Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Кипрлік грек композиторы және продюсері (1996 жылы туған)
Greek Cypriot composer and producer (born 1996)
Георгий Теофанус (Γιώργος Θεοφάνους, ) (1968 жылдың 9 қаңтарында туған) – кипрлік грек композиторы және продюсері. Ол екі миллионнан астам тақта жазбасын сатқан және 1990-2000 жылдары 500-ден астам ән жазған. Оның әндерін жазып, продюсерлік еткен әртістердің қатарында Нана Мускури және Джордж Даларас бар. Оның жұмысы IFPI Грекияның марапаттау шарасы болған Arion Awards-тың жалпы тоғыз сыйлығын алды. Ол "The X Factor" грек нұсқасының бес маусымында қазылар алқасында отырды. Ол Грекияның ұлттық консерваториясында гитара, фортепиано және музыка теориясын оқыды. Оқуын АҚШ-тың Бостон қаласындағы Беркли музыка колледжінде жалғастырды, онда аранжировка мамандығы бойынша білім алды. Ол Грекия мен Кипрде ән жазушы/продюсер ретінде бірнеше марапатқа ие болды. 1990 жылы ол Грекияның Афина қаласына қоныстанды, онда грек музыка индустриясындағы мансабын бастады. 1993 жылдың сәуір айында кипрлік әнші Эвридикиге үйленді, олармен тығыз жұмыс істеді. Олардың Аггелос есімді бір ұлы бар, ол 1996 жылы дүниеге келді. Жұбайлар 2000 жылы ажырасып кетті. 1999 жылы Теофанус ONE тобын құрды, ол Грекия мен Кипрде өте танымал болды және платиналық сатылым деңгейіне жетті.
George Theofanous (Γιώργος Θεοφάνους, ) (born 9 January 1968) is a Greek Cypriot composer and producer. He has sold more than two million records and written more than 500 songs in the 1990s and 2000s. Recording artists for whom he has written and produced for include Nana Mouskouri, George Dalaras. His work has received a total of nine Arion Awards, which was an award show by IFPI Greece. He served as a judge on five seasons of the Greek edition of The X Factor. He studied guitar, piano, and music theory at the national conservatory of Greece. He continued his studies at Berklee College of Music in Boston, USA, majoring in arrangement. He has received several awards as a songwriter/producer both in Greece and Cyprus. In 1990 he settled in Athens, Greece where he began his career in the Greek music industry. In April 1993, he married Cypriot singer Evridiki with whom he has collaborated extensively. Together they have one son, Aggelos, who was born in 1996. The couple divorced in 2000. In 1999, Theofanous put together boy band ONE who became very popular in Greece and Cyprus, reaching platinum sales.
"Евровидение" байқауына қатысу
Джордж Теофанус Кипр үшін үш ән жазды, 1992 жылы әнші Евридикимен "Teriazoume" әнімен дебют жасап, он бірінші орынды иеленді. Ол және Евридики 1994 жылы "Eimai Anthropos Ki Ego" әнімен қайтадан сайланды және тағы да он бірінші орынды алды. Ақырында, CyBC 2002 жылы Теофанус пен оның ONE тобын "Gimme" әнімен сайлап, алтыншы орынға қол жеткізді. Ол 1992 жылдан 1995 жылға дейін төрт рет қатарынан Кипрдың "Евровидение" оркестрін дирижерлік етті.
George Theofanous has composed three Cyprus entries, debuting in 1992 with singer Evridiki and the song "Teriazoume" which placed eleventh. He and Evridiki were reselected in 1994 with the song "Eimai Anthropos Ki Ego" and finished once again at eleventh place. Finally, CyBC selected Theofanous and his boy band ONE for the 2002 with the song "Gimme" which finished at sixth place. He conducted the Eurovision orchestra for four consecutive Cypriot entries, from 1992 to 1995.