Кіріспе
Томас "Пифэйс" Калмаку – DC Comics комикстеріндегі Жасыл Фонарьмен байланысты маңызды кейіпкер. Ол жазушы Джон Брум және суретші Гил Кейн тарапынан жасалған.
Ойдан шығарылған кейіпкер өмірбаяны
Томас Калмаку «Жасыл фонарь» томының 2-сі, #2 (қазан 1960) басылымында Феррис Ұшақтар зауытындағы жас инуит механик ретінде, сондай-ақ сынақ ұшқышы Хэл Джорданның жұмыс берушісі ретінде таныстырылды. Күміс дәуірінде оны «Пифайс» деп атаған, бірақ бұл лақап көптен бері қолданылмайды. Бір журналисттің айтуынша:
Хэл Джорданның механігі, өкінішке орай, «Пифайс» деп аталған инуит еді. Және жанкүйерлердің болжамдарына қарамастан, бұл ертедегі комикстерде еске алынбаған, бірақ 1960 жылғы «Американдық сленг сөздігінің» нұсқасына сәйкес, «дөңгелек беті және бос үлгісі бар адам» деген терминнен туындаған. Дегенмен, Томас Калмаку, нақты аты осылай болған, Джорданның ақылды, қабілетті және әрқашан құрметпен бейнеленген жақын досы еді, кейіннен ол бизнес-менеджер және одан да көп нәрсеге айналды. «Жасыл фонарь» (2011) фильмінде Тайка Вайтити оның аэроғарыш инженері рөлін сомдады. Калмакудың ертедегі суреттерінде Терга есімді әйелі болған. Кейін олар үйленді, бірақ соңынан ажырасты. Калмаку Джорданның құпиясын білетін және кейіннен Джорданның өмірбаяны ретінде жарияланған «Жасыл фонарь» туралы оқиғаларды күнделікке жазатын сирек адамдардың бірі болды. Бірнеше оқиғаларда ол костюмсыз көмекші ретінде кейіпкерге көмектеседі немесе оны құтқару қажет болады. «Мыңжылдық» кроссоверінде Калмаку Жаңа Қамқоршыларды құратын «Таңдалғандардың» бірі екені анықталды. Оның адамдардың ең жақсы қасиеттерін шығару қабілеті бар. Ол командамен бірге шағын аралда біраз уақыт тұрды. Гай Гарднер команданы басқару үшін қайықпен келгенде, Том жағдайды басып тыныштауға тырысады, өйткені ол және команда Гайдың айқын ашу проблемаларына көмектесуді қалайды. Жағдай нашарлап, Гай Глосс күшімен аралдан күшпен шығарылады. Кейін Том отбасымен бірге болу үшін командадан кетеді. «Мұра: Хэл Джорданның соңғы өсиеті» графикалық романы Калмакудың Джорданның ашуы мен кісі өлтіруінің салдарымен күресудегі үлкен қиындықтарына назар аударады. Онда ол Джорданның тапсырмасымен соңғы миссияға шығады, соңында Оа планетасын және Ұлы батареяны қайта жасайды және ұлы, қызы және әйелімен қарым-қатынасын жақсартады. Кейіннен ол Кэрол Ферристің ұшақ компаниясындағы тең серіктес болатыны белгілі болады. Сондай-ақ, Ғаламның Қамқоршылары бір кезде Калмакуға күш сақинасын ұсынған, бірақ ол оны қарапайым «Жоқ» деген жауаппен қабылдамаған. Бастапқыда «Мұра» романында Калмаку Джорданның орнын басуға таңдаған адамы екені белгілі болды. Калмаку «Жасыл фонарь: құпия шығу тегі» сюжетіне қысқаша енді, ол «Жасыл фонарь» мифологиясының ертеректегі бөліктерін қайта қарастырды. Бұл жаңа шығу тегінде Калмакудың «Пифайс» деп аталуын менмен ұшқыш ұнатпады және Феррис Ұшақтар зауытына жаңадан келген Джордан оны қорғады.
