Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Round Hill – Вирджиния штатының Лудун округіне қарасты АҚШ қаласы. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 693 адамды құрайды. Темір жол шаруашылық өнімдерін Вашингтон қаласына тасымалдауға және округ тұрғындарына мереке күндері айналағы жайлауға шығуға мүмкіндік берді. Қаланың көне тұрғын үйлерінің көпшілігі бастапқыда мейманхана, қонақүй және таверна ретінде пайдаланылған, адамдар келген кезде сол жерге тоқтаған. Қала ыңғайлы мақсатты жер саналды, себебі ол Шенноа өзенінен (7 миль/11,3 км қашықтықта), Шенноа ұлттық паркінен (30 миль/48 км), Аппалачи жолынан (4 миль/6,4 км), Харперс Ферриден (15 миль/24 км), Чесапик және Огайо каналының ұлттық тарихи паркінен (12 миль/19 км) және асфальтталған Вашингтон және Ескі Доминион темір жолынан (3 миль/4,8 км) жақын жерде орналасқан. Соңғы жылдары қаланың төңірегінде Вашингтон қаласының жылдам дамитын шағын аудандары пайда болды, нәтижесінде мыңдаған адамдар қала сыртына қоныстанды. Қаланың су және кәріз жүйесі осы жаңа құрылыстардың көпшілігіне қызмет көрсетеді. Қалада жыл сайын Мемориал күні «Туған жер фестивалі» өтеді, оның аясында шеру және басқа да іс-шаралар қалалық саябақта және одан тыс жерлерде ұйымдастырылады. 2019 жылы қала Аппалачи жолы қорымен ресми түрде Аппалачи жолы қауымдастығы деп танылды. Сол жылдан бастап, осы мәртебені тойлау мақсатында әр жазда B Chord Brewing (қала сыртында, Сникерс Гэптің жанында, 7-бағдарламалық жол бойында) Аппалачи жолы фестивалі өткізіледі. Кетоктин баптист шіркеуі, Раунд Хилл тарихи ауданы және Вудгроув ғимараттары ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілген.
Round Hill is a town in Loudoun County, Virginia, United States. Its population was 693 at the 2020 census. The railway allowed agricultural products to be brought into Washington, D. C., and allowed the residents of the District to escape to the surrounding countryside for holidays. Many of the town's older residences were originally boarding houses, inns, and taverns where people would go upon arrival. The town was considered a convenient destination as it lies close to the Shenandoah River (7 miles/11.3 km distant), the Shenandoah National Park (30 miles/48 km), the Appalachian Trail (4 miles/6.4 km), Harpers Ferry (15 miles/24 km), the Chesapeake and Ohio Canal National Historic Park (12 miles/19 km), and the paved Washington & Old Dominion Railroad Trail (3 miles/4.8 km). The town has recently been ringed by fast growing suburbs of Washington, D. C., that have brought thousands of residents to just outside the town. The town's water and sewer infrastructure is used to serve many of these new developments. The town has a Hometown Festival every year on Memorial Day, complete with a parade and other activities, which are held both in the town park as well as outside of it. In 2019, the town was officially designated an Appalachian Trail Community by the Appalachian Trail Conservancy. Beginning that same year, an Appalachian Trail Festival has been held every summer at B Chord Brewing (located outside the town near Snickers Gap, alongside Route 7) to celebrate this designation. The Ketoctin Baptist Church, Round Hill Historic District, and Woodgrove are listed on the National Register of Historic Places.
География
Round Hill батыс Loudoun округінде (39.133625, −77.770217) орналасқан. Ол Луддун округінің орталығы Лизбургтен батысқа қарай 12 миль (19 км) және Винчестерден шығысқа қарай 24 миль (39 км) қашықтықта жатыр. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы , оның , немесе 0,99%-ы су құрайды. 2010 жылғы санақ бойынша қалада 539 адам, 202 шаруашылық және 155 отбасы тұрады. Халық тығыздығы бір шаршы мильге 2695 адам (1040.5/км2) құрайды. Орташа тығыздығы бір шаршы мильге 1090 (420.9/км2) тұрғын үй бірлігі бар 218 тұрғын үй бірлігі бар. Бұл халықтың 93,32%-ы ақ нәсілді; 2,78%-ы афроамерикалық; 1,11%-ы азиялық; ал халықтың 0,93%-ы аралас нәсілді. Кез келген нәсілдегі испандар немесе латиноамерикандықтар халықтың 3,53%-ын құрайды. 202 шаруашылықтың ішінде 40,6%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 59,9%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 12,9%-ы күйеуі жоқ әйелдер, 4,0%-ы күйеуі жоқ еркектер және 23,3%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 19,8%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 5,5%-ы 65 жасқа толған жалғыз тұратын адамдардан тұрады. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,67, ал отбасының орташа мөлшері 3,06 адамды құрайды. 2005 жылы шаруашылықтың 4,2%-ы және халықтың 5,4%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 3,5%-ы және 65 жастан асқандардың 15,7%-ы кірді. 2010 жылға қарай кедейлік деңгейі туралы деректер ұсынылмады.
Round Hill is located in western Loudoun County at (39.133625, −77.770217). It is 12 mile (19 km) west of Leesburg, the Loudoun county seat, and 24 mile (39 km) east of Winchester. According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , of which , or 0.99%, are water. As of the census of 2010, 539 people in 202 households and 155 families resided in the town. The population density was 2,695 people per square mile (1040.5/km2). There were 218 housing units at an average density of 1090 per square mile (420.9/km2). Of that population, 93.32% was White; 2.78%, African American; 1.11%, Asian; and 0.93% of the population was mixed race. Hispanics or Latinos of any race constituted 3.53% of the population. There were 202 households, out of which 40.6% had children under the age of 18 living with them, 59.9% were married couples living together, 12.9% had a female householder with no husband present, 4.0% had a male householder with no wife present, and 23.3% were non families. 19.8% of all households were made up of individuals, and 5.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.67 and the average family size was 3.06. In 2005, about 4.2% of families and 5.4% of the population were below the poverty line, including 3.5% of those under age 18 and 15.7% of those age 65 or over. Poverty level data was not provided for 2010.
