Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық актриса (1929–2021)
Australian actress (1929–2021)
Лорра Десмонд (туған кезде Берил Хант; 2 қазан 1929 – 23 мамыр 2021) – Австралиялық «Алтын Логи» сыйлығының иегері, әнші, ән жазушы, радио және теледидар жүргізушісі, кейіпкерлік актер және драматург. Оның мансабы 55 жылдан астам уақытқа созылды, ол Австралияда да, Ұлыбританияда да жұмыс істеді. Ол Англияда, ойын-сауық әртісі Сисили Кортнидж сияқты мансабын бастады. Десмонд түрлі жанрдағы артист, әнші және радио/теледидар жүргізушісі ретінде танылды, әсіресе BBC арнасында, онда ол Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде жеке шоуларын өткізді. Австралияға оралғаннан кейін ол танымал жүргізуші болды және 1960 жылдан 1964 жылға дейін «The Lorrae Desmond Show» музыкалық ойын-сауық бағдарламасының жүргізушісі ретінде жергілікті теледидар көрермендеріне жақсы таныс болды. Әнші және вокалист ретінде ол көптеген кабаре және теледидар бағдарламаларында өнер көрсетті, соның ішінде «Мельбурн кешінде», «Грэм Кеннеди шоуы», «Камал шоуы», «Тед Хамильтон шоуы», «Австралиядағы Паркинсон» және «Джек Бенни шоуы». Өрт маусымынан кейін Миттагонгтан кетіп, Квинсленд штатындағы Ұлы Барьерлі рифтегі аралда қысқа уақыт тұрды. Миттагонг бастауыш мектебін бітіргеннен кейін шаштараздыққа оқыды, бірақ Грейси Филдсқа шабыттандырылып, ойын-сауық әртісі болуды қалады. 10 жасында Десмонд отбасымен бірге Ұлыбританияға сапар шекті.
Lorrae Desmond (born Beryl Hunt; 2 October 1929 – 23 May 2021) was an Australian Gold Logie award winning singer, recording artist, radio and television presenter, character actor, and playwright, with a career that spanned over 55 years both locally and in the United Kingdom. She started her career in England, in the vein of entertainer Cicely Courtneidge. Desmond carved out a career as a variety performer, as a singer and radio/television presenter, primarily at the BBC, where she had her own shows during World War II. Returning to Australia, she became a popular presenter and remains best known to early local television audiences as hostess of the musical variety program The Lorrae Desmond Show from 1960 until 1964. As a variety entertainer and vocalist, she made numerous cabaret and TV appearances including In Melbourne Tonight, The Graham Kennedy Show, The Kamahl Show, The Ted Hamilton Show and appeared on Parkinson in Australia, and The Jack Benny Show. She left Mittagong after the fire season, and briefly lived on an island on the Great Barrier Reef in Queensland. After leaving Mittagong Primary School, she trained as a hairdresser, but inspired by Gracie Fields, decided she wanted to become an entertainer. By the age of 10, Desmond had travelled to Britain with her family.
Британиядағы музыка, өнер және радио
Ол 1945 жылы Англияда 15 жастағы жасөспірім әнші қыз ретінде мансабын бастады және онда танымал атанды. Ол жеке орындаушы ретінде де, The Rebels атты топпен де өнер көрсетті, студияда жазбалар жасады және театр, кабаре, пантомима, радио сияқты әртүрлі бағыттарда жұмыс істеді. Оның жеке шоулары болды, оның ішінде BBC үшін де бірнеше шоу ұйымдастырды, соның ішінде "Meet Lorrae" және "Swing with Lorrae".
She started her career in England in 1945, as a teenager of a mere 15 as a singing cigarette girl and became a celebrity there. She performed as both a solo artist and with backing group The Rebels, whilst making studio recordings and featured in everything from theatre, cabaret, pantomime, and radio. She had her own shows including several for the BBC, including Meet Lorrae and Swing with Lorrae.
