Кіріспе

1998 жылғы Seinfeld телеэпизоды "The Strongbox" - NBC сериалының 170-ші бөлімі. Бұл тоғызыншы және соңғы маусымның 14-ші бөлімі. 1998 жылдың 5 ақпанында эфирге шықты. Бұл эпизодта Джорджтың қыз досы оның өзінен айырылуын қабылдамауға батылдықпен қарсылық білдіреді, Элейн оған өзінің телефон нөмірін немесе қайда жұмыс істейтінін айтпайтын адаммен кездеседі, ал Джерри көршісі Филмен қарсыластық қарым-қатынас жасайды.

Сюжет

Джордж өзінің қызы Морамен ажырасуға тырысады, бірақ ол бұған келіспейді. Джордж Моураны алдау оның жолдамасын береді. Ол әріптесі Лореттамен кездесе бастайды, бірақ ол қарым-қатынас орнағанға дейін онымен жыныстық қатынасқа түспейді дейді. Джордж "қасақана" Монкс-те екі әйелмен де бір уақытта кездесуге тырысады, бірақ екі әйел де Джорджпен полиаморлық қарым-қатынаста болуға келіседі. Джерри Жәбіршіктегі Джерри Льюис киген манжеткаларды сатып алды. Ол оларды Льюиспен сөйлесуге арналған бастауыш ретінде қолдануды жоспарлап отыр Friar's Club-тағы жармауға барғанда. Елейннің жаңа жігіті Гленн оны таңғалдырады, өйткені ол өзінің телефон нөмірін немесе жұмыс орнын айтпайды. Көшеде ол бір әйелден аулақ жүреді, ал Элейн ол үйленген деген тұжырымға келеді. Гленн оны некеден тыс қатынас үшін жалға алған деп санайтын ыдыс үйге апарады. Алайда, Гленн есік қағылғанда қаша жөнелді және өзін оның әлеуметтік көмекшісі ретінде таныстырды; оның үйі - бұл қарапайым пәтер. Элейн Гленннің кедей екеніне бейімделеді, бірақ оның пәтерінде олар Гленннің әйелі ретінде таныстырған басқа әйелмен кездеседі. Ғимаратта ұрлық болғандықтан, Крамер құнды заттарын сақтауға арналған сейфке ие болады. Ол кілтін Джерридің пәтерінде жасырады, бірақ Джерри күнделікті қолданатын жерлерді таңдайды, мысалы, күміс ыдыс сөресі, көйлек қалтасы және интеркомы. Бұл интеркомды қысқа уақытқа тоқтатады, сондықтан Джерри Джорджді кіргізу үшін төмен түседі. Фил кілтін ұмытып кеткенін айтып, кіруді сұрайды. Джерри оған кіруден бас тартып, ұрлық болғандығын және оны танымайтынын түсіндіреді. Кейін Джерри Филді лифтте кездестіреді және ол Крамердің көршісінде тұратынын біледі. Креймер Джерридің пәтерінен бас тартып, кілтін Филдің үйіне, өзінің тотығының тамақ табағына жасырады. Құс кілтті жұтып, өледі. Креймер Филге кілт туралы айтпағандықтан, Фил Джерридің есігін бүлдіргені үшін кек алу үшін тотықты уландырды деп санайды. Джерриге жарма үшін оның қолғап түймелері қажет, ал Крамер оларды сейфке кіргізді, сондықтан Крамер мен Джерри кілтті экскьюмациялау үшін үй жануарлары зиратына барады. Фил қайғырып жатқанда Джерриді ұстап алады. Джордж сейфте не бар екенін сұрап, ашып, Крамер оны құлыптауды ұмытып кеткенін түсінеді, сондықтан олардың қабір тонау әрекеті мақсатсыз болды.

Кейіпкерлер

Мора (Алекс Капп Хорнер ойнады), Джорджтың қыз досы, ол онымен ажырасуға жол бермейді. Фил (Луис Мустилло ойнады), Джерри мен Крамердің үлкен попугай иеленетін көршісі. Лоретта (Иллиана Дуглас ойнады), Джорджқа әрқашан ғашық болған хатшы және түсінбейтін қараңғы күнкөрісі бар. Гленн (Николас Уокер ойнады), Элейннің кедей және жұмыссыз, бірақ жұмсақ жігіті. Гленннің әлеуметтік көмекшісі Мисс Смот (MADtv-де әлі де жұмыс істеп жүрген Мэри Шир ойнады).

Өндіріс

Эпизодтың кестесі 1998 жылдың 17 қаңтарында оқылды, ол кезде ол әлі де өзінің бастапқы атауымен "The Buzzer" болды. 19 қаңтар күні түсірілім бүкіл күн бойы жалғасты, алдымен сыртқы кадрлар, содан кейін Джерри мен Крамердің пәтер ғимаратының дәлізіндегі және лифтідегі көріністер, ақырында жануарлар зиратындағы көріністер. Сийумхазеинфелд былай деп жазады: "Бұл күлкілі эпизод Топ-50-ге кірмейді, бірақ ол әлі де Джерри мен Джорджтың Жасыл фонарь мен Лэссиді мазақтайтын көрінісі сияқты үлкендер бар. Жалпы, жақсы эпизод. 22 минуттық эпизод бір жарым сағатқа созылды. Кейбір бөліктер баяу, басқалары баяурақ, ал кейбіреулері баяу болды. Бірақ бұл жазбада, кейбір күлкілі бөліктер болды, негізінен кілттермен немесе сейфпен байланысты. Бұл - ең төменгі 25 орыннан айырылып қалудың бірден-бір себебі". Пол Аррас "Стронгбокс" романын "Сайнфелдтің соңғы кезеңінің ерекшелігі" деп атады. Кейбір оқиғалар, әсіресе әлсіздері, өте еріншек және олардың әңгімелері бір-біріне шашырап, қарапайым сипаттамаға төтеп бере алмайды. Бұл Strongbox-та күлкілі сәттер жоқ дегенді білдірмейді, олар классикалық Seinfeld эпизодтарының көпшілігі сияқты бірігіп кетпейді. Тіпті ештеңе туралы болмағанда да, "Сайнфелд" осы ештеңемен көп нәрсені жасағанда жақсы.