Кіріспе
Британдық актриса Хелен Кристин Блатч (24 қаңтар 1934 – 31 желтоқсан 2015) – сахна және экрандағы британдық актриса, көбінесе «Доктор Кто» (The Deadly Assassin және The Twin Dilemma сериалдарындағы рөлдерімен) экранда есімдеріне сақталған және кейін бірнеше жыл бойы Questors тобымен бірге өнер көрсеткен. Ол бірнеше жыл репертуарлық театрларда жұмыс істеді, Сэм Уолтерс, Дэвид Скейс, Дэвид Такер және Филлида Ллойд сияқты режиссерлермен бірге жұмыс істеді. Оның қойылымдары жағымды пікірлерге ие болды ("Мисс Блатч дауысы мен мінезі бойынша ерекше тыныштыққа қабілетті, оған қарсы интонацияның немесе экспрессияның ең кішкентай нюанстары да күшті әсер етеді"); 2004 жылғы «Перикл» қойылымдары туралы сауалнамада «Хелен Блатч осы рөлге мейірімділік пен діни биліктің үйлесімін әкелді» делінген. Блатч көптеген классикалық және заманауи пьесаларда ойнады. Сэр Питер Шаффердің «Горгонның сыйы» пьесасындағы рөлі үшін ол грек тілін «Грек тілінде қалай сөйлеу керек» атты аудиожазбадан және туристік нұсқаулықтан үйренді.
Helen Christine Blatch (née Wilson; 24 January 1934 – 31 December 2015) was a British actress on stage and screen, best remembered on screen for her roles in Doctor Who (in the serials The Deadly Assassin and The Twin Dilemma) and performed with the Questors for some years afterwards. She spent some years in repertory, working with directors such as Sam Walters, David Scase, David Thacker and Phyllida Lloyd. Her performances attracted positive reviews ("Miss Blatch is capable of an extraordinary tranquillity of both voice and manner, against which slight nuances of intonation or expression register with great effect";
A 2004 survey of performances of Pericles said "Helen Blatch brought to the part a combination of compassionate humanity and priestly authority",
Blatch appeared in many other classic and modern plays. For her role in Sir Peter Shaffer's The Gift of the Gorgon, she learned Greek from a 'How to Speak Greek' tape and tourist guidebook. |
| 1968 || Beware of the Dog || Birmingham Repertory Theatre || She || Peter Jefferies
|
| 1971 || Tree || Little Theatre Club, Garrick Yard || || Derek Oldfield
|
| 1973 || Night || King's Head Theatre, Islington || The Woman || Sam Walters
|
| 1977 || The Island || Orange Tree Theatre, Richmond || Dee || Roger Swaine
|
| 1980 || Past Tense || Library Theatre, Manchester || || David Scase
|
| 1980 || Love's Old Sweet Song || Library Theatre, Manchester || Nan || Alan Meadows
|
| 1981 || The Importance of Being Earnest || Duke's Playhouse, Lancaster || Lady Bracknell || David Thacker
|
| 1982 || Long Day's Journey into Night || Duke's Playhouse, Lancaster || Mary Tyrone || David Thacker
|
| 1984 || Rosencrantz and Guildenstern are Dead || Theatr Clwyd, Mold || Gertrude || George Roman
|
| 1986 || The Cheeky Chappie || Library Theatre, Manchester || || Howard Lloyd Lewis
|
| 1986 || Julius Caesar || The Young Vic || Calphurnia || David Thacker
|
| 1987 || Just Between Ourselves || Everyman Theatre, Cheltenham || || Phyllida Lloyd
|
| 1987 || Cider With Rosie || Derby Playhouse || || Martin Houghton
|
| 1988 || Tom and Viv || Library Theatre, Manchester || Rose || Chris Honer
|
| 1988 || Noises Off || Theatre Royal, York || || Martin Houghton
|
| 1988 || Woman In Mind || Library Theatre, Manchester || Susan ||
|
| 1989 || Pericles || Swan Theatre, Stratford upon Avon || Cerimon; Bawd || David Thacker
|
