Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Enjoy The Ride – швед поп-музыка әншісі Мари Сернехольттың тұңғыш студиялық альбомы, оның бірінші синглы және екінші орындағы хиті "That's The Way My Heart Goes". Альбом 2006 жылдың 29 наурызында жарық көрді, Швецияда тоғызыншы орынға ие болды, бірақ чарттарда тез құлдырады. Альбомның екінші синглы "I Need A House" шведтік синглдар тізімінде 40-шы орынға, ал шведтік жүктемелер тізімінде екінші орынға көтерілгеніне қарамастан, альбомның табысына ешқандай ықпал етпеді. Альбомның үшінші синглы "Oxygen" қазан айының ортасында радиода таныстырылды, ал бейнеклипі 26 қазанда көрсетілді. Сингл Швецияда цифрлық жүктеу ретінде шығарылды, бірақ CD-де шығарылу күні туралы хабарлама жоқ. Сернехольт альбомның Германияда, Швейцарияда және басқа да Еуропа елдерінде халықаралық тұсаукесерге дайындалып жатқаны айтылды, алайда әлемдік тарату жоспарлары іске аспады, тек альбом Тайваньда лимиттік басылым ретінде жарық көрді.
Enjoy The Ride is the debut studio album from Swedish pop music singer Marie Serneholt, led by the first single and number two hit "That's The Way My Heart Goes". The album was released on March 29, 2006, debuting at number nine in Sweden, but falling quickly on the charts. The album's second single, "I Need A House", did nothing for the album's success despite peaking at number 40 on the Swedish Singles Chart and number two on the Swedish Download Chart. The album's third single "Oxygen" was premiered on radio in mid October and the video was premiered on October 26. The single has been released as a digital download in Sweden but no official release date has been announced for a release on CD. Serneholt was said to be preparing for the international release of the album in Germany, Switzerland and other European countries, however plans for worldwide distribution never came to fruition, aside from the album being released in Taiwan as a limited edition.
Өмірбаян
Сернехольт A*Teens тобы тарағаннан кейін жеке мансапты бастағысы келгенін білген, бірақ бұрын өткен жылдардың барлық әсерлерін бойына сіңіргісі келді. Оған жұмыс істеуге дұрыс адамдар да, дұрыс материал да қажет еді. Сернехольт алғаш рет бірнеше жыл бұрын Йорген Элофссонмен байланысқа шықты. Бірақ сол кезде Элофссонның күндері толы болды, ал Мари мансабын қандай бағытта дамытатынын әлі білмеді. 2005 жылы ол өзінің көрерлігін тапқандай болды және оған қайта қоңырау шалды. Бұл жолы барлығы өз орнына келді. Элофссон жас және көпке таныс емес екі продюсер – Ричард Бранден мен Пэр Вестерлундпен ынтымақтастыққа кірісті. Сернехольт поп-альбом жасағысы келетінін шешті, Элофссон демалды. Себебі көптеген әртістер кенеттен R&B-мен жұмыс істегісі келіп, әдемі біттер немесе гитаралық рифтермен әндер жазуды қалайды. Элофссон альбомдағы барлық әндердің авторларының бірі ретінде тізілген. Өзінің продюсер әріптестерімен бірге жазудан бөлек, ол сонымен қатар аңызға айналған Ники Чиннмен және швед әріптесі Андреас Карлссонмен де бірлесіп жұмыс істеді. Элофссон SonyBMG құрамына кіретін Planet Six атты жеке жазба компаниясын құрды. Осының арқасында Сернехольт пен Элофссон ешқандай жазба компанияларының, БАҚ-тың немесе сыртқы пікірлердің араласуынсыз, кедергісіз және өз қарқынында жұмыс істей алды. Элофссон танымал әртістер үшін хитке айналатынына сенімді әндерді жинап сақтаған.
Serneholt knew that she wanted to embark on a solo career after A*Teens' parted ways, but wanted to absorb all the impressions of the past years first. She needed the right people to work with as well as the right material. Serneholt first contacted Jörgen Elofsson several years ago. At that point, however, Elofsson's schedule was full, and Marie wasn't yet sure in what direction to take her career. And in 2005 she felt she had a vision and called him again. This time, all the pieces fell into place. Elofsson had just started collaborating with two relatively young and unknown producers, Richard Brandén and Pär Westerlund. Serneholt decided she wanted to make a Pop album, Elofsson was relieved, There are so many artists that suddenly want to start working with R&B with cool beats or riff based rock. Elofsson is listed as co writer of every track on the album. Besides writing with his co producers, he has also co written with the legendary Nicky Chinn and Swedish colleague Andreas Carlsson among others. Elofsson started his own record company Planet Six, a part of SonyBMG. With this, Serneholt and Elofsson could work undisturbed and at their own pace, with no involvement of any record companies, media or outside opinions. Elofsson had saved choice tidbits, songs that would have been guaranteed hits with established artists.