Англиядағы теледидар
1957 жылы ол британдық танымал әндер фестивалінің екінші жартылай финалына қатысты, онда жеңімпаз Еуровидение ән байқауына қатысу мүмкіндігіне ие болды. 1958 жылы ол "Екеу үшін қиындық" атты комедиялық телесериалында түсті, сондай-ақ Терри Томас телеарнасының бірнеше арнайы бағдарламаларында ойнады. Грэм Макканн өзінің "Bounder" (2008) кітабында Десмондтың он жыл бойы оның серігі болған Терри Томаске үйленген болуы мүмкін екенін айтады. Бірақ актер Белинда Каннингэмге үйленді, олардың арасында 26 жылдық айырма болды. Десмонд 2008 жылғы сәуірде ABC телеарнасына берген сұхбатында мұны жоққа шығарып, Томаспен 10 жыл қарым-қатынаста болғанымен, олар ешқашан үйленбегенін мәлімдеді.
In 1957, she competed in the second semi final of the Festival of British Popular Songs, where the winner got to participate in the Eurovision Song Contest. She also featured in her own comedy series Trouble for Two in 1958, and was in the cast of several of the Terry Thomas TV specials. In his book Bounder (2008), Graham McCann states that Desmond might have even married Terry Thomas, who had been her constant companion for ten years. Instead, the actor married Belinda Cunningham, despite a 26 year age gap between the two. Desmond refuted this in an ABC interview in April 2008, saying that whilst she dated Thomas for 10 years, they would never have married.
Лоре Дезмонд шоуы
Алпысыншы жылдардың басында Австралияға оралғаннан кейін, оның мансабы 1962 жылы «Лоре Десмонд Шоу» деп аталатын музыкалық эстрадалық бағдарламаның жүргізушісі ретінде басталып кетті. 1961 жылы ол телеарнада «Алтын Логи» сыйлығын жеңген алғашқы әйел болып тарихқа іріккен (бірақ шындығында күміс болған, өйткені сол кезде әйелдер күміс мүсінше алса, ал ерлер алтын мүсінше алған). Ол жылы «Алтын Логи» сыйлығы екі адамға берілді, осы құрметті сыйлықты Томми Ханлон да жеңіп алды. Ол «Қызыл бұрыш» телеспектаклінде де ойнады.
Returning to Australia in the early sixties, her career kicked off in 1962, as presenter of the self titled music variety show The Lorrae Desmond Show and in 1961, she made history by being the first woman on television to win the Gold Logie (which was in fact Silver, as women at the time received the Silver Statuette, and men received the Gold Statuette) The Gold Logie award that year was a dual honour, with Tommy Hanlon Jr. also winning the coveted trophy. She appeared in the TV play Red Peppers.
Вьетнамның ойын-сауық бөлімінде қызмет ету
Австралия үкіметі оны 1967 жылдан 1971 жылға дейін Вьетнамға әскерлерді көңіл көтеру үшін шақырды. Ол, басқалармен қатар Дина Ли, Кішкентай Пэтти, Кэти Уэйн, Сильвия Рей, Линн Флетчер және Джаки Де Пол сияқтылармен бірге, Австралия әскерлерінің сүйікті әншісі ретінде кеңінен танымал болды. Австралияның сол кезде өз құрмет жүйесі болмағандықтан, Десмонд 1970 жылы "Вьетнамдағы австралиялық әскерлердің көңіл көтеруіне және әл-ауқатына қосқан үлесі" үшін Британ империясының орденінің мүшесі (MBE) атағымен марапатталды.
The Australian Government invited her to tour Vietnam from 1967 to 1971, to entertain the troops. She was widely courted as being the Australian Forces Sweetheart, amongst others including Dinah Lee, Little Pattie, Cathy Wayne, Sylvia Raye, Lynne Fletcher and Jacqui De Paul. Australia didn't have its own honours system at the time, however Desmond was appointed a Member of the Order of the British Empire (MBE) in 1970 for services to "entertainment and the welfare of the Australian Forces in Vietnam".