Hal Jordan's mechanic was an Inuit unfortunately called "Pieface"—and despite fan speculation, that comes not from the ice cream treat Eskimo Pie, which goes unmentioned in the early comics, but from an existing term for 'a person with a round face and a blank expression', according to the 1960 edition of The Dictionary of American Slang. Yet Thomas Kalmaku, as he was formally named, was Jordan's smart, capable, and always respectfully depicted best friend, eventually becoming a business executive and more. As played by Taika Waititi in the [2011 Green Lantern] film, he's an aerospace engineer. In his early appearances, Kalmaku had a girlfriend named Terga. They later married, but have since separated. Kalmaku was one of the few people who knew Jordan's secret and kept a journal of Green Lantern's adventures, which he later published as a biography of Jordan. In several stories, as a non costumed sidekick, he either assisted the hero or required rescuing. During the Millennium crossover, Kalmaku is revealed to be one of the "Chosen" who forms the New Guardians. He has the superpower to bring out the best in people. He resides with the team for some time on a small island. When Guy Gardner appears on a boat to take over the team, Tom tries to calm the situation, as he and the team only wish to help Guy with his obvious anger problems. The situation degenerates and Guy is forcibly removed from the island by the power of Gloss. Later, Tom leaves the team to be with his family. The graphic novel Legacy: The Last Will and Testament of Hal Jordan focuses on Kalmaku and his immense difficulty dealing with the aftermath of Jordan's rampage and killings. In it, he goes on a final mission on Jordan's behalf, eventually reconstructing the planet Oa and the Great Battery and mending his relationship with his son, daughter, and wife. It is later revealed that he is about to become an equal partner in Carol Ferris's aircraft company. It is also mentioned that the Guardians of the Universe once offered Kalmaku a power ring, but that he turned it down, with a simple "Naw". It had originally been revealed in Legacy that Kalmaku was Jordan's choice to be his replacement. Kalmaku was briefly featured in the Green Lantern: Secret Origin storyline, which reworked some of the earlier parts of the Green Lantern mythos. In this new origin, Kalmaku greatly disliked being called "Pieface" by an arrogant pilot, and was defended by Jordan, who had just joined Ferris Aircraft.
DC: Жаңа шекара
Том Дарвин Куктың DC: The New Frontier мини-сериалында (2003–2004) қысқа ғана пайда болады, ол 1950-ші жылдардағы балама әлемдегі оқиғаны баяндайды. Мұнда Томас Халь Джордан алғаш рет «Пайфэйс» деген есімді айтқанда ашуланып, наразылық білдіреді, бірақ оның жаман ниеті болмағанын түсінген соң, тез кешіріп жібереді (Жордан басқа ұшқыштардың осы лақапты қолданып жатқанын естіп қалған еді).
Жалындық нүктесі
Флэшпойнт оқиғасының балама уақыт жолында Томас Калмаку әлі де Хэл Джорданның көмекшісі болып қызмет етеді. Абинь Сурдың құлаған ғарыш кемесін тексеріп жатқанда Том мен Гектор Хаммонд осы ғарыш кемесінің технологиясын жасырын ұшақ ретінде қарастырып зерттейді. Хэл қаза болғаннан кейін Том Кэрол Ферриске Хэлдің оған арнаған сыйлығын табыстап, ол оны әрқашан сүйгенін айтады.
Теледидар
Кайро, Том Калмакуға ұқсас кейіпкер, "Супермен/Аквамен сағаты" мультсериалында Пол Фристің дауысымен көрінеді. Том Калмаку Кевин Майкл Ричардсонның дауысымен "Жас әділдік: Тереңдіктер" эпизодында пайда болады.
Фильм
Том Калмаку "Әділет лигасы: Жаңа шекара" фильмінде сөйлемейтін эпизодтық рөлде пайда болады. Том Калмаку "Жасыл фонарь" фильмінде Таика Уайтити сомдаған кейіпкер ретінде көрінеді. Бұл нұсқасы аэроғарыш инженері және Ferris Aircraft компаниясының қызметкері.