Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гордонсвилл – АҚШ-тың Вирджиния штатындағы Ориндж округіне қарасты қала. Шарлоттсвиллден солтүстік-шығысқа қарай шамамен 19 миль, ал Ричмондтан солтүстік-батысқа қарай 65 миль қашықтықта орналасқан. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 1 402 адамды құрайды. Гордонсвилл АҚШ-та қуырылған тауықтың танымалдылығына әсер еткенін мәлімдейді; ол өзін "Әлемнің қуырылған тауық астанасы" деп жариялайды.
Gordonsville is a town in Orange County in the Commonwealth of Virginia in the United States. Located about 19 miles northeast of Charlottesville and 65 miles northwest of Richmond, the population was 1,402 at the 2020 census. Gordonsville claims to have influenced the popularity of fried chicken in the United States; it bills itself as the "Fried Chicken Capital of the World."
Азамат соғысына дейінгі кезең
1787 жылы Натаниел Гордон президент Джеймс Мэдисонның туысынан 1,350 акр (5,46 шаршы километр) жер сатып алды, ол кезде бұл жер "Ньювилл" деп аталған. 1794 жылы, немесе одан ертерек Гордон онда таверна ашуға лицензия сұрап, оны алды. Бұл таверна сол кезде тамақтану, тұру және жергілікті мәселелерді талқылау орны ретінде пайдаланылды. Ол екі жолдың тоғысында орналасқан: Шарлоттсвиллден Оранж арқылы Фредериксбургке дейінгі кезеңдік бағыт болған "Фредериксбург Ұлы жолы"; және Вирджиния астанасынан Луиза арқылы, Блю-Ридж тауларынан Шенандоа аңғарына бағытталған "Ричмонд жолы". Президент Томас Джефферсон 1802 жылы Потомак өзеніндегі жаңадан құрылған ұлттық астанадан Шарлоттсвиллге қарайтын ең қолайлы жолды ұсына отырып, тавернаны "жақсы үй" деп сипаттады. Ғимарат Гордон тавернасы, Гордонның тавернасы және кейін Гордон қонақ үйі деп аталды. Құрылған ескерткіште Джордж Вашингтон, Томас Джефферсон, Джеймс Монро, Джеймс және Филип П. Барбор, Джеймс Уэддел, Уильям Уерт және Генри Клей сияқты танымал американдықтар таверна қонақтары ретінде тізілген. Тағы бір белгілі қонақ – генерал-майор маркиз де Лафайетт. Гордон 1813 жылы аймақтың алғашқы пошта бастығы болып тағайындалды, содан кейін аймақ Гордонсвилл деп аталды. Гордон 1820 жылы қайтыс болғанда, Гордонсвиллде тавернадан басқа пошта кеңсесі, бірнеше үй, жалпы сауда дүкені және ұстаханасы болды. Натаниел өзінің жерін және тавернасын ұлы Джонға қалдырды, ал сол кезде доктор Чарльз Бил (Натаниелдің қызы Мэридің күйеуі) қазіргі Мейн-стриттен жақын жердегі жерді сатып алды. Бұл жердің бөлініп сатылуы және іргелес жолдардың салынуы, Азамат соғысына дейін және оның кезінде қаланың өсуіне ықпал етті. 1839 жылы Бас Ассамблея Луиза теміржолын (кейін Вирджиния орталық теміржолы) Луиза сотынан Гордонсвиллге дейін ұзартуға рұқсат берді, бұл Гордонсвиллдің өсуіне және гүлденуіне мүмкіндік берді. Ол айналасындағы плантациялар мен фермалар үшін сауда орталығына айналды. Қаланы Нью-Маркет және Харрисонбургпен байланыстыру үшін екі жаңа жол – Блю-Ридж және Рокингем автокөлік жолдары салынды. 1854 жылы Оранж және Александрия теміржолы Гордонсвиллге дейін желісін аяқтады, бұл аймақты Вирджинияның солтүстік бөлігімен байланыстырды. Келесі бірнеше жылда екі теміржол желісі де ұзартылып, Гордонсвиллдің көліктік хаб ретіндегі рөлі арта түсті. Теміржол станциялары қазіргі Оңтүстік Мейн-стрит маңында салынды. Натаниел Гордонның алғашқы тавернасы 1859 жылы өртеніп кетті. Ол кезде жердің иесі болған Ричард Ф. Омохундро қазіргі "Эксчейндж" қонақ үйі ретінде белгілі болған ғимаратты қайта салды. 1860 жылы аяқталғаннан кейін, қонақ үй теміржол жолаушылары мен басқа саяхатшыларға сәнді қонақ үйлер ұсынды. Азамат соғысы кезінде ол 70 000-нан астам науқасты қабылдаған аурухана ретінде пайдаланылды. Қазір ол Азамат соғысының алмасу музейі ретінде белгілі және Гордонсвиллдегі ең тарихи және сәулеттік маңызды ғимарат болып саналады.
