Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аптон – АҚШ-тың Кентукки штатындағы Хардин және Лару округтерінде орналасқан, өзін-өзі басқаратын қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 704 адамды құрайды, бұл 2010 жылғы санақтағы 683 адамнан көп. Қаланың барлық аумағы Элизабеттаун-Форт-Нокс қалалық статистикалық аймағының құрамына кіреді.
Upton is a home rule class city in Hardin and LaRue counties in the U. S. state of Kentucky. The population was 704 as of the 2020 Census, up from 683 from the 2010 census. Its entire area is included in the Elizabethtown–Fort Knox Metropolitan Statistical Area.
Тарих
Аптон 1841 жылы құрылған, бастапқыда "Лизвилл" деп аталған. 1856 жылы ол L&N темір жолының аялдамасы ретінде аймақты дамытуға көмектескен Джордж Вашингтон Аптонның құрметіне қайта аталды. Азамат соғысы кезінде Конфедерацияның Джон Хант Морган Аптонға шабуыл жасады. Аптон L&N темір жолында орналасқан, ол Одақтың маңызды солтүстік-оңтүстік бағытындағы темір жолдарының бірі болды. 1862 жылдың 26 желтоқсаны күні теміржол стансасы мен жақын жердегі көпірлерге шабуыл жасалды. Одақ әскерлері жеңіліске ұшырады, ал Морган Аптон қаласындағы телеграф стансасын пайдаланып, Одақ әскерлерінің орналасқан жері туралы мәліметтер жинады. Содан кейін Морган Аптоннан Бонивиллдегі Бейкон сағасындағы және Нолин өзеніндегі көпірлерді қирату үшін кетті.
Upton was founded in 1841, and was initially known as "Leesville." It was renamed in 1856 in honor of George Washington Upton, who had helped develop the area as a stop along the L&N Railroad. Upton was one of the targets of Confederate John Hunt Morgan during the Civil War. Upton was on the L&N Railroad, one of the key north–south railroads for the Union. The train station and nearby bridges were attacked during the day on December 26, 1862. The Union forces were quickly defeated and Morgan took advantage of the telegraph station in Upton to gather intelligence on Union troop disposition. Morgan then left Upton to destroy bridges at nearby Bacon Creek in Bonnieville and on the Nolin River.
География
Аптон Хардин округі мен ЛаРу округінің шекарасында орналасқан (37.462175, 85.895335), екі округтің оңтүстік-шығыс және оңтүстік-батыс бұрыштарына жақын. АҚШ 31-жолы қаланың орталығынан өтеді және округ шекарасымен созылады. Екі жолақты трасса солтүстікке қарай 6 шақырым (4 миль) жердегі Сонораға, ал оңтүстікке қарай 10 шақырым (6 миль) жердегі Боннивиллге жетелейді. Аптонның көп бөлігі АҚШ 31-жолы мен Кентукки 224-жолының қиылысының маңында шоғырланған, ол Лейтчфилд бағытында батысқа қарай жүреді. 65-ші тас жол Аптонның шығыс шекарасымен өтеді, 76-шы шығу арқылы қосылу мүмкіндігі бар. I-65 солтүстікке қарай 27 шақырым (17 миль) жердегі Хардин округінің орталығы – Елизабеттаунға, ал оңтүстікке қарай 39 шақырым (24 миль) жердегі Кейв-Ситиге барады. АҚШ Халық санау бюросы мәліметтері бойынша, Аптонның жалпы ауданы 0,7 км², оның 0,35%-ы су құрайды. 2000 жылғы санақ бойынша қалада 654 адам, 283 үй шаруашылығы және 189 отбасы тұрады. Халық тығыздығы шақырымда 934 адамды құрайды. Қаланың нәсілдік құрамында 96,79% ақ тұлға, 0,76% афроамерикалық, 0,15% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 0,15% басқа нәсілдер және 2,14% екі немесе одан көп нәсілге жататындар бар. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,46%-ын құрайды. 283 үй шаруашылығының 24,7%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 55,1%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 8,8%-ында күйеуі жоқ әйелдер, ал 32,9%-ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 30,4%-ы жеке тұлғалардан тұрады, ал 16,3%-ында 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,31 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,86 адамды құрайды. Жас бойынша бөлінісі: 18 жасқа дейінгілер – 22,0%, 18-ден 24 жасқа дейінгілер – 8,3%, 25-тен 44 жасқа дейінгілер – 27,1%, 45-тен 64 жасқа дейінгілер – 24,0%, ал 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер – 18,7%. Орташа жас 41 жас. Әр 100 әйелге 97,0 еркек шалысады. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 88,2 еркек шалысады. Қаладағы үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 26 250 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 31 477 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 26 111 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 19 375 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 13 886 долларды құрайды. Отбасылардың 8,3%-ы және халықтың 14,2%-ы кедейлік шегінен төмен жатыр, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 17,5%-ы және 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендердің 18,4%-ы.
Upton is located on the Hardin County/LaRue County line at (37.462175, 85.895335), near the southeast and southwest corners, respectively, of the two counties. U. S. Route 31W passes through the center of the city and follows the county line. The two lane highway leads north 4 mile (6 km) to Sonora and south 6 mile (10 km) to Bonnieville. Much of Upton is concentrated around the intersection of US 31W and Kentucky Route 224, which runs westward in the direction of Leitchfield. Interstate 65 runs along Upton's eastern boundary, with access from Exit 76. I 65 leads north 17 mile (27 km) to Elizabethtown, the Hardin County seat, and south 24 mile (39 km) to Cave City. According to the United States Census Bureau, Upton has a total area of , of which , or 0.35%, are water. As of the census of 2000, there were 654 people, 283 households, and 189 families residing in the city. The population density was There were 322 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 96.79% White, 0.76% African American, 0.15% Pacific Islander, 0.15% from other races, and 2.14% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.46% of the population. There were 283 households, out of which 24.7% had children under the age of 18 living with them, 55.1% were married couples living together, 8.8% had a female householder with no husband present, and 32.9% were non families. 30.4% of all households were made up of individuals, and 16.3% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.31 and the average family size was 2.86. The age distribution was 22.0% under the age of 18, 8.3% from 18 to 24, 27.1% from 25 to 44, 24.0% from 45 to 64, and 18.7% who were 65 years of age or older. The median age was 41 years. For every 100 females, there were 97.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 88.2 males. The median income for a household in the city was $26,250, and the median income for a family was $31,477. Males had a median income of $26,111 versus $19,375 for females. The per capita income for the city was $13,886. About 8.3% of families and 14.2% of the population were below the poverty line, including 17.5% of those under age 18 and 18.4% of those age 65 or over.