Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Cedar Cliff High School Camp Hill, Cumberland County, Pennsylvania, АҚШ-та орналасқан және Батыс жағалаудағы екі мектептің ең ескісі. Ол 1959 жылы Вест-Шор және Нью-Камберленд орта мектептерінің бірігуімен құрылды. Барлық Батыс жағалаудағы мектептер 1965 жылдың күзіне дейін Седар-Клифте оқыды, сонда Ред-Лэнд орта мектебі ашылды. 2019 жылы мектепте 1290 оқушы оқыды. 2011 жылы мектепте 95 мұғалім бар, олардың оқушылар мен оқытушылар арақатынасы 14:1-ке тең. Пенсильванияның білім беру департаментінің 2011 жылғы есебіне сәйкес, сегіз мұғалім "Балалар артта қалмауы" заңы бойынша "Жоғары білікті емес" деп саналады. Cedar Cliff талисманы Colt болып табылады, ал мектеп түстері - көк, күміс және алтын. Пенсильванияның білім беру департаменті резидент емес және жарғылық мектеп оқушыларының оқу ақысын 8969,40 долларға белгіледі.
Cedar Cliff High School is located in Camp Hill, Cumberland County, Pennsylvania, United States, and is older of the two high schools in the West Shore School District. It was formed in 1959 with the merger of West Shore High School and New Cumberland High School. The entire West Shore School District attended Cedar Cliff until fall 1965, when Red Land High School opened. In 2019, the school had 1,290 students enrolled. In 2011, the school had 95 teachers yielding a student teach ratio of 14:1. According to a 2011 report by the Pennsylvania Department of Education, eight teachers are considered "Non‐Highly Qualified" under No Child Left Behind law. The Cedar Cliff mascot is The Colt, and the school colors are navy blue, silver and gold. The Pennsylvania Department of Education has set the tuition for non resident and charter school students at $8,969.40.
Тарих
XIX ғасырдың аяғынан бастап Харрисбургтің байлары жазғы демалыс үшін ауыл жерлерін сатып алуды әдетке айналдырды. 1903 жылы Харрисбургтен конгрессмен Марлин Олмстед 69 акр жерді "Cedar Cliff" деп аталатын жазғы фермалық тұрғын үй ретінде сатып алды. Оның қайтыс болғаннан кейін оның жесірі Вэнс К. МакКормикке қайтадан үйленді, оның отбасы 1954 жылға дейін Седар Клифті ұстады, содан кейін ол Харрисбургтің Шипоке қаласынан танымал сәулетші Уильям Линч Мюррейге сатылды. Cedar Cliff орта мектебі 1959 жылы West Shore орта мектебінің (Closed Lemoyne Middle School) және New Cumberland орта мектебінің (New Cumberland Middle School) бірігуінен құрылды. Вест-Шордың көк және күміс түстері Нью-Камберлендтің көк және алтын түстерімен бірігіп, Седар-Клифтің көк, алтын және күміс түстерін жасайды. 1966 жылы Батыс жағалаудағы ортақ мектеп жүйесі Батыс жағалаудағы мектеп ауданына айналды, сол жылы Қызыл жер орта мектебі ашылды.
Starting in the late 19th century it was common for the wealthy of Harrisburg to buy rural plots of land to vacation for the summer. In 1903, congressman Marlin Olmsted of Harrisburg purchased 69 acres as a summer farm residence named "Cedar Cliff". Following his passing, his widow remarried Vance C. McCormick, whose family maintained Cedar Cliff until 1954 when it was sold to prominent architect William Lynch Murray of Shipoke, Harrisburg. Cedar Cliff High school was formed from the merger of West Shore High School (Closed Lemoyne Middle School) and New Cumberland High School (New Cumberland Middle School) in 1959. West Shore's colors, navy blue and silver, would merge with New Cumberland's navy blue and gold, to make Cedar Cliff's colors, navy blue, gold, and silver. The West Shore Joint School System would become the West Shore School District in 1966, the year that Red Land High School opened.
Арналу
1959 жылы 25 қазанда Седар-Клиф орта мектебінің ашылуы өтті. Седар Клифті Вест-Шор орта мектептері басқарады. Бұл кеңес Lemoyne, Lower Allen Township, New Cumberland, Redland және Wormleysburg мектеп аудандарының бірігуі болды. Басқарма Седар Клиф аға орта мектебін "Оның қызмет аймағындағы жастарға білім берудің жақсы мүмкіндіктері туралы арманының орындалуы" деп таныстырды. Седар Клиф әкімшілердің бақылауымен ашылды Директор Реймонд А. Ворт, көмекші Джон А. Джонсон және көмекші Луис С. Эдвардс 60 оқытушымен бірге.
Cedar Cliff High School's dedication was held on October 25, 1959. Cedar Cliff was operated by the West Shore Joint Senior High School Board. This board was a jointure of the school districts of Lemoyne, Lower Allen Township, New Cumberland, Redland, and Wormleysburg. The board presented Cedar Cliff Senior High School as the "Fulfillment of a dream for better educational opportunities for the youth of its service area." Cedar Cliff opened with administrators Supervising Principal Raymond A. Wort, assistant John A. Johnson, and assistant Louis S. Edwards along with 60 faculty members.