Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уильям Даррен "Джок" Калландер (23 сәуір 1961 жылы туған) – канадалық бұрынғы кәсіби хоккейші, қазір Америка хоккей лигасының «Кливленд Монстерс» командасының басшылық құрамындағы қызметкер, жартылай уақыт көмекші жаттықтырушы және телеарнадағы сарапшы.
William Darren "Jock" Callander (born April 23, 1961) is a Canadian former professional ice hockey player, and current front office executive, part time assistant coach, and TV analyst for the Cleveland Monsters of the American Hockey League.
Мансап
НХЛ ойыншысы Дрюдің кіші інісі Калландер НХЛ-дегі шағын мансабын IHL-дегі тарихи мансабымен ауыстырды. Ешқашан драфттан өте алмаған ол «Сент-Луис Блюз», «Питтсбург Пингвинз» және «Тампа Бей Лайтнинг» командаларында қысқа ғана тоқтады, бірақ «Мускегон/Кливленд Ламберджакс» командасында керемет өнер көрсетіп, мансабында 1242 ұпай жинады, бұл көрсеткіш Лен Торнсонның IHL рекордынан 10 ұпай ғана кем. Калландер жастар лигасында «Регина Патс» командасымен баяу бастады, бірақ соңғы екі маусымда 146 гол мен 343 ұпай жинап, 1981–82 жылдары лиганың үздік мергені атанды. Дегенмен, ол ешқашан НХЛ командасымен келісімшартқа отырмады, «Сент-Луис» командасымен еркін агент ретінде келісімшарт жасады, бірақ «Блюз» сапында ойнаған жоқ. Оның орнына, ол кәсіби мансабының алғашқы бес жылын CHL және IHL лигаларында өткізуге мәжбүр болды. Ол «Питтсбургпен» келісімшартқа отырды және келесі үш жыл бойы уақытын «Пингвинз» және IHL арасында бөлісті. 1992 жылы «Питтсбург Пингвинз» командасының «Үш өзен» стадионындағы жеңіс тойында Калландер сағатын бір жанкүйерге жоғалтып алды, ол қол соғып құттықтағанда оны байқамай ұстап алған. Бірақ жаз бойы ол еркін агент болып қалды және «Питтсбург» оны қайтадан келісімшартқа отырмады; оның орнына ол «Тампа Бейге» кетті. Калландер «Лайтнинг» сапында сегіз ойын өткізді және келесі сегіз жылдың көп бөлігін «Кливленд» командасымен IHL-де өткізді.
Callander, the younger brother of NHL player Drew, replaced a small NHL career with a historic one in the IHL. Never drafted, he had brief stops with the St. Louis Blues, Pittsburgh Penguins, and Tampa Bay Lightning, but with the Muskegon/Cleveland Lumberjacks he was sensational, registering 1,242 career points, only 10 points behind Len Thornson's IHL record. Callander started slowly in junior with the Regina Pats, but in his last two seasons he produced staggering totals of 146 goals and 343 points, leading the league in 1981–82. Nonetheless, he was never drafted by an NHL team, signing with St. Louis as a free agent, though never playing for the Blues. Instead, he had to settle for a start in the CHL and IHL, where he spent the first five pro years of his career. He signed with Pittsburgh, and over the next three years split his time between the Penguins and the IHL. At the 1992 victory celebration for the Pittsburgh Penguins at Three Rivers Stadium, Callander lost his watch to a fan who had inadvertently grabbed it while slapping hands. Over the summer, though, he became a free agent and Pittsburgh did not sign him; instead, he went to Tampa Bay. Callander played eight games with the Lightning and most of the next eight years back in the IHL with Cleveland.
Жеке өмір
Калландер 1999–2000 маусымынан кейін хоккейден қанағат етіп, 2000–01 жылы Кливленд клубының көмекші жаттықтырушысы болды, ал келесі жылы Хьюстон Эйрос клубына қосылды. 2007 жылы Калландер Кливлендке оралып, қаланың жаңа Американдық хоккей лигасының франшизасы – Эри көлінің монстрларымен жұмыс істеді. Ол команданың телеарнадағы ойындарына түсініктеме беруші, теледидардан көрсетілмейтін ойындарда көмекші жаттықтырушы қызметін атқарады және команда бас кеңсесінде Хоккей істері және командалық қызметтер жөніндегі вице-президент болып жұмыс істейді. Muskegon клубы 2009 жылдың 23 қазанында L. C. Walker Arena-да өткен Muskegon Lumberjacks (1992–2010) командасының ойыны алдында оның 15-ші нөмірі бар жейдесін зейнеткерлікке шығарды. 2011 жылдың 16 желтоқсанында Кливлендтегі Quicken Loans Arena-да Монстерс командасының ойыны алдында Калландердің 15-ші нөмірі Lumberjacks командасының құрамындағы карьерасының және Кливленд аймағындағы хоккейді дамытуға атсалысқан қызметінің құрметіне зейнеткерлікке шығарылды.
Callander retired from hockey following the 1999–2000 season and became an assistant coach for Cleveland in 2000–01 before joining the Houston Aeros the following year. In 2007, Callander returned to Cleveland to work with the city's then new American Hockey League franchise, the Lake Erie Monsters. He is a color analyst for the team's TV broadcasts, serves as an assistant coach for games not televised, and works in the team's front office as Vice President of Hockey Affairs and Team Services. Muskegon retired his number 15 jersey before a Muskegon Lumberjacks (1992–2010) game at the L. C. Walker Arena on October 23, 2009. On December 16, 2011, before a Monsters game at Quicken Loans Arena in Cleveland, Callander had his number 15 retired in honor of his career as a member of the Lumberjacks, as well as his involvement in hockey initiatives in the Cleveland area.