Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уиллистон – АҚШ-тың Вермонт штатындағы Читтенден округіне қарасты қала. Бастапқыда ауылдық және көптеген шаруашылықтармен құрылған, соңғы онжылдықтарда Вермонт штатының ең ірі қаласы – Берлингтонның дамыған қалалық аймағына айналды. 2020 жылғы халық санауы бойынша Уиллистонның халқы 10 103 адамды құрады, бұл 2010 жылғы санақтан бері 1000-нан астам адамға артық. Уиллистон – Вермонт штатындағы ең қарқынды дамитын қалалардың бірі. Халық саны өсіп келе жатқандықтан, қала Берлингтон аймағының, сондай-ақ Вермонттың орталық және солтүстік бөліктерінің маңызды сауда орталығына да айналды. Қаланың құрамындағы орталық ауылда ұлттық тізілімдегі тарихи аудан бар.
Williston is a town in Chittenden County, Vermont, United States. Originally rural and laid out with many farms, in recent decades it has developed into a thriving suburb of Burlington, the largest city in the state of Vermont. As of the 2020 census, the population of Williston was 10,103, an increase of over 1,000 people since the 2010 census. Williston is one of the fastest growing towns in Vermont, and while becoming more populated, it has also developed as a major retail center for the Burlington area as well as much of central and northern Vermont. The town has a National Register Historic District in its unincorporated central village.
Тарих
Қала 1763 жылы Нью-Гэмпшир гранттарында Нью-Гэмпшир колониясының губернаторы Беннинг Вентворттан берілген құжат бойынша ресми түрде құрылды. Ол Нью-Йорк саудагері Сэмюэл Уиллистің есімімен аталып, алғашқы 65 грант иесінің бірі болған, бірақ ол өзінің құрметіне аталған қалаға ешқашан бармады. 1968 жылы Pine Ridge жеке интернат-мектебі құрылып, оқу қиындықтары бар оқушыларға қызмет көрсетті. Ол 2009 жылдың маусым айында жабылды. Қаласының ерекшелігі – жақсы сақталған, кірпіштен салынған 19 ғасырға жататын азаматтық және діни ғимараттардың орталық жиынтығы. Олардың ішінде 1832 жылғы "Ескі кірпіш шіркеуі" – Вермонттағы ең әдемі готикалық шіркеулердің бірі саналады; 1860 жылғы бұрынғы Универсалистік шіркеу, қазіргі қалалық әкімшілік ғимараты; 1848 жылғы бұрынғы Методист шіркеуі, қазіргі қалалық қосымшасы; және шамамен 1840 жылғы бұрынғы қалалық әкімшілік ғимараты бар. Сонымен қатар, 1867 жылғы Федералдық шіркеу, бұрынғы Методист Епископальдық шіркеуі, белгілі Бостон сәулетшісі Джон Стивенс жобалаған. Қаланың батыс жағында, Оңтүстік Берлингтонмен шекаралас орналасқан Вермонттың ең ірі сауда орталығында көптеген ірі дүкендер мен басқа да коммерциялық қызметтер бар, бұл оны аймақтың барлық жерінен келушілер үшін танымал орынға айналдырды. Қала сонымен қатар Читтенден отбасының бірнеше буынының туған жері болды, және осы отбасының құрметіне айналасындағы округ, Вермонттың ең көп халқы бар округі осылай аталады. Қалада Читтенден отбасының әдемі, сақталған үйлері әлі де тұр. Вермонт Республикасының президенті және штаттың алғашқы губернаторы Томас Читтенден Уиллистонда тұрған және орталық зираттағы ескерткіште жерленген.
The town was chartered in the New Hampshire Grants in 1763 as a grant from Governor Benning Wentworth of the colony of New Hampshire. It was named for Samuel Willis, a New York merchant who was one of the original 65 grantees, though he never visited the town that was named in his honor. A private, boarding high school, Pine Ridge, was founded in 1968 to serve learning disabled students. It closed in June 2009. The town is notable for its fine and well preserved central collection of brick nineteenth century civic and religious buildings including the "old Brick Church" of 1832, considered one of Vermont's finest country Gothic churches; the former Universalist Church, now the Town Hall, of 1860; the former Methodist Church of 1848, now the Town Annex; former Town Hall of approximately 1840. Also is the regal Federated Church of 1867, formerly the Methodist Episcopal Church, designed by noted Boston architect John Stevens. On the western side of the town, bordering South Burlington, is Vermont's largest mercantile development with numerous "big box" stores and other commercial activities, making it a destination from all over the region. The town was also the home of several generations of the Chittenden family, for whom the surrounding county, Vermont's most populous, is named. A number of beautiful original Chittenden family homes still stand in the town. Thomas Chittenden, the President of the Vermont Republic, and first governor of the state had his home in Williston and is buried in the central cemetery, with a prominent memorial.