In 1787, Nathaniel Gordon purchased 1,350 acres (5.46 square km) of land, then known as "Newville," from a cousin of President James Madison. In 1794, or perhaps earlier, Gordon applied for and was granted a license to operate a tavern there, which, as was typical of the time, was used as a place to eat, lodge and discuss local matters. It sat at the intersection of two highways: "The Fredericksburgh Great Road," a stage route from Charlottesville, through Orange, to Fredericksburg; and "The Richmond Road," which led from the Virginia capital, through Louisa, west over the Blue Ridge Mountains into the Shenandoah Valley. President Thomas Jefferson described the tavern in 1802 as a "good house" when recommending the best route south to Charlottesville from the recently established national capital on the Potomac. The building was known as Gordon's Tavern, Gordon Tavern and later as Gordon Inn. The commemorative marker at the site lists prominent Americans as guests at the tavern: George Washington, Thomas Jefferson, James Monroe, James & Philip P. Barbour, James Waddel, William Wirt and Henry Clay. Another famous visitor was Major General the Marquis de Lafayette. Gordon was named the first postmaster of the area in 1813, and the area became known as Gordonsville. At the time of Gordon's death in 1820, Gordonsville had, in addition to the tavern, a post office, several homes, a general mercantile store and a blacksmith shop. Nathaniel willed his land and tavern to his son, John, and near that same time Dr. Charles Beale (husband of Nathaniel's daughter, Mary) purchased adjoining land near what is currently Main Street. The later division and sale of lots from this property, and the construction of adjacent roads, would foster growth of the town up to and during the Civil War. In 1839, the General Assembly authorized the extension of the Louisa Railroad (later the Virginia Central Railroad) from Louisa Courthouse to Gordonsville, which ushered in growth and prosperity for Gordonsville. It became a center of trade for the plantations and farms in the surrounding countryside. Two new roadways, the Blue Ridge Turnpike and the Rockingham Turnpike, were built to connect the town to New Market and Harrisonburg, respectively. In 1854, the Orange & Alexandria Railroad completed its line into Gordonsville, connecting the area with northern portion of Virginia. Over the next few years, both railroad lines were extended, increasing Gordonsville's role as a transportation hub. The rail depots were constructed next to what is now S. Main Street. Nathaniel Gordon's original tavern burned down in 1859. Richard F. Omohundro, who owned the land at the time, rebuilt what is now known as the Exchange Hotel. Following its completion in 1860, the hotel offered elegant lodging for rail passengers and other travelers. During the Civil War, it was used as a receiving hospital that saw more than 70,000 patients. It is now known as the Civil War Exchange Museum and is arguably the most historically and architecturally significant building in Gordonsville.
Азамат соғысы кезінде және одан кейін
Гордонсвилл және онда қиылысқан темір жолдар Конфедерация үшін әскерлердің жылжуы және жабдықталуы үшін өте маңызды болды. 1861 жылғы 21 шілдеде Буль-Ран шайқасының біріншісіне бағыт алған Ричмондтан келген әскерлер қаладан өтті. Соғыс жылдары Роберт Э. Ли, Джеймс Лонгстрит, Стоунволл Джексон, Ричард С. Эуэлл және А. П. Хилл Гордонсвиллде уақыт өткізді. Генерал-майор Филип Шеридан Гордонсвилл және Шарлоттсвилл бағытында шабуыл жасады, бірақ Уэйд Хэмптонның Конфедерация кавалериясы Тревильян станциясының жанында оны тоқтатты. Гордонсвиллге көп рет қауіп төнді, бірақ Конфедерация әскерлері оны әрқашан сәтті қорғады. Азамат соғысы 1865 жылы аяқталды, және Гордонсвилл көп зардап шекпегендіктен, жолаушылар пойыздарының қызметі тез қайта жаңғыртылды. Ол кезде халық саны шамамен 1500 адамды құрады. Келесі жылдары қала "дами жөне жылдам жақсарып келе жатқан қала" ретінде танылды, ал оның гүлденуі сол кездегі білім берудің жоғары деңгейлі мекемелеріне және сол дәуірдегі сәулет өнерінің көрнекті үлгілеріне әкелді, олардың көптегені әлі де N. Main және W. Baker көшелерінде сақталған. Гордонсвилл 1870 жылдары жылдам тамақтандыру орталығы ретінде ерекше танымал болды, қалаға тоқтаған пойыз жолаушыларына тағам сатушылардың белсенді нарығы қызмет көрсетті. Олардың жаңарту және сақтау жұмыстары Гордонсвиллдің тарихи сауда-өнерлік ядросын сақтауға көмектесті. 1996 жылы Вирджиния Ассамблеясы 847 нөміріндегі заң жобасын қабылдады, ол Вирджиния Кодексінің §10.1 2212-сін өзгертіп, Вирджиния тарихи ресурстар департаментінен қаржы алуға құқылы тарихи қоғамдар тізіміне Historic Gordonsville, Inc. қосты.
