Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттарындағы қала
City in the United States
Тарих
Ричфилд аймағын 7000 жылдан астам уақыт бойы ежелгі адамдар мекендеген. Фримонт мәдениетінің қалдықтары Севьер аймағындағы көптеген елді мекендердің жанында табылады. Олар шамамен біздің заманымыздың 1-ші ғасырынан 1000-шы ғасырына дейін дауырланған. 1776 жылдың тамыз айының соңында, әйгілі Эскаланте және оның испандық саяхатшылар тобы Нью-Мексико мен Калифорнияны байланыстыратын жол іздеп, осы аймақтан өтті. 1820-ші жылдардың аяғында Джедедия Смит және басқа да тері саудагерлері бұл жерден өтті. Севьер округі Санта-Фе, Нью-Мексико және Калифорния арасындағы Ескі испан жолының бір тармағында орналасқан және 1830-1850 жылдар аралығында саяхатшылар пайдаланған. 1864 жылдың қаңтар айының басында Альберт Льюис басқаратын он адамнан тұратын топ Юта штатының Санпете округінен келіп, қазіргі Ричфилдке жетті. Мормон қоныс салушылары жақын төбелерде құнарлы топырақ, жақсы су және орман тапты. Олар бұл жердің қоныс салуға өте қолайлы екенін түсінді. Осы ізашарлар он адамға арналған "Жердегі ойық" деп аталатын тұрақ жасады. Олар бұл ойықты қылқан жапырақтар және басқа материалдармен жауып, таспен қарапайым мұржа жасады. Бұл жер қазіргі Мейн-стритте орналасқан. Бұл адамдар қысқы маусымды осы тұрақта өткізіп, отбасыларын қашан әкеле алатындарын жоспарлап, дайындалды. Ертедегі мормон қоныстары 1867 жылы Қара шоқпар соғысы салдарынан тастап кетілді. Бірақ 1871 жылы Ричфилд қайта қоныстанғаннан кейін, аймақтық орталыққа айналды. 1891 жылы Денвер және Рио-Гранде темір жолының салынуы кеңейтілген ауыл шаруашылығы саудасы мен кен өндірісіне мүмкіндік берді. 1939 жылы Юта губернаторы Генри Х. Блад Ричфилдте жас колледж ашу туралы ұсынысты қабылдамады. 57 жыл өткен соң, Сноу колледжі Ричфилдте кампус ашты, ол жыл сайын шамамен 600 студентке қызмет көрсетеді.
Prehistoric people occupied the Richfield area for more than 7,000 years. Fremont culture remains are found near most community sites in the Sevier area. They are dated from approximately CE 1 to CE 1000. In the late summer of 1776, Father Escalante and his party of Spanish explorers passed through the general vicinity, looking for a trail to link Nuevo Mexico and California. During the late 1820s, Jedediah Smith and other fur traders crossed the area. Sevier County lay on one of the variants on the Old Spanish Trail between Santa Fe, New Mexico, and California and was used by travelers between 1830 and 1850. In early January 1864, a party of ten men under the leadership of Albert Lewis came from Sanpete County, Utah, and arrived in what is now Richfield. The Mormon settlers found fertile soil, good water, and wood in the nearby hills. They decided that it was a desirable site for a settlement. These pioneers made a dwelling place for all ten men, which they called 'The Hole in the Ground.' They carefully covered this hole with brush willows and other materials and made a crude chimney of rocks. This dugout was located on today's Main Street. These men spent the remainder of the winter in this dwelling, planning and preparing for when they could bring their families. The early Mormon settlements were abandoned in 1867 due to the conflict known as the Black Hawk War. But, when resettled in 1871, Richfield grew to become a regional center. The coming of the Denver and Rio Grande Railroad in 1891 opened the valley for expanded agricultural commerce and mining. In 1939, Utah Governor Henry H. Blood vetoed a proposal for a junior college in Richfield. Fifty seven years later, Snow College opened a Richfield campus, which serves about 600 students annually.