Оқиғалар
1984 жылдың 7 шілдесі күні түнінде 287 жолаушысы бар Амтрак пойзы көшкінге ұшырап, рельстерден соғылып, бес адам қаза тауып, шамамен екі жүз адам жарақат алды. Оқиға Вермонт штатындағы ең ірі жедел құтқару операцияларының біріне себеп болғанымен, соңғы құрбандар күнінің соңына дейін құтқарыла алмады.
During the night of July 7, 1984, an Amtrak train with 287 people aboard hit a landslide and derailed, killing five people and injuring about two hundred. Although the accident triggered one of Vermont's most intensive emergency responses, the final victims were not rescued until the end of the day.
География
Уиллистон Читтенден округінің орталығында орналасқан, солтүстігінен Уинооски өзенімен шектеседі. Оңтүстік Берлингтон қаласы батыс жақта. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, Уиллистонның жалпы ауданы құрайды, оның ішінде жер және , немесе 1,65% - су. Халық санағы бойынша, қалада көптеген ірі сауда орталықтары, сондай-ақ Вермонт штатының басқа жерлерінде кездеспейтін әртүрлі желілік мейрамханалар бар. АҚШ Иммиграция және кедендік басқармасы қала аумағында ірі құқық қорғау орталығын пайдаланады.
Williston is in central Chittenden County, bordered on the north by the Winooski River. The city of South Burlington is to the west. According to the United States Census Bureau, Williston has a total area of , of which is land and , or 1.65%, is water. As of the census has a number of big box stores, as well as chain restaurants not seen elsewhere in Vermont. The U. S. Immigration and Customs Enforcement operates a large law enforcement center in the town.
Білім
Қалада екі мектеп бар: Аллен Брук мектебі, Pre K–2, және Уиллистон орталық мектебі, 3–8. Уиллистон мектеп округі Шамплейн аңғары мектеп округінің құрамына кіреді. Сондықтан, орта мектеп жасындағы оқушыларын Шамплейн Вэлли Юнион орта мектебіне жібереді және оны салықтар арқылы қаржылай қолдайды. Pine Ridge мектебі, оқу қиындықтары мен мінез-құлқында мәселелері бар оқушыларға арналған пансион және күндізгі мектеп, 1968 жылы құрылғаннан 2009 жылы жабылғанға дейін Уиллистон қаласында орналасқан.
The town has two schools: Allen Brook School, Pre K–2, and Williston Central School, 3–8. The Williston school district is part of the Champlain Valley School District. It therefore sends its students of high school age to Champlain Valley Union High School, which it supports through taxation. Pine Ridge School, a boarding and day school which served students with learning disabilities and behavioral issues, was located in Williston from its founding in 1968 through its closure in 2009.
Көлік
Автобус қызметін Читтенден округінің көлік басқармасы ұсынады. Бұл көлік тұрғындар мен жұмыскерлерді автобус жүйесінің басты орталықтары – Оңтүстік Берлингтон және Берлингтон қалаларына жеткізеді.
Bus service is provided by Chittenden County Transportation Authority. This transportation brings residents and workers to South Burlington and Burlington, the central locations of the bus system.
Негізгі бағыттар
Interstate 89 қала арқылы шығыстан батысқа қарай өтеді, бірақ солтүстік-оңтүстік бағытында көрсетілген. Қала орталығының оңтүстігінде трассалық түйіскен жер бар. АҚШ-тың 2-бағыты, сондай-ақ Уиллистон жолы деп те аталады, қала арқылы шығыстан батысқа қарай өтеді. Уиллистонның тарихи ауылы қаланың орталығында, 2-бағыттың бойында орналасқан. Вермонттың 2А-бағыты қала арқылы солтүстік-оңтүстік бағытында өтеді, Хайнсбург және Эссекс тоғысына қосылады. Қаланың сауда дамуының көп бөлігі, оның ішінде ірі дүкендердің көбі, Уиллистонның батыс бөлігінен өтетін және I 89 және АҚШ-тың 2-бағытымен қиылысатын 2А-бағытының бойында орналасқан.
Interstate 89 passes through town from east to west, though it is signed north south. There is an interchange just south of downtown. U. S. Route 2, also known as Williston Road, passes through town from east to west. Williston's historic village is located along U. S. 2 in the center of town. Vermont Route 2A provides a north south route through town, connecting it to Hinesburg and Essex Junction. Much of the town's retail development, including nearly all of its big box stores, is located along Route 2A, which runs through the western part of Williston and intersects I 89 and U. S. Route 2.