Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Конголық футболшы (1984 жылы туған)
Congolese footballer (born 1984)
Кальвин Зола Маконго (1984 жылдың 31 желтоқсанында туған), көбінесе Кальвин Зола деп танылады, – Конгоның бұрынғы кәсіби футболшысы, шабуылшы ретінде ойнаған. Заирдің Киншаса қаласында туған ол мансабын «Ньюкасл Юнайтед» клубының жастар құрамасында бастады. Зола «Транмир Роверс», «Крю Александра», «Бертон Альбион» және «Абердин» клубтарында доп теуіп, соңғы клуб ретінде «Стивенэйдж» сапында ойнады. 2015 жылдың мамырында жарақаттарына байланысты клубтан босатылды.
Calvin Zola Makongo (born 31 December 1984), often known simply as Calvin Zola, is a Congolese former professional footballer who played as a forward. Born in Kinshasa, Zaire, he began his career as a youth player at Newcastle United. Zola went on to have spells at Tranmere Rovers, Crewe Alexandra, Burton Albion and Aberdeen. His last club was Stevenage, who released him in May 2015 due to injury setbacks.
Мансап
Зола мансабын «Ньюкасл Юнайтед» клубында бастады, «Транмир Роверске» ауысудан бұрын «Олдхэм Атлетик» клубында шартты түрде ойнады, онда визасымен мәселелер туындады және шешім табылғанша жұмыс істей алмады (яғни, ойнай алмады). 2005 жылдың мамырында оған толық рұқсат берілді және ол 2005–06 маусымдық жаттығуларға уақытында қайтып келді. 2008 жылдың маусым айында ол «Крю Александра» клубымен £200,000 трансферлік ақыға келісім шарт жасасты. 2011 жылдың 18 қаңтарында ол маусым соңына дейін «Бертон Альбион» клубына жалға берілді. 2011 жылдың мамырында Зола «Крю Александрамен» жасасқан келісімшартынан босатылды және келесі айда «Бертон» клубына тұрақты негізде қосылуға келісті. 2013 жылдың 18 маусымында Зола Шотландия Премьер-лигасының «Абердин» клубымен екі жылдық келісімшартқа қол қойды. Ол «Абердин» сапындағы алғашқы голын 2013 жылдың 14 қыркүйегінде «Партик Тистл» клубына қарсы өткен матчта соқты, нәтижесі 3:0 жеңіс болды. 2013–14 маусымынан кейін «Абердин» клубы Золамен жасасқан келісімшартты бұзды, ол осы маусымда үш гол соқты. Зола 2014 жылдың 20 маусымында «Абердин» клубынан босатылғаннан кейін «Стивенэйдж» клубына қосылды. Жарақат алғаннан кейін, Зола 2015 жылдың 20 мамырында тағы 12 ойыншымен бірге «Стивенэйдж» клубынан босатылды.
Zola began his career Newcastle United, and he spent a loan spell at Oldham Athletic before moving to Tranmere Rovers, where problems were discovered with his visa and he was unable to work (i. e. play) until a solution was reached. In May 2005 he was granted a full permit and returned in time for training for the 2005–06 season. In June 2008, he signed with League One club Crewe Alexandra for a transfer fee of £200,000. On 18 January 2011, he signed on loan to Burton Albion until the end of the season. In May 2011, Zola was released from his contract at Crewe Alexandra. and agreed to join Burton on a permanent basis the following month. On 18 June 2013, Zola signed a two year deal with Scottish Premiership side Aberdeen. He scored his first goal for Aberdeen on 14 September 2013, in a 3–0 win against Partick Thistle. Zola had his contract cancelled by Aberdeen after the 2013–14 season, during which he had scored three goals. Zola joined Stevenage on 20 June 2014 following his release from Aberdeen. After an injury hit season, Zola was released by Stevenage on 20 May 2015, along with 12 other players.