Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Монро Траут, Jr. (22 қаңтар 1962 жылы туған) - зейнеткер қаржы спекулянты және хедж-фонд менеджері. Монро Троут, Jr. сандық талдау, статистикалық талдаумен негізделген үлгілерді тану бойынша тәжірибеге ие. Ол Айн Рэндтің "Объективизм" теориясын қолдайды. Ол акциялармен, қор индекстерімен, тауарлармен және опциялармен сауда жасады, ол өзінің жеке есебінен де, басқаларға кеңесші ретінде де болды.
Monroe Trout, Jr. (born January 22, 1962) is a retired financial speculator and hedge fund manager profiled in the book New Market Wizards by Jack D. Schwager. Monroe Trout, Jr.'s expertise is in quantitative analysis, with pattern recognition backed by statistical analysis. He subscribes to Ayn Rand's Objectivism. He has traded stocks, stock index futures, commodity futures, and options on all these, both for his own account and as an advisor for others.
Алғашқы жылдар
Монро Траут, Jr. - американдық денсаулық сақтау жүйелерінің бұрынғы президенті Монро Э. Трауттың ұлы. 1978 жылы 17 жасында Коннектикут штатының Нью-Канаан қаласында Траут фьючерстік саудагермен жазғы жұмысқа орналасты. Траут газет деректерін компьютерге жазып, базар саудасынан бастады. Ол Гарвард баскетбол командасының капитаны болды және 1984 жылы Айви Лигасында командасын үшінші орынға жеткізді. 1984 жылы Гарвард колледжінің магистратурасын бітірген. Экономика мамандығы бойынша. Оның жоғары оқу орнынан алған дипломдық жұмысы "Акция индексі фьючерстік нарығындағы баға қозғалысы" атты тақырыпта болды.
Monroe Trout, Jr. is the son of Monroe E. Trout, the former Chairman Emeritus of American Healthcare Systems. In 1978 in his hometown of New Canaan, Connecticut at the age of 17, Trout got a summer job with a futures trader. Trout typed in newspaper data into his computer and got his start in markets trading. He was captain of the Harvard basketball team and led his team to a third place finish in 1984's Ivy League. He graduated magna cum laude from Harvard College in 1984 with a B. A. in Economics. His senior honors thesis was on stock index futures titled “Price movements in a Stock Index Futures Market”.
Мансап
Монро Троут өзінің мансабын Нью-Йоркке барып, Виктор Нидерхоффердің NCZ Commodities компаниясында жұмыс істегеннен кейін бастады. 20 жасында ол 79 айдың 69-ында пайда көрді және сауда-саттық алаңына белгілі тұлға ретінде айналды. Ол сондай-ақ 1986 жылы Trout Trading деген жеке фирмасын ашқанға дейін тағы екі биржада еден саудашысы болып жұмыс істеді. Кейіннен ол отбасымен бірге компаниясын Бермудаға көшіріп келеді. 1993 жылы Айн Рэнд есімді Рэнд қаржы қызметін қаржыландыруға көмектесті. Ол бейтаныс болып жүр. 40 жасында ол белсенді саудадан зейнеткерлікке шықты, оның таза құны 900 миллион АҚШ долларынан асып кетті. Ол Джек Швагердің "Жаңа нарық сиқыршылары" кітабында көрсетілген.
Monroe Trout began his career when he went to New York City to work for Victor Niederhoffer's NCZ Commodities at New York's commodity pits. In his 20s during one stretch he turned a profit 69 out of 79 months and became something of a celebrity on the trading floor. He also worked as a floor trader on two more exchanges before starting his own firm, Trout Trading, in 1986. Later, he would move his family and the company to Bermuda. In 1993, he helped fund Rand Financial Services named after Ayn Rand. He keeps a low profile. At age 40, he retired from active trading with a net worth reportedly in excess of US$900 million. He is featured in the book The New Market Wizards by Jack Schwager.