Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Smoky Hollow (сонымен қатар The Hollow деп те аталады) – Огайо штатының Янгстаун қаласындағы аудан. Янгстаун қаласының орталығынан солтүстік-шығысқа қарай орналасқан Smoky Hollow қазір Янгстаун мемлекеттік университетінің кампусының бір бөлігі. Бұл аудан ұзақ жылдар бойы құлдырауға ұшыраған, бірақ қазір Университетке қызмет ететін үлкен алаңға айналдыру жоспары жүзеге асырылуда.
Smoky Hollow (also known as The Hollow) is a neighborhood in Youngstown, Ohio. Located northeast of Youngstown's downtown, Smoky Hollow is now part of the campus of Youngstown State University. The district has long been in a state of decline, but plans are now underway to transform Smoky Hollow into a large field built to serve the University.
Көршілес
Смоки Холоу ауданы Махонинг өзенінің жанындағы Краб Крик өзенінің батыс жағымен созылып жатыр. Ауданның аты жақын орналасқан Махонинг аңғары темір компаниясынан шыққан түтінге толып тұруынан туындаған. Алғашқыда бұл жер Янгстаун қаласының Джеймс Уик отбасының меншігінде болған. Бірақ 1800 жылдардың соңына қарай, иммигранттар осы жерде қарапайым үйлер салуды бастады, бұл жер Краб Крик бойындағы заводтарға жаяу арақашықтықта орналасқан еді. Смоки Холоу – әлемнің түкпір-түкпірінен келген иммигранттардың тығыз қоныстанған ауданы болды. Алайда, 20 ғасырдың басында итальян-американдықтар басымдық таныта бастады. 1910 жылы Холоуда 576 отбасы тұрды – олардың ішінде словактар, ирландтар, итальяндықтар, ағылшындар, еврейлер, немістер және афроамерикандықтар болды. Бұл аймақта көптеген белгілі тұлғалар өмір сүрді, олардың ішінде 1919 жылы Смоки Холоуда дүниеге келген кәсіпкер және сауда орталықтарының пионері Эдвард Дж. ДеБартоло аға ерекше көзге түседі. Аудан 1960 жылдарға дейін өміршеңдігін сақтап келді, бірақ содан кейін қала маңына қоныс аудару, университеттердің кеңеюі және жылжымайтын мүлікке инвестициялардың азаюы салдарынан құлдырап қалды. Смоки Холоудың көп бөлігі торлы жүйемен салынған, ал солтүстік бөлігі Оук Парк деп аталатын жаңа ауданға айналды. 1910 жылы Янгстаун қаласының бай тұрғындары Янгстаун жұмысшы табына арналған үйлер салу үшін "Modem Homes Company of Youngstown" компаниясын құрды. Екі жарым жылдың ішінде 110 үй салынды. Бұл үйлер бетон, блок, штукатурдан тұрғызылды, төбелері плиткамен жабылған және заманауи ыңғайлылықтармен жабдықталған. Олар Оук Парк төңірегінде орналасқан жеке үйлер мен қатарласа салынған үйлердің үйлесімі болды. Смоки Холоу қазіргі Youngstown State University шекарасында орналасқан, ал бірнеше YSU нысандары осы Холоуда орналасқан. Дегенмен, "ескі ауданның" бір нышаны әлі де сақталған. 1920 жылдардың соңынан бері Холоуда жұмыс істеп келе жатқан Mahoning Valley Restaurant (көбінесе MVR деп қысқартылады) – итальяндық бар және мейрамхана. Сондай-ақ, Смоки Холоуда орналасқан Янгстаун және Махонинг округі кітапхана жүйесінің орталық бөлімшесінде сирек кездесетін архивтік деректер сақталған. Ауданның ішінде әлі де бірнеше дәстүрлі үйлер бар, бірақ тұрғындар саны күрт азайды.
