлер салынды.
The neighborhood is centered on Pleasant Valley Country Club, which is ranked by Golf Digest as the 3rd best course in the state and 11th best by "Top 100 Golf Courses. com". Pleasant Valley is encompassed entirely by the 72212 zip code. The Average Adjusted Gross Income for 72212 in 2011 was $123,178 placing it in the 98th percentile nationally and the wealthiest in the City of Little Rock. The neighborhood is served by the westernmost portion of Rodney Parham Road, named for an influential former Pulaski County judge, and landmarks such as Pleasant Valley Country Club, houses of worship including Pleasant Valley Church of Christ, First Baptist Church, St James Methodist and Temple B'nai Israel, and moderate to upscale retail and restaurants. Additionally, several real estate agencies and other professional service firms conduct business from headquarters or branch offices in the neighborhood. Rural telecom company Windstream Communications established its corporate headquarters in Pleasant Valley following its spinoff from Alltel. Much of the residential development of Pleasant Valley, evidence of Little Rock's continual westward expansion and migration, has stemmed from the late 1960s and early 1970s. A significant number of empty nester dwellings in the neighborhood and large homes adjoining the country club were built following the creation of a partial interchange at Rodney Parham Road's intersection with Interstate 430 in 1970.