Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Келесі тізім 1976 жылы Жаңа Зеландияда болған оқиғаларды көрсетеді.
The following lists events that happened during 1976 in New Zealand.
Халық саны
31 желтоқсандағы шамамен халық саны: 3 163 400 адам. 1975 жылдың 31 желтоқсанынан бергі үлғеру: 19 700 (0,63%).
Estimated population as of 31 December: 3,163,400. Increase since 31 December 1975: 19,700 (0.63%).
Оқиғалар
28 ақпан – Нельсон сайлауы – Мель Кортни (Еңбек партиясы) қайтыс болған Стэн Уайтхедтің орнына сайланды. 1 сәуір – 1975 жылғы Өртке қарсы қызмет туралы заңның нәтижесінде қалалық өрт сөндіру басқармалары мен өрт сөндіру бригадалары біріктіріліп, Жаңа Зеландияның Өртке қарсы қызметі құрылды. 9 сәуір – Үстіңгі Хатт абоненттік алыс қоңырауды тікелей таңдауды енгізген алғашқы телефон станциясы болды, бұл оператордың көмегінсіз елішілік қоңыраулар жасауға мүмкіндік берді. 7 маусым – Порриуа орталығында елдің алғашқы McDonald's мейрамханасы ашылды; алғашқыда Биг Мак 75 цент тұрды. 17 шілде – 1 тамыз – Жаңа Зеландия Монреаль, Квебек, Канадада өткен 1976 жылғы жазғы Олимпиада ойындарына қатысты, бірақ 28 африкалық ел Жаңа Зеландияның Оңтүстік Африканың апартеидтік режимімен байланыстарына наразылық білдіріп, ойындарды бойкоттады. Ел төрт медаль жеңіп алды: екі алтын, бір күміс және бір қола. 15 қыркүйек – The Union Company компаниясының Литтелтон мен Веллингтон арасындағы паром қызметі 1895 жылдан бері, ал 1974 жылдан бастап Көлік министрлігі басқаруында болды, бірақ әуе тасымалы және Темір жолдардың Кук бұғазындағы паром қызметінен күшейген бәсекелестікке байланысты тоқтатылды. 1 қараша – 1976 жылғы Уайтанги күні туралы заң күшіне енді, ол Жаңа Зеландия күні мемлекеттік мерекесін 6 ақпандағы Уайтанги күнімен алмастырды. 14 желтоқсан – Салмақтар мен өлшемдерді өзгерту туралы заң күшіне енді, бұл Жаңа Зеландияда метрикалық жүйеге толық көшуді ресми аяқтады.
28 February – Nelson by election – Mel Courtney (Labour) elected to replace the late Stan Whitehead. 1 April – The New Zealand Fire Service is formed, following the nationwide merger of urban fire boards and fire brigades brought about by the Fire Service Act 1975. 9 April – Upper Hutt becomes the first telephone exchange to implement subscriber toll dialling, allowing national calls to be made without operator assistance. 7 June – The nation's first McDonald's restaurant opens in central Porirua; a Big Mac initially cost 75c. 17 July – 1 August – New Zealand competes at the 1976 Summer Olympics in Montreal, Quebec, Canada, despite 28 African nations boycotting the games over New Zealand's sporting ties with apartheid South Africa. The nation wins four medals: two gold, one silver and one bronze. 15 September – The Union Company's Lyttelton to Wellington ferry service is cancelled, having operated since 1895 and by the Ministry of Transport since 1974, facing increased competition from air travel and the Railways' Cook Strait ferry service. 1 November – The Waitangi Day Act 1976 commences, replacing the New Zealand Day public holiday with Waitangi Day on 6 February. 14 December – The Weights and Measures Amendment Act commences, officially completing metrication in New Zealand.
Сахналық өнер
Жаңа Зеландияның әртүрлі артистер клубының «Бени» сыйлығы Мерв Смит пен Расти Гривске берілді.
Benny Award presented by the Variety Artists Club of New Zealand to Merv Smith and Rusty Greaves.
Жеңіл атлетика
Ұлыбританияда туған Джек Фостер 6 наурызда Оклендте ерлер марафонында 2:16:27 нәтижемен өзінің алғашқы ұлттық жеңісін тойлады.
UK born Jack Foster wins his first national title in the men's marathon, clocking 2:16:27 on 6 March in Auckland.
Шахмат
83-ші Ұлттық шахмат чемпионаты Үстіргі Хатта өтіп жатыр. Леў Аптекар, Мюррей Чандлер және Ортвин Сарапу арасында титул үшін үштік теңдік орын алды.
The 83rd National Chess Championship is held in Upper Hutt. There is a three way tie for the title between Lev Aptekar, Murray Chandler, and Ortvin Sarapu .