Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ursuline High School) - АҚШ-тың Огайо штатының Янгстаун қаласында орналасқан жеке колледжге дайындық Рим католик орта мектебі. Ол Огайо штатының Янгстаун Рим-католик епархиясының бір бөлігі ретінде жұмыс істейді. 1905 жылы Урсулин абысыны құрылған, 1930 жылға дейін ол тек әйелдер академиясы болды.
Ursuline High School is a private college preparatory Roman Catholic high school in Youngstown, Ohio, United States. It operates as part of the Roman Catholic Diocese of Youngstown, Ohio. Founded in 1905 by the Ursuline Sisters, Ursuline was an all women's academy until 1930.
Тарих
ХХ ғасырдың басында Урсулин орта мектебі католиктік білім беру министрлігіне Қызметкер ретінде қарапайым күндізгі мектеп ретінде қызмет ете бастады. Алғашқыда 25 қызды оқытуға шақырғаннан кейін, бүгінгі Урсулин орта мектебінің алдыңғы шебері - Исаның қасиетті аты академиясы құрылды. Бастапқы оқу бағдарламасында классикалық пәндер, тіл білімі, діни ілімдер мен қатаң тәртіпке баса назар аударылған. Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі жылдары Янгстаун қаласында (Огайо штаты) теңдесі жоқ өсім мен өркендеу болды. Сол сияқты Академия да гүлденіп, Рейен даңғылындағы монастырдан да үлкен болды. 1919 жылы ақпанда Шоуси Эндрюс егістігі сатып алынды, осылайша "Вик авеню дәуірі" басталды, бұл Урсулиннің қазіргі үйінің бейнесі Янгстаунның солтүстік жағындағы Вик авенюде. Урсулиндер Эндрюс қонысына көшіп келгеннен кейін дереу қаржы жинауды бастады, бұл 400 оқушыға арналған жаңа мектеп салуға мүмкіндік береді. 1924 жылы іргетасы қаланған, ал 1925 жылы сәуірде студенттер корпусы Брайсон көшесіндегі үш қабатты кірпіш ғимаратқа көшіп барды. Мектеп аралас білім беретін болып, мектеп тұрғындарының саны өскен сайын ерлер де оқуға түседі.
Around the start of the 20th century, Ursuline High School began service to the ministry of Catholic Education as a simple day school for girls on West Rayen Avenue. With an initial enrollment of 25 girls, the Ursuline Academy of the Holy Name of Jesus was founded, the predecessor of today's Ursuline High School. The original curriculum stressed classical studies, language skills, doctrinal religion and strict discipline. In the years following World War I, Youngstown, Ohio witnessed an unmatched period of growth and prosperity. Likewise, the Academy flourished and outgrew its Rayen Avenue convent building. The Chauncey Andrews Estate was purchased in February 1919, thus beginning the “Wick Avenue Era,” reflective of Ursuline's current home on Wick Avenue on the north side of Youngstown. The Ursulines began a fundraising drive almost immediately upon moving into the Andrews Estate to build a new school that could accommodate 400 students. Groundbreaking was held in 1924, and in April 1925 the student body moved into a three story brick building on Bryson Street. The school became coeducational, admitting male students as the school's population increased.
Академиктер
Урсулин орта мектебінің оқу бағдарламасы колледжге баратын студенттерге арналған, бірақ студенттердің көпшілігінің қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін жеткілікті икемді. Урсулин ағылшын, француз, испан, американдық тарих, американдық үкімет, ғылым және математика бойынша ерекше білімді студенттерге сынға түсу үшін жоғары оқу орындары мен жоғары оқу орындарынан білім береді.
The instructional program at Ursuline High School is designed for the college bound student but is flexible enough to meet the needs of most students. Ursuline offers Honors and Advanced Placement sections in English, French, Spanish, American History, American Government, science and mathematics to challenge students who are gifted in those particular areas.