| 1989 || The Duchess of Malfi || Swan Theatre, Stratford || Midwife || Bill Alexander
|
| 1990 || Earwig || The Pit, Barbican Centre, London || Martha || Ron Daniels
|
| 1990 || All's Well That Ends Well || Barbican, London || Widow Capilet || Barry Kyle
|
| 1990 || Pericles || The Pit, Barbican Centre, London || Cerimon; Bawd || David Thacker
|
| 1990 || The Duchess of Malfi || The Pit, Barbican Centre, London || Midwife || Bill Alexander
|
| 1991 || Sex Please, We're Italian! || The Young Vic || Clotilde Salto || David Thacker
|
| 1991 || The Snow Queen || The Young Vic || || Karen Stephens and Chris White
|
| 1992 || The Gift of the Gorgon || The Pit, Barbican Centre, London || Katina || Peter Hall
|
| 1992 || Columbus: The Discovery of Japan || Barbican, London || Felipe Pinzon || John Caird
|
| 1993 || Live Like Pigs || Royal Court Theatre || || Katie Mitchell
|
| 1994 || Babies || Royal Court Theatre || Ivy Williams / Valerie Pinkney || Polly Teale
|
| 1995 || The Knocky || Royal Court Theatre || Pearl (grandma) || Brian Stimer
|
| 1995 1996 || The Tempest || The Young Vic; Swan Theatre, Stratford; UK tour || Mariner, Spirit || David Thacker
|
| 1995 || Bingo: Scenes of Money and Death || Swan Theatre, Stratford || Old Woman || David Thacker
|
| 1997 || Marat/Sade || Olivier Theatre || A newly rich lady || Jeremy Sams
|
| 1997 || Measure for Measure || Royal Lyceum, Edinburgh || Mistress Overdone and Sister Francisca || Stephane Braunschweig
|
| 1998 || Racing Demon || Chichester Festival Theatre || Heather Espy || Christopher Morahan
|
| 1999 || Sitting Pretty || Chelsea Centre, London || || Jacob Murray
|
| 2001 || Blood Red, Saffron Yellow || Theatre Royal, Plymouth || Daily cleaning woman || Jennie Darnell
|
| 2002 || The Three Sisters || Orange Tree Theatre, Richmond || Anfisa || Sam Walters
|
| 2002 || Three Sisters Two || Orange Tree Theatre, Richmond || Anfisa || Auriol Smith
|
| 2004 || Humble Boy || Library Theatre, Manchester || Mercy || Roger Haines
|
| 2005 || Arsenic and Old Lace || Derby Playhouse || Miss Brewster || Joseph Alford
|}
| 1968 | Иттен сақтаныңыз | Бирмингем репертуарлық театры | Ол | Питер Джефферис
|---|---|---|---|---|
| 1971 | Ағаш | Little Theatre Club, Garrick Yard | | Дерек Олдфилд
| 1973 | Түн | King's Head Theatre, Islington | Әйел | Сэм Уолтерс
| 1977 | Арал | Orange Tree Theatre, Richmond | Ди | Роджер Суэйн
| 1980 | Өткен шақ | Library Theatre, Manchester | | Дэвид Скейс
| 1980 | Махаббаттың көне әні | Library Theatre, Manchester | Нэн | Алан Медоуз
| 1981 | Маңызды болудың қажеттілігі | Duke's Playhouse, Lancaster | Леди Брэкнелл | Дэвид Такер
| 1982 | Түнге созылған ұзақ күн | Duke's Playhouse, Lancaster | Мэри Тирон | Дэвид Такер
| 1984 | Розенкранц және Гильденстерн өлді | Theatr Clwyd, Mold | Гертруда | Джордж Роман
| 1986 | Жұмбақ | Library Theatre, Manchester | | Ховард Ллойд Льюис
| 1986 | Юлий Цезарь | The Young Vic | Кальпурния | Дэвид Такер
| 1987 | Біздің арамызда ғана | Everyman Theatre, Cheltenham | | Филлида Ллойд
| 1987 | Сидр Розибен | Derby Playhouse | | Мартин Хаугтон
| 1988 | Том мен Вив | Library Theatre, Manchester | Роуз | Крис Хонер
| 1988 | Шу | Theatre Royal, York | | Мартин Хаугтон
| 1988 | Ақылдағы әйел | Library Theatre, Manchester | Сьюзан |
| 1989 | Перикл | Swan Theatre, Stratford upon Avon | Церимон; Бәү | Дэвид Такер
| 1989 | Мальфи герцогинясы | Swan Theatre, Stratford | Емші | Билл Александр
| 1990 | Кене | The Pit, Barbican Centre, London | Марта | Рон Дэниелс
| 1990 | Жақсы біткеннің бәрі жақсы | Barbican, London | Капилет әйелі | Барри Кайл
| 1990 | Перикл | The Pit, Barbican Centre, London | Церимон; Бәү | Дэвид Такер
| 1990 | Мальфи герцогинясы | The Pit, Barbican Centre, London | Емші | Билл Александр
| 1991 | Секс, өтінеміз, біз итальяндықпыз! | The Young Vic | Клотильда Сальто | Дэвид Такер
| 1991 | Қар патшайымы | The Young Vic | | Карен Стивенс және Крис Уайт
| 1992 | Горгонның сыйы | The Pit, Barbican Centre, London | Катина | Питер Холл
| 1992 | Колумб: Жапонияның ашылуы | Barbican, London | Фелипе Пинзон | Джон Кэрд
| 1993 | Шошқалар сияқты өмір сүр | Royal Court Theatre | | Кэти Митчелл
| 1994 | Сәбилер | Royal Court Theatre | Айви Уильямс / Валери Пинкни | Полли Тил
| 1995 | Соққы | Royal Court Theatre | Инжу (әже) | Брайан Стимер
| 1995–1996 | Жұмбақ | The Young Vic; Swan Theatre, Stratford; Ұлыбритания бойынша гастроль | Теңізші, Рух | Дэвид Такер
| 1995 | Биngo: Ақша мен өлімнің көріністері | Swan Theatre, Stratford | Ескі әйел | Дэвид Такер
| 1997 | Марат/Сад | Olivier Theatre | Жаңадан бай әйел | Джереми Сэмс
| 1997 | Шарасыздық пен өлшем | Royal Lyceum, Edinburgh | Мистрис Овердон және Систер Франсиска | Стефан Брауншвейг
| 1998 | Жарыс демоны | Chichester Festival Theatre | Хизер Эспи | Кристофер Морахан
| 1999 | Жақсы отыру | Chelsea Centre, London | | Якоб Мюррей
| 2001 | Қан қызыл, сафран сары | Theatre Royal, Plymouth | Күнделікті тазалаушы | Дженни Дарнелл
| 2002 | Үш қарындас | Orange Tree Theatre, Richmond | Анфиса | Сэм Уолтерс
| 2002 | Екі үш қарындас | Orange Tree Theatre, Richmond | Анфиса | Ауриол Смит
| 2004 | Керемет ұл | Library Theatre, Manchester | Мерси | Роджер Хейнс
| 2005 | Арсеник және ескі лейси | Derby Playhouse | Мисс Брюстер | Джозеф Алфорд
Helen Christine Blatch (née Wilson; 24 January 1934 – 31 December 2015) was a British actress on stage and screen, best remembered on screen for her roles in Doctor Who (in the serials The Deadly Assassin and The Twin Dilemma) and performed with the Questors for some years afterwards. She spent some years in repertory, working with directors such as Sam Walters, David Scase, David Thacker and Phyllida Lloyd. Her performances attracted positive reviews ("Miss Blatch is capable of an extraordinary tranquillity of both voice and manner, against which slight nuances of intonation or expression register with great effect";
A 2004 survey of performances of Pericles said "Helen Blatch brought to the part a combination of compassionate humanity and priestly authority",
Blatch appeared in many other classic and modern plays. For her role in Sir Peter Shaffer's The Gift of the Gorgon, she learned Greek from a 'How to Speak Greek' tape and tourist guidebook. |
| 1968 || Beware of the Dog || Birmingham Repertory Theatre || She || Peter Jefferies
|
| 1971 || Tree || Little Theatre Club, Garrick Yard || || Derek Oldfield
|
| 1973 || Night || King's Head Theatre, Islington || The Woman || Sam Walters
|
| 1977 || The Island || Orange Tree Theatre, Richmond || Dee || Roger Swaine
|
| 1980 || Past Tense || Library Theatre, Manchester || || David Scase
|
| 1980 || Love's Old Sweet Song || Library Theatre, Manchester || Nan || Alan Meadows
|
| 1981 || The Importance of Being Earnest || Duke's Playhouse, Lancaster || Lady Bracknell || David Thacker
|
| 1982 || Long Day's Journey into Night || Duke's Playhouse, Lancaster || Mary Tyrone || David Thacker
|
| 1984 || Rosencrantz and Guildenstern are Dead || Theatr Clwyd, Mold || Gertrude || George Roman
|
| 1986 || The Cheeky Chappie || Library Theatre, Manchester || || Howard Lloyd Lewis
|
| 1986 || Julius Caesar || The Young Vic || Calphurnia || David Thacker
|
| 1987 || Just Between Ourselves || Everyman Theatre, Cheltenham || || Phyllida Lloyd
|
| 1987 || Cider With Rosie || Derby Playhouse || || Martin Houghton
|
| 1988 || Tom and Viv || Library Theatre, Manchester || Rose || Chris Honer
|
| 1988 || Noises Off || Theatre Royal, York || || Martin Houghton
|
| 1988 || Woman In Mind || Library Theatre, Manchester || Susan ||
|
| 1989 || Pericles || Swan Theatre, Stratford upon Avon || Cerimon; Bawd || David Thacker
|
| 1989 || The Duchess of Malfi || Swan Theatre, Stratford || Midwife || Bill Alexander
|
| 1990 || Earwig || The Pit, Barbican Centre, London || Martha || Ron Daniels
|
| 1990 || All's Well That Ends Well || Barbican, London || Widow Capilet || Barry Kyle
|
| 1990 || Pericles || The Pit, Barbican Centre, London || Cerimon; Bawd || David Thacker
|
| 1990 || The Duchess of Malfi || The Pit, Barbican Centre, London || Midwife || Bill Alexander
|
| 1991 || Sex Please, We're Italian! || The Young Vic || Clotilde Salto || David Thacker
|
| 1991 || The Snow Queen || The Young Vic || || Karen Stephens and Chris White
|
| 1992 || The Gift of the Gorgon || The Pit, Barbican Centre, London || Katina || Peter Hall
|
| 1992 || Columbus: The Discovery of Japan || Barbican, London || Felipe Pinzon || John Caird
|
| 1993 || Live Like Pigs || Royal Court Theatre || || Katie Mitchell
|
| 1994 || Babies || Royal Court Theatre || Ivy Williams / Valerie Pinkney || Polly Teale
|
| 1995 || The Knocky || Royal Court Theatre || Pearl (grandma) || Brian Stimer
|
| 1995 1996 || The Tempest || The Young Vic; Swan Theatre, Stratford; UK tour || Mariner, Spirit || David Thacker
|
| 1995 || Bingo: Scenes of Money and Death || Swan Theatre, Stratford || Old Woman || David Thacker
|
| 1997 || Marat/Sade || Olivier Theatre || A newly rich lady || Jeremy Sams
|
| 1997 || Measure for Measure || Royal Lyceum, Edinburgh || Mistress Overdone and Sister Francisca || Stephane Braunschweig
|
| 1998 || Racing Demon || Chichester Festival Theatre || Heather Espy || Christopher Morahan
|
| 1999 || Sitting Pretty || Chelsea Centre, London || || Jacob Murray
|
| 2001 || Blood Red, Saffron Yellow || Theatre Royal, Plymouth || Daily cleaning woman || Jennie Darnell
|
| 2002 || The Three Sisters || Orange Tree Theatre, Richmond || Anfisa || Sam Walters
|
| 2002 || Three Sisters Two || Orange Tree Theatre, Richmond || Anfisa || Auriol Smith
|
| 2004 || Humble Boy || Library Theatre, Manchester || Mercy || Roger Haines
|
| 2005 || Arsenic and Old Lace || Derby Playhouse || Miss Brewster || Joseph Alford
|}
Таңдалған кинографиясы
Жыл Атауы Рөл Ескермелер 1973 Құбылыс үйі Хелен Патрик Гарланд, режиссер 1976 Доктор Кто Өлімге әкелетін қаскөй Матрица (дауыс) Екі эпизод 1979 Құпия армия Симон Борел Бір эпизод 1980 Блейк 7 Қабылдаушы Бір эпизод 1984 Тенко Миссис Бриггс Бір эпизод 1984 Доктор Кто Егіздердің қиын жағдайы Фабиан Бір эпизод 1985 Практика Нора Мадкей 12 эпизод 1991, 1993, 1997, 2002 Билл Төрт кейіпкер Төрт эпизод 2001 2010 Дәрігерлер Әр түрлі кейіпкерлер Әр түрлі эпизодтар
Жеке өмір
2002 жылы берген сұхбатында Блатч әкесінің қарсылығына қарамастан театрға барыпты деді.