Теледидардағы рөлдері
Дезмондтың теледидардағы жұмыстарына «Қиянат» және «96» (1973) және «Аркада» (1980) сериалдары кіреді, екеуі де Дэвид Сэйлдің туындылары. Алайда, соңғы сериал сәтсіз аяқталып, 16 бөлімнен кейін жабылды. Кейін, 1997 жылы, ол «Үйге және алысқа» Норман Кобёрн сомдаған Дональд Фишердің анасы Изобель Дюпре рөлінде эпизодтық түрінде пайда болды. Ол индустрия туралы былай деді: «Менің шын ниетім – әндерге лирика жазу еді. «АКП» кейін «Үйге және алысқа» бірнеше апта қатыстым, бірақ мен өнер көрсетуден жалықтым – 50 жылдан кейін тек қана бір циклде айналып тұрасың! Өнердегі ең жақсысы – қойылымды дайындау, сондықтан мен жазуға қайтым. Мені Ширли деп тану әлі де жағымды, себебі адамдар маған әрдайым жақсы қарайды. Ал Hallmark телеарнасындағы «АКП» қайталаулары арқасында бұл ұрпақтан ұрпаққа жетіп жатыр». 2001 жылы ол Вьетнам соғысының ветеранға тигізген әсері туралы Брайс Куртенэйдің «Smoky Joe's Cafe» романы негізінде жазылған музыкалық пьесаның лирикасын жазу құқығын алды. «Honey» атты пьесаның тұңғыш көрсетілісі 2007 жылы «Риверсайд Театры Парраматада» өтті. Ол сондай-ақ «That's Life» журналында баған жазып, «Лоррадан сұраңыз» деген мақала жариялады, онда оқырмандар кеңес және ақпарат сұрап хаттар жіберетін. Десмонд 2006 жылы «Телевизия 50 жылдық мерекесі» аясында «A Country Practice» командасының қайта қосылуына және 2011 жылы сериалдың 30 жылдығына қатысты. 2017 жылы алғашқы рет «Алтын Логи» сыйлығын жеңіп алған Десмонд «Logie» сыйлықтарына қатысып, өзінің туысының ұлы, қытай-австралиялық актер және жүргізуші Сэм Пангпен бірге сыйлық тапсырды.
Desmond's television appearances include Homicide and Number 96 (1973) and Arcade (1980), both series written by David Sale, however the latter series was unsuccessful and cancelled after 16 episodes. Later, in 1997, she also had a guest appearance on Home and Away as Isobel Dupre, the mother of regular character Donald Fisher played by Norman Coburn. About the industry, she said: What I really wanted to do was write lyrics for songs. I did do a few weeks in Home And Away after ACP, but I'm a bit sick of performing—after you've been doing it for 50 years you're just going around in circles! The thing I liked most about being a performer was putting the act together, which is why I've come back to writing. It's still pleasant to be recognized as Shirley because people are always nice to me. And with those ACP repeats on Hallmark, it goes from generation to generation. In 2001, she obtained the rights to write the lyrics for a musical play based on Bryce Courtenay's novel Smoky Joe's Cafe, about the effects of the Vietnam War on a veteran. The play, entitled Honey, premiered in 2007 at the Riverside Theatre Parramatta. She was also a magazine columnist for That's Life; she wrote an article called "Ask Lorrae", in which readers would write in, asking for advice and information. Desmond took part in an A Country Practice reunion special in 2006, as part of the "Television Turns 50" celebrations, and the series' 30th anniversary reunion in 2011. In 2017, Desmond, who was the first female to win a Gold Logie, appeared at the Logie awards, to present an award opposite her cousin's son, Chinese Australian actor and presenter Sam Pang.
Бір әйелдің шоуы
Дезмонд Австралияда гастрольде болып, "Жоғары қоғамда" және жеке бір актрисалық көрсетілімінде өнер көрсетті. Олар АҚШ-қа бірге сапар шекті, онда ол оқуын жалғастырды. Некеге тұрудан бұрын Дезмонд ағылшын комедиялық актері Терри Томаспен бірнеше жылға созылған қарым-қатынаста болды. 2021 жылдың 23 мамырында Квинсленд штатының Голд-Кост қаласында 91 жасында дүние салды.
Desmond toured Australia, performing in High Society and her own one woman show. They travelled to the United States together, where he continued to study. Prior to her marriage, Desmond was involved in a long running affair of several years with the English comic actor Terry Thomas. She died on 23 May 2021, in Gold Coast, Queensland, aged 91.
Театр
ЖылАтау РөлОрын / Компания 1972 Man of Sorrows (алғашқыда Jesus Christ Revolution деп аталды) Ән жазушы / өлең жазу 2007 Honey Өлең (Брайс Куртенэйдің Smoky Joe's Cafe романына бейімдеу) Riverside Theatre Parramatta
YearTitle RoleVenue / Co. 1972 Man of Sorrows (originally titled Jesus Christ Revolution) Co writer / lyrics 2007 Honey Lyrics (adaptation of Bryce Courtenay's novel Smoky Joe's Cafe) Riverside Theatre Parramatta