Дін
Ютаның көптеген ауылдық аймақтарындағы сияқты, Иса Мәсіхтің соңғы күнгі қасиеттілер шіркеуі (LDS Church) маңызды рөл атқарады. Мормондар еңбекқор қоныс аударушылар болды. Олар 1847 жылы Солт-Лейк-Сити қаласын құрғаннан бастап 1877 жылға дейін 360 қала салды. Бригам Янгтың басшылығымен соңғы күнгі қасиеттілер осыдан 150 жыл бұрын қала мен оның төңірегіндегі кішкентай елді мекендерді құрды. ЛДС шіркеуінің мүшелері тұрғындардың арасында басым. Мормондардың ортасында болғанымен, мормон емес және шіркеу қызметіне қатыспайтын мормондар – соңғылары әдетте «белсенді емес» деп аталады – сайланған лауазымдардың белгілі бір бөлігін иеленеді. Қала мен оны қоршаған округтің сайлаушылары көбінесе консервативті ауылдық мәдениет пен соңғы күнгі қасиеттілердің бірлескен ықпалының нәтижесінде республикашыл болып табылады. Ричфилд аймағында 20 ірі діни шіркеу бар, олардың ішінде Иса Мәсіхтің соңғы күнгі қасиеттілер шіркеуі, Әйелі Елизавета католик шіркеуі, Бірінші баптист шіркеуі, Қасиетті Крест сестёрлігі, Ехоба куәгерлері, Жақсы Бағушы лютеран шіркеуі, Құдайдың жиналысы және тағы да басқалары бар.
As in most settled areas of rural Utah, The Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church) plays a prominent role. The Mormons were highly industrious settlers. From 1847, when they founded Salt Lake City, until 1877, they founded 360 towns. Following direction from Brigham Young, Latter day Saints founded the town and outlying hamlets about 150 years ago. Members of the LDS Church are predominant among the residents. Even in this heart of Mormon country, non Mormons and non participating Mormons, the latter euphemistically called "less actives," fill a percentage of elected offices. Due largely to combined influences of conservative rural culture and the Latter day Saints, the voters of the city and the surrounding county are predominately Republican. The Richfield area has 20 major denominational churches including The Church of Jesus Christ of Latter day Saints, St. Elizabeth Catholic Church, First Baptist Church, Sister of Holy Cross, Jehovah's Witnesses, Good Shepherd Lutheran Church, Assembly of God, and others.
География және климат
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 5,3 шаршы миль (14 км²) және толығымен құрлықтан тұрады. Ричфилд теңіз деңгейінен 1609 метр биіктікте орналасқан. Ричфилд маңызды көлік артерияларымен байланысты – Interstate 70 трассасы бойында және Interstate 15 трассасына 30 минуттық қашықтықта орналасқан. Ричфилд Солт-Лейк-Ситиден 256 км (159 миль) және Сент-Джордж қаласынан 264 км (164 миль) қашықтықта жатыр. Ричфилд төрт айқын маусымдық салқын, жартылай шөлейтті климатқа (Köppen BSk) ие. Қыс айларындағы ең жоғары температуралар көбінесе 30-40 градус аралығында болады, көп күндері ауа райы жұмсақ; ең төменгі температуралар 10-20 градус аралығында, кейбір таңдарда температура нөлге жуық немесе одан да төмен болады. Қар жиі жауады, бірақ көбінесе бір-екі күнде еріп кетеді, алайда, қардың қалың және ұзаққа созылуы да кездеседі. Декабрь және қаңтар айлары Ричфилд үшін құрғақ айлардың орташасы болып табылады. Жаз айларында ауа райы жылы, шілдедегі орташа температура 30-35 градусқа жетеді, ал кейде қатты ыстық күндер де болады. Жазғы түндері ауа райы қолайлы – көбінесе 15-20 градус аралығында. Шілдеден қыркүйекке дейін жақын жердегі тауларда "муссондық" дауылдар жиі пайда болады, олар жылдық жауын-шашынның үштен бірінен астамын құрайды. Төмен ылғалдылығы мен теңіз деңгейінен жоғары орналасқандығының арқасында, Севьер аңғарында қыркүйек айының соңында алғашқы аяз, ал мамыр айының соңында соңғы аяз тіркеледі, бұл көктем мен күздегі жылы күндерге қарамастан орын алады. Ричфилдтің ең жоғары температурасы 1931 жылдың 23 шілдесінде және 1939 жылдың 13-14 шілдесінде тіркелген, ал ең төменгі температурасы 1989 жылдың 6 ақпанында тіркелді.