Gordonsville and the railroads which intersected there were of vital importance to the Confederacy for troop mobility and supplies. Troops from Richmond on the way to the First Battle of Bull Run on July 21, 1861, came through town. During the war years, Robert E. Lee, James Longstreet, Stonewall Jackson, Richard S. Ewell and A. P. Hill spent time in Gordonsville. Major Gen. Philip Sheridan led a raid in the direction of Gordonsville and Charlottesville but was stopped by Wade Hampton's Confederate cavalry in the vicinity of Trevilian Station. Gordonsville was threatened many times but was always successfully defended by the Confederates. The Civil War ended in 1865 and with Gordonsville being largely unscathed, passenger rail service was quickly reestablished. The population then was approximately 1,500. In the following years it was "a flourishing and fast improving town" and its prosperity gave rise to then superior educational facilities and fine examples of period architecture, many of which are still standing on N. Main and W. Baker Streets. Gordonsville had the unique reputation as a fast food emporium in the 1870s, with an active market of food vendors serving rail travelers as they stopped in the town. Their renovation and preservation efforts have helped maintain the historic commercial core of Gordonsville. House Bill 847 was passed by the Virginia Assembly in 1996, which amended §10.1 2212 of the Virginia Code to add Historic Gordonsville, Inc. to the listing of historical societies eligible to receive appropriations from the Virginia Department of Historical Resources.
Тарихи маңызы бар жерлер
Гордонсвилл тарихи ауданы, Блэк Медоу, Экшендж қонақ үйі және Роклендс Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілген. Тарихи аудан мен Экшендж қонақ үйінің екеуі де Гордонсвилл қала шегінде орналасқан; Блэк Медоу мен Роклендс жақын жерде.
The Gordonsville Historic District, Black Meadow, Exchange Hotel, and Rocklands are listed on the National Register of Historic Places. The historic district and the Exchange Hotel are both within the town limits of Gordonsville; Black Meadow and Rocklands are nearby.
География
Гордонсвилл (38.134628, 78.187068) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 2,4 шаршы километрді құрайды, барлығы да құрлықтан тұрады.
Gordonsville is located at (38.134628, 78.187068). According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 0.9 square miles (2.4 km), all of which is land.
Демография
2010 жылғы АҚШ халық санағы бойынша, қалада 1496 адам, 632 үй шаруашылығы және 388 отбасы тұрды. Халық тығыздығы бір шаршы мильге 1646,1 адамды (635,6/км²) құрады. 710 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы бір шаршы мильге 788,9 бірлік (295,8/км²) шамасында. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 70,7% ақ нәсілді, 23,7% афроамерикалық, 0,5% азиялық, 2,5% басқа нәсілдерден және 2,5% екі немесе одан көп нәсілдерден. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 4,3% құрады. 632 үй шаруашылығының 26,3%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 38,0%-ы бірге тұратын күйеу жұбайлар, 18,7%-ы күйеуі жоқ әйелдер, 4,7%-ы әйелі жоқ еркектер және 38,6%-ы отбасылық емес үй шаруашылықтары. Жалғыз тұратын үй иелері барлық үй шаруашылықтарының 34,8%-ын құрады, ал 30,5%-ында 65 жасқа толған немесе одан үлкен адам тұрды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,37 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,05 адамды құрады. Гордонсвилл халқының жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер 24,4%, 18-ден 24 жасқа дейінгілер 8,1%, 25-тен 44 жасқа дейінгілер 22,9%, 45-тен 64 жасқа дейінгілер 28,9% және 65 жасқа толған немесе одан үлкендер 15,6% құрады. Орташа жас 40,8 жас болды. Әр 100 әйелге 84 еркек сай келді. 18 жастан асқан әр 100 әйелге 80 еркек сай келді. Қаладағы үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 41 845 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 52 000 доллар құрады. Толық жұмыспен қамтылған еркектердