Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
"Stop the Madness" - 1985 жылы АҚШ президенті Рональд Рейган мен Рейган әкімшілігінің ерекше қолдауымен жасалған есірткіге қарсы музыкалық клип. Видеода Клаудия Уэллс, New Edition, Тони Базиль, Ла Тоя Джексон, Уитни Хьюстон, Дэвид Хассельхофф, Карим Абдул Джаббар, Ким Филдс, Херб Альперт, Арнольд Шварценеггер, Даррелл Кресвелл, Тим Фихан, Кейси Касем және Бугалу Шримп "Брейкин" франшизасынан. Бұл бейнероликтегі басты жұлдыз Рональд Рейганның әйелі Нэнси Рейган болуы мүмкін, оның бірінші әйелінің басты ісі есірткіге қарсы сөйлеу және "Жоқ деу" есірткіге қарсы қауымдастығын құру болды. Миссис Рейган "Ашуды тоқтатыңыз" фильмінде екі рет көрінді. Видеода 1984 жылы кокаин ұстағаны үшін тұтқындалған және түрмеге жабылған актер Стейси Кич бейнеролик американдық мектептерге шығарылғанға дейін көрінді. Бейне Los Angeles Raiders қорғаныс аяғы Лайл Алзадоның бейнесі, ол кейінірек 1969 жылдан бастап стероидтар мен адам өсу гормондарын қабылдағанын мойындады. Алзадо 1992 жылы 43 жасында қатерлі ісік (мұндақ лимфома) ауруынан қайтыс болды. Видеоны Тим Рид түсірді, ол видео түсірілген кезде CBS-тің "Симон мен Симон" бағдарламасында лейтенант Марсель Пруст "Downtown" Браун рөлінде ойнаған. (Видеода "Симон мен Симонның" жұлдыздары Джеймсон Паркер және Джеральд МакРейни де көрінеді. ), және Брайан Дьяк, ойын-сауық индустриясы кеңесінің президенті және бас директоры, Дьяк видеоның атқарушы продюсері болып қызмет етеді. Әнді Майкл Стоукс жазған. Ол 1986 жылы 17 қаңтарда NBC-дің Friday Night Videos бағдарламасында көрсетіліп, алты айдан астам уақыт бойы тұрақты түрде эфирге шықты. Видеода көрсетілген әнді MCA Records сингл ретінде шығарды. Әннің би нұсқасы Еуропада жақсы қабылданды және халықаралық би клубтарында ойналды, бұл Германияда, Италияда және басқа да елдерде есірткіге қарсы арнайы науқандарды тудырды.
"Stop the Madness" is an anti drug music video uniquely endorsed and supported by United States President Ronald Reagan and the Reagan administration in 1985. The video includes Claudia Wells, New Edition, Toni Basil, La Toya Jackson, Whitney Houston, David Hasselhoff, Kareem Abdul Jabbar, Kim Fields, Herb Alpert, Arnold Schwarzenegger, Darrell Creswell, Tim Feehan, Casey Kasem and Boogaloo Shrimp from the Breakin' franchise. Perhaps the main star of the video was Ronald Reagan's wife, Nancy Reagan, whose main cause as First Lady was speaking out against drugs, and forming the "Just Say No" anti drug association. Mrs. Reagan appeared twice in Stop the Madness. The video also featured Stacy Keach, an actor arrested and jailed for possession of cocaine in 1984 immediately before the release of the video to American high schools. The video features an appearance from Los Angeles Raiders defensive end Lyle Alzado, who would later admit to taking steroids and human growth hormones since 1969 in a July 8, 1991 article he wrote for Sports Illustrated. Alzado would die from cancer (brain lymphoma) in 1992 at the age of 43. The video was created by Tim Reid, who was then co starring on CBS' Simon & Simon as Lieutenant Marcel Proust "Downtown" Brown when the video was being made. (The stars of Simon & Simon, Jameson Parker , and Gerald McRaney also make an appearance in the video. ), and Brian Dyak, founding president and CEO of the Entertainment Industries Council, with Dyak serving as the video's executive producer. The song was written by Michael Stokes. It premiered on January 17, 1986, on NBC's Friday Night Videos and was in regular airing for over six months. The song featured in the video was released as a single by MCA Records. The dance version of the song was well received in Europe and played in dance clubs internationally, sparking special anti drug campaigns in Germany, Italy, and other countries.
CBS-тің мемлекеттік қызмет көрсету хабарландырулары
Қозғалыс сәтті болғаннан кейін, CBS телеарнасы Брайан Дайк пен EIC-пен бірлесіп, есірткі, нашақорлық, алкоголизм және басқа да қоғамдық мәселелерді қарастыратын ұзақ уақыт бойы жүргізілген қоғамдық қызмет хабарландырулары үшін Stop the Madness атауын қабылдады. Брайан Дайк сонымен қатар ВИЧ және СПИД туралы алғашқы желілік теледидар науқанын бастады, ол сондай-ақ CBS-пен бірге ішекке сиыр құюға байланысты. CBS-тің қазіргі жұлдыздары әрқашан көрерменменмен тікелей сөйлесіп, алғашқы 15 секундтық PSA-ды бастаған қысқа, бірақ тиімді нүктелерде сөйлескен. Бұл науқан 1990-шы жылдардың ортасына дейін жалғасты, содан кейін оны "The Arts Enrich Us All" және қазіргі уақытта "CBS Cares" сияқты арнайы науқандар алмастырды.
After the success of the movement, the CBS television network, working with Brian Dyak and EIC, adopted the Stop the Madness name for a long running series of public service announcements addressing forms of drug abuse, addictions, alcoholism, and other social issues of concern to the general public. Brian Dyak further initiated the first network television campaign on HIV and AIDS as related to intravenous drug use, also with CBS. The current stars of CBS always spoke directly to the viewer in short but effective spots that launched the first 15 second PSAs. The campaign ran until the mid 1990s, whereupon it was succeeded by specialty campaigns such as The Arts Enrich Us All and currently, CBS Cares.