The Smoky Hollow district runs along the west side of Crab Creek near the Mahoning River. The neighborhood's name derives from the fact that the area was often saturated with smoke from the nearby Mahoning Valley Iron Company. The area was originally owned by the James Wick family of Youngstown. By the late 1800s, however, immigrants begin building simple homes on this land, which was within walking distance of the mills that sat along Crab Creek. Smoky Hollow was a high density housing neighborhood of immigrants from around the world. By the early 20th century, however, the neighborhood was dominated by Italian Americans. In 1910 there were 576 families living in the Hollow – a mix of Slovak, Irish, Italian, English, Jewish, German, and African American. The area has produced many prominent residents, notably businessman and shopping mall pioneer Edward J. DeBartolo, Sr., who was born in Smoky Hollow in 1919. The neighborhood remained viable into the 1960s when it fell victim to suburban migration, university expansion, and real estate disinvestment. While most of Smoky Hollow was laid out on a grid, the far northern section became a development known as Oak Park. In 1910, a group of wealthy Youngstowners formed the Modem Homes Company of Youngstown to build homes for Youngstown's working class. Eventually over a two and a half year period, 110 homes were built. These homes were built of concrete, block, and stucco with tile roofs and modern conveniences. They were a mix of single family homes and row houses centered on the Oak Park. Smoky Hollow borders present day Youngstown State University, and several YSU facilities are located in the Hollow. One landmark of the "old neighborhood" remains, however. The Mahoning Valley Restaurant (usually shortened to the MVR), an Italian bar and restaurant, has operated in the Hollow since the late 1920s. Also located in the vicinity of Smoky Hollow is the central branch of the Youngstown and Mahoning County library system, which contains rare archival data. Several traditional homes remain in the neighborhood, but the population has fallen dramatically.
Қайта дамыту жоспары
Жоғарыда айтылғаннан басқа, Смоки Холоу көбінесе бос жатқан аудан, ал колледж кампусына және қала орталығына жақын орналасқандықтан, оны қайта дамыту үшін өте тартымды аймаққа айналдырды. 2002 жылы қайта дамытуға көмектесу үшін Wick Neighbors Inc. атты коммерциялық емес ұйым құрылды. Аймақты "аймақтық бәсекеге қабілетті заманауи аудан" ретінде қайта жаңартуды мақсат ете отырып, ұйымның мақсаты - тұрғын үйлер, жасыл кеңістіктер, сауда және бизнес орындарын салу арқылы ауданды тұруға ыңғайлырақ ету, соның арқасында адамдар мен бизнесті Янгстаунға тарту.
Aside from the aforementioned, Smoky Hollow is a fairly vacant neighborhood, and its proximity to both a college campus and a central downtown area made it a fairly attractive area for redevelopment. In 2002, a non profit group called Wick Neighbors Inc. was established to aide in the redevelopment. Aiming to reestablish the area as "a regionally competitive contemporary neighborhood", the group's goal is to build the neighborhood to make it a more livable area, with plans to create housing, green space, retail, and business space in an effort to lure people and businesses to Youngstown.
Атақты тұрғындар
Эдвард Дж. ДеБартоло, аға, сауда орталықтарын салушы, Смоки Холоуда туған. Натаниел Р. Джонс – федералды судья, АҚШ-тың алтыншы апелляциялық округінің судьясы қызметінен зейнетке шыққан; Смоки Холоуда туған. Джек Л. Уорнер – кино өндіруші, балалық және жастық шағының бір бөлігін Смоки Холоуда өткізген. Дом Росселли – Йонгстаун мемлекеттік университетінің баскетбол, бейсбол және футбол жаттықтырушысы, Смоки Холоуда туған.
Edward J. DeBartolo, Sr. Shopping Mall Developer, born in Smoky Hollow. Nathaniel R. Jones Federal Judge, retired as judge of U. S. Court of Appeals for the Sixth Circuit; born in Smoky Hollow. Jack L. Warner Movie Mogul, spent part of childhood and youth in Smoky Hollow. Dom Rosselli Youngstown State University basketball, baseball, and football coach, born in Smoky Hollow.