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 5.3 square miles (14 km2), all land. Richfield is located 5280 feet (1609 m) above sea level. Richfield is served by major transportation access – situated along Interstate 70 and within 30 minutes of Interstate 15. Richfield is located 159 mile (256 km) from Salt Lake City and 164 mile (264 km) from St. George. Richfield experiences a cold semi arid climate (Köppen BSk) with four distinct seasons. Winter high temperatures average in the 30s and 40s with many milder days; low temperatures average in the teens and twenties, with a few mornings starting near or below zero. Snowfall is common, but usually melts in a day or two; however, deeper lasting snow cover is not uncommon. Still, December and January average among Richfield’s drier months. Summer days are warm, with normal July highs in the 90s and occasional hot spells that near Nighttime temperatures during the summer are comfortable—usually in the 50s or 60s. From July through September, “monsoonal” thunderstorms frequently form over the nearby peaks contributing to over a third of the of annual rainfall. Because of its low humidity and mile high altitude, the Sevier Valley experiences its average first frost by late September and its last in late May, despite the typically warm fall and spring days. Richfield’s record high is , set on July 23, 1931 and July 13–14, 1939, and the record low is , set on February 6, 1989.
Экономика
Ричфилдтегі ірі жұмыс берушілер қатарында Walmart, Sevier Valley Hospital, Lin's Fresh Market және Fishlake ұлттық орманының бас кеңсесі бар. Сонымен қатар, мейрамханалар, қонақүйлер және жергілікті кәсіпорындар сияқты бірнеше шағын жұмыс берушілер де жұмыс істейді. Жергілікті апталық газет – "Ричфилд Рипер".
Major employers in Richfield include Walmart, Sevier Valley Hospital, Lin's Fresh Market, and forest headquarters for Fishlake National Forest. There are also several smaller employers, such as restaurants, hotels, and local businesses. The local weekly newspaper is The Richfield Reaper.
Көлік
70/U.S. 89 тас жолы Ричфилд қаласына қызмет ететін басты магистральдық жол. Юта штатының 118-ші бағыты Джозефке дейін созылады. Юта штатының 119-шы бағыты Гленвудқа дейін барады. Юта штатының 120-шы бағыты Ричфилд қаласынан іскерлік айналым ретінде өтеді. Ричфилд қаласына Greyhound автобусы арқылы Денвер мен Лас-Вегас, Невада қалаларына қатынай аласыз. Ричфилд қалалық әуежайы қаланың оңтүстік-батыс жағында, бір миль қашықтықта орналасқан.
Interstate 70/U. S. Route 89 is the main highway serving Richfield. Utah State Route 118 runs to Joseph. Utah State Route 119 runs to Glenwood. Utah State Route 120 serves as a business loop through Richfield. Richfield is served by Greyhound to Denver and Las Vegas, Nevada. Richfield Municipal Airport is located one mile southwest of the city.
Білім
Ричфилд Севиер мектеп округінде орналасқан. Ашман және Пахвант аталатын екі бастауыш мектеп, Ред Хиллс аталатын бір орта мектеп, Ричфилд аталатын бір жоғары мектеп және Седр Ридж аталатын бір баламалы жоғары мектеп бар. Сондай-ақ, Сноу колледжінің филиалы да бар.
Richfield is located in the Sevier School District. There are two elementary schools (Ashman and Pahvant), one middle school (Red Hills), one high school (Richfield), and one alternative high school (Cedar Ridge). There is also a satellite campus of Snow College.