Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ньюкасл – АҚШ-тың Техас штатындағы Янг округінде орналасқан қала. 1908 жылы көмір өндірісі басталғаннан кейін қала құрылып, Англиядағы Ньюкасл-апон-Тайн көмір қаласының атымен аталады. 1942 жылы көмір өндіру тоқтатылған. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 585 адамды құрады.
Newcastle is a city in Young County, Texas, United States. Following the beginning of coal mining in 1908, the town was established and named after the English coal town, Newcastle upon Tyne. Coal mining had ended by 1942. Its population was 585 at the 2010 census.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 1,8 шаршы миль (4,7 км²) құрайды, бұл аудан толығымен құрлықтан тұрады.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 1.8 sq mi (4.7 km), all land.
Демография
+Ньюкасл қаласының нәсілдік құрамы (NH = Испандық емес) Нәсіл саны пайыз Ақ (NH) 42380,42% Қара немесе Африка-Америкалық (NH) 30,57% Американың жергілікті тұрғындары немесе Алясканың жергілікті тұрғындары (NH) 20,38% Басқа нәсіл (NH) 10,19% Аралас/Көп нәсілді (NH) 295,51% Испандық немесе Латиноамерикандық 6812,93% Барлығы 526
+Newcastle racial composition (NH = Non Hispanic)RaceNumberPercentageWhite (NH)42380.42%Black or African American (NH)30.57%Native American or Alaska Native (NH)20.38%Some Other Race (NH)10.19%Mixed/Multi Racial (NH)295.51%Hispanic or Latino6812.93%Total526
2020 жылғы халық санағы
2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша қалада 526 адам, 246 үй шаруашылығы және 147 отбасы тұрды.
As of the 2020 United States census, there were 526 people, 246 households, and 147 families residing in the city.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша қалада 575 адам, 233 шаңырақ және 157 отбасы тұрды. Халық тығыздығы – шаршы шақырымға 266 тұрғын үй шамамен 146,9 (56,7/км). Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 93,91% ақ нәсілді, 1,39% афроамерикалық, 1,04% американдық үндістер, 2,26% басқа нәсілдерден және 1,39% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испандар немесе латиноамерикандықтар халықтың 5,57% құрады. 233 шаңырақтың 31,3%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 50,2%-ы некеде тұратын жұбайлар, 12,9%-ы күйеуі жоқ әйелдер, ал 32,6%-ы отбасы емес. Барлық шаңырақтың шамамен 28,3%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 15,0%-ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрады. Шаңырақтың орташа мүше саны 2,47, ал отбасының орташа мүше саны 3,03 болды. Қаладағы жас құрамы: 18 жасқа дейінгілер – 26,4%, 18-24 жас аралығындағылар – 7,0%, 25-44 жас аралығындағылар – 28,9%, 45-64 жас аралығындағылар – 21,7%, 65 жастан асқандар – 16,0%. Орташа жас 37 жасқа тең. Әр 100 әйелге 99,0 еркек шақ келді. 18 жастан асқан 100 әйелге 90,5 еркек шақ келді. Шаңырақтың орташа табысы 24 485 доллар, ал отбасының орташа табысы 27 500 доллар құрады. Ер адамдардың орташа табысы 28 125 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 20 417 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 15 004 долларға тең. Шаңырақтың 16,1%-ы және халықтың 18,1%-ы кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 24,6%-ы және 65 жастан асқандардың 4,2%-ы.
As of the census of 2000, 575 people, 233 households, and 157 families resided in the city. The population density was The 266 housing units averaged 146.9 per square mile (56.7/km). The racial makeup of the city was 93.91% White, 1.39% African American, 1.04% Native American, 2.26% from other races, and 1.39% from two or more races. Hispanics or Latinos of any race were 5.57% of the population. Of the 233 households, 31.3% had children under the age of 18 living with them, 50.2% were married couples living together, 12.9% had a female householder with no husband present, and 32.6% were not families. About 28.3% of all households were made up of individuals, and 15.0% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.47 and the average family size was 3.03. In the city, the age distribution was 26.4% under 18, 7.0% from 18 to 24, 28.9% from 25 to 44, 21.7% from 45 to 64, and 16.0% who were 65 or older. The median age was 37 years. For every 100 females, there were 99.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 90.5 males. The median income for a household in the city was $24,485, and for a family was $27,500. Males had a median income of $28,125 versus $20,417 for females. The per capita income for the city was $15,004. About 16.1% of families and 18.1% of the population were below the poverty line, including 24.6% of those under age 18 and 4.2% of those age 65 or over.
Білім
Ньюкасл қаласы Ньюкасл тәуелсіз мектеп округімен қамтамасыз етіледі.
The City of Newcastle is served by the Newcastle Independent School District.
Инфрақұрылым
Ньюкасл қаласының ерікті өрт сөндіру бөлімі қауымға қызмет етеді.
Newcastle Volunteer Fire Department services the community.