Көлік
Round Hill-ді қамтамасыз ететін басты тас жол – Вирджиния штатының 7-бағдарламалық жолы. 7-бағдарламалық жол шығысқа қарай Лисбургке және одан әрі созылып, Александрияда аяқталады, сондай-ақ 495, 66 және 395 мемлекетаралық магистральдарымен тоғысады. Батысқа қарай, SR 7 Берривилл қаласынан өтіп, Винчестерде аяқталады, онда ол 81-ші мемлекетаралық магистралімен қиылысады. Қазіргі SR 7-нің Round Hill арқылы өту жолы – бұл Round Hill ортасынан өтетін ескі жолдың айналмасы, ол қазір SR 7 Бизнес деп аталады.
The primary highway serving Round Hill is Virginia State Route 7. Route 7 extends eastward to Leesburg and beyond, eventually terminating in Alexandria, with interchanges at Interstate 495, Interstate 66 and Interstate 395. Towards the west, SR 7 passes Berryville before terminating at Winchester, where it interchanges with Interstate 81. The current alignment of SR 7 through Round Hill is a bypass of the original road through the middle of Round Hill, which now comprises SR 7 Business.
Білім беру және мемлекеттік қызмет
Қала шегінде мемлекеттік мектептер жоқ, бірақ Раунд Хилл бастауыш мектебі қала шегінен сырт, Раунд Хилл ауылдарында орналасқан. 2013 жылғы қаңтар айының мәліметі бойынша, мектепте 544 оқушы білім алып жатыр. Жоғары сынып оқушылары Лудун округінің мемлекеттік білім беру жүйесі арқылы қамтамасыз етіледі, оның ішінде Пурселвиллдегі Вудгроув орта мектебі де бар. Құқық тәртібін Лудун округінің шериф кеңсесі сақтайды. Өртке қарсы қорғау және шұғыл медициналық көмек Round Hill ерікті өрт сөндіру бөлімі арқылы жүзеге асырылады 4; өрт сөндіру бригадасы мен құтқару жасағы – еріктік негізде жұмыс істейтін ұйымдар, олар тәулік бойы, аптаның жеті күні Лудун округінің біріктірілген өрт сөндіру және құтқару қызметінің қызметкерлерімен күшейтіледі. Қала өз су және кәріз жүйесін күтіп ұстайды, және соңғы жылдары бұл жүйелерді құрылыс салушылардың қаржылық үлесімен жаңартты.
No public schools lie within the town limits, though Round Hill Elementary School lies just outside, within the Villages of Round Hill subdivision. As of January 2013, the school listed 544 enrolled students. Secondary students are also served by the Loudoun County Public School system, including Woodgrove High School in Purcellville. Law enforcement is provided by the Loudoun County Sheriff's Office Fire protection and emergency medical services are provided by the Round Hill Volunteer Fire Department 4; the fire company and the rescue squad are volunteer organizations supplemented with staffing from the Loudoun County Combined Fire and Rescue System on a twenty four hour, seven day a week basis. The town maintains its own water and sewer system, which developers' proffers have supplemented in recent years.
Газеттер
The Washington Post, Washington Times және Winchester Star – Round Hill қаласында күн сайын ақылы таралымды ұсынады. Loudoun Times Mirror Лисбург қаласынан апта сайын тегін таралымды қамтамасыз етеді. Тұрғындар сонымен қатар, негізінен жарнамадан тұратын Blue Ridge Leader және Purcellville Gazette атты тегін апталық жарнамалық басылымдарын да алады.
The Washington Post, Washington Times, and Winchester Star all offer paid daily circulation in Round Hill. Free weekly circulation is provided from Leesburg by the Loudoun Times Mirror. Residents also receive the free weekly shopper publications Blue Ridge Leader and Purcellville Gazette, which contain mainly advertising.
Шіркеулер
Қалада төрт шіркеу орналасқан: Раунд Хилл баптистік шіркеуі, Раунд Хилл Біріккен методистік шіркеуі, Маунт-Сион баптистік шіркеуі және Батыс Лудун қауымдық шіркеуі (бірақ WLCC 2018 жылдың ақпан айында Хиллсбороға көшіп кетті). Кетоктин баптистік шіркеуі, сонымен қатар Шорт Хилл шіркеуі деп те аталады, оның зираты 1777 жылға дейін салынған, ол 7-бағдарламалық жолдан шамамен екі миль солтүстікке қарай, Оллдер мектеп жолы мен Кетоктин шіркеу жолының қиылысында орналасқан. Раунд Хиллдегі Иса Мәсіхтің соңғы күнгі қасиеттілері шіркеуінің мүшелері Гамильтон қаласындағы ғимаратта құлшылық етеді, ал қаладағы католик тұрғындары Сент-Франциск ДеСейлс шіркеуіне бара алады.
Four churches are located in the town: Round Hill Baptist Church, Round Hill United Methodist Church, Mount Zion Baptist Church, and Western Loudoun Community Church (though WLCC moved to Hillsboro in February 2018). The Ketoctin Baptist Church, also known as the Short Hill Church, whose cemetery dates to 1777, is located approximately two miles north of Route 7, at the junction of Allder School Road and Ketoctin Church Road. Round Hill members of the Church of Jesus Christ of Latter day Saints attend services at a chapel in Hamilton, while Catholic residents of the town may attend St. Francis DeSales church.