Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сумерпур - Үндістанның Раджастан штатының Пали ауданының оңтүстік бөлігіндегі қала. Жодхпурдің Махаражасы Сумер Сингхтің есімімен аталған ол 1912 жылы Джавай өзенінің солтүстік жағалауында пайда болды. Қала Сумерпур кіріс бөлімшесі мен Сумерпур Тахсилының бас кеңсесі болып табылады. Сумерпур Пали, Сирохи және Жалоре аудандарының маңызды ауыл шаруашылығы манди (үлкен нарығы) болып табылады.
Sumerpur is a city in the south part of Pali District of Rajasthan state in India. Named after Maharaja Sumer Singh of Jodhpur, it came into existence in 1912 on the northern bank of Jawai river. The town is headquarters of the Sumerpur revenue subdivision and Sumerpur Tahsil. Sumerpur is an important agricultural mandi (large market) for Pali, Sirohi and Jalore districts.
Тарих
Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде британ үкіметі Жодхпур махаражасынан Осман әскерінің тұтқындарын ұстау үшін әскери тұтқын лагерін құруды өтінді. Жодхпур Махаражасы келісіп, 1915 жылы Сумерпур қаласында POW лагері құрылды. 1917 жылы наурыз айында Халықаралық Қызыл Крест комиссарлары Сумерпур әскери тұтқын лагеріне барғанда, мұнда 3366 түрік тұтқыны болды, олардың көпшілігі Месопотамия арабтары, христиандар және армяндар. Кейіннен ол кеңейтіліп, бір кезде мұнда 9000 әскери тұтқын болған. Сумерпурда әлі күнге дейін 149 османдық тұтқынның қабірі бар.
During World War 1, the British government requested the Maharaja of Jodhpur to set up a POW camp to hold Ottoman POWs. Jodhpur Maharaja agreed and POW Camp was set up in Sumerpur in 1915. When Commissioners from International Red Cross visited the Sumerpur POW camp in March 1917, there were 3366 Turkish POWs here, mostly Mesopotamian Arabs, Christians and Armenians. It was expanded later and at one point there were 9000 POWs here. There are 149 graves of Ottoman POWs still present in Sumerpur.
География
Сумерпур штаттың батыс жағында, Тар шөлінде, Джавай өзенінің солтүстік жағалауында орналасқан. Жауал өзені - мұссон кезінде ағып жатқан аралық ағыс. Сумерпур қалашығының ауданы 500 м2.
Sumerpur is located at the western side of the state, Thar Desert, on the north bank of the Jawai River. The Jawal River is an intermittent stream that runs during monsoon season, and is a tributary to the Luni River. The Sumerpur township covers an area of 500 m².
Демография
2011 жылғы халық санағында Сумерпурдың халқы 37 093 адам болды. Ерлер халық санының 52% -ын (19 202 адам), ал әйелдер 48% -ын (17 891 адам) құрады. Сумерпурдың сауаттылық деңгейі 68,22%, ұлттық орташа көрсеткіштен 74,04% төмен: ерлердің сауаттылығы 77,14%, әйелдердің сауаттылығы 58,63%. 2011 жылы Сумерпур қаласында халықтың 12% -ы 6 жасқа толмағандар болды. 2001 жылғы халық санағында Сумерпурдың халқы 31 482 адам болды. Ерлер халық санының 52% -ын (16 486), ал әйелдер 48% -ын (14 996) құрады. Сумерпурдың сауаттылық деңгейі 60% -ды құрайды, бұл ұлттық орташа деңгейден 59,5% -ға жоғары: ерлердің сауаттылығы 71% -ды, ал әйелдердің сауаттылығы 47% -ды құрайды. 2001 жылы Сумерпур қаласында халықтың 12% -ы 6 жасқа толмағандар болды.
In the 2011 India census, Sumerpur had a population of 37,093. Males constituted 52% (19,202) of the population and females 48% (17,891). Sumerpur had an average literacy rate of 68.22%, lower than the national average of 74.04%: male literacy was 77.14%, and female literacy was 58.63%. In 2011 in Sumerpur, 12% of the population was under 6 years of age. In the 2001 India census, Sumerpur had a population of 31,482. Males constituted 52% (16,486) of the population and females 48% (14,996). Sumerpur had an average literacy rate of 60%, higher than the national average of 59.5%: male literacy was 71%, and female literacy was 47%. In 2001 in Sumerpur, 12% of the population was under 6 years of age.
Ас мәзірі
Сумерпур өзінің раджастхандық тағамдарымен және түрлі тәттілерімен танымал. Бхаджия мен Кахори
Sumerpur is known for its Rajasthani cuisine such as and various sweets such as It is found on most of the occasions whether it be marriage or festival. bhajiya and kachori
Өнеркәсіп саласы
Сумерпур - Раджастхандағы қыша тұқымының ең ірі нарықтарының бірі. Сумерпурдан мақта мен шие экспортталады. Гхи жасау - бұл қаланың үй шаруашылығы. Сумерпурдың басқа да ірі салалары құрылыс, ағаш және ағаш өңдеу болып табылады, онда негізгі жеткізушілер Каши дәлізін ағашпен қамтамасыз ететін Амбика Тимбер Март, Кубер аппараттары және Кубер санитариясы. Сумерпур Раджастханда темірден жасалған жиһаз, қақпалар мен қоршаулар сияқты бұйымдар шығаратын әшекейлі темір зауыттарымен танымал. Барлық жұмыс шағын өндіріс түрінде ұйымдастырылған, ал автомобиль саудасы қала маңындағы аудандарда көп сатылады. ең үлкен шай бренді алтын шай (Анупам шай орталығы)
Sumerpur is one of the biggest markets for mustard seed in Rajasthan. Cotton and chillis are exported from Sumerpur. Ghee making is a cottage industry of the town. Other major industries of Sumerpur are construction, timber, and woodwork where major suppliers include Ambika Timber Mart which supplied wood to Kashi corridor, Kuber Hardware and Kuber Sanitary. Sumerpur is known in Rajasthan for its ornamental ironworks, which produces articles such as iron furniture, gates and railings. Almost all the work is organised in the form of small scale industries, whereas, automobile retailers sales a lot over the areas near the town. biggest tea brand golden cup tea(Anupam tea centre)