Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Батон-Руж епископтық мектебі - Луизиана штатының Батон-Руж қаласында орналасқан жеке, колледжге дайындық, аралас күндізгі мектеп. 1965 жылы құрылған, оның Шығыс Батон-Руж еншісінде және айналасындағы аудандарда тұратын шамамен 900 студенті бар және студенттер мен мұғалімдердің арақатынасы 10: 1. Мектеп 3-тен 12-сыныпқа дейінгі сыныптарға арналған. Епископаль Батон-Руж қаласының шығыс бөлігінде орналасқан кампуста орналасқан. Епископальдік Луизиананың Епископальдық епархиясынан ешқандай қаражат алмайды, тек оқу ақысынан, ақысынан, капитал беруден және Жылдық қордан жиналған қаражатқа ғана сүйенеді. Қазіргі әкімшілік басшылыққа төменгі мектеп, орта мектеп және жоғарғы мектептің бөлім басшылары кіреді.
The Episcopal School of Baton Rouge is a private, college preparatory, coeducational day school in Baton Rouge, Louisiana. Founded in 1965, it has approximately 900 students residing in East Baton Rouge Parish and surrounding areas, and has a student/teacher ratio of 10:1. The school serves students in grades PreK 3 through 12. Episcopal is located on a campus located in the eastern section of the city of Baton Rouge. Episcopal receives no funds from the Episcopal Diocese of Louisiana, solely relying on funds generated from tuition, fees, capital giving, and the Annual Fund, a yearly fundraising program in which all donations made are used for investment in school plans and facilities. The current administrative leadership includes division heads for the Lower School, Middle School, and Upper School.
Тарих
Батон-Руж епископ мектебінің негізі 1964 жылы Батон-Руж, Луизианаға епископ колледжінің дайындық мектебін әкелу ниетімен бастапқыда епископтық орта мектебі ретінде құрылды. Мектептің негізін қалаушылар Г. Аллен Пенниман, Генри Клок, Дик Х. Хьюрин және А. К. Льюис. Бастапқыда Батон-Руждың Сент-Джеймс епископ шіркеуінің және ескі Батон-Руж кіші орта мектебінің аумағында орналасқан Епископтық мектеп 1-8 сыныптарда шамамен 300 оқушыға қызмет көрсетті. Бірінші директор - Ралф Вебстер. Соңғы кезде 2005 жылы Епископальдық орта мектеп балабақшаға дейінгі балаларға орын бөлді.
Episcopal School of Baton Rouge was founded in 1964 originally as Episcopal High School with intentions of bringing an Episcopalian college preparatory school to Baton Rouge, Louisiana. Founding members of the school include G. Allen Penniman, Henry Klock, Dick H. Hearin, and A. C. Lewis. Originally on the site of St. James Episcopal Church of Baton Rouge and the old Baton Rouge Junior High School, Episcopal served approximately 300 students in grades 1–8. The first headmaster was Reverend Ralph Webster. Most recently, Episcopal High School allotted space for pre kindergarteners in 2005.
Жеңіл атлетика
Епископтық мектептің спорттық сайыстары LHSAA-да өтеді. Епископтық командалар көптеген спорт түрлерінде, соның ішінде софтбол, футбол, баскетбол, футбол, волейбол, бейсбол, пауэрлифтинг, күрес, жүзу, теннис, гольф, атлетика және кросс-кантри.
Episcopal High athletics competes in the LHSAA. Episcopal fields teams in many sports, including softball, soccer, basketball, football, volleyball, baseball, powerlifting, wrestling, swimming, tennis, golf, track and field, and cross country.
Чемпионаттар
Еркектер кросс-кантри командасы 1996 жылдан 2020 жылға дейін қатарынан 25 мемлекеттік АА титулын жеңіп алды.
The boys' cross country team won 25 state AA titles in a row from 1996 to 2020.
Белгілі бітірмегендер
Рейли МакКлендон актер, Will and Grace және CSI: Crime Scene Investigation секілді телешоуларда көрінді.
Reiley McClendon—actor, has appeared on such television shows as Will and Grace and CSI: Crime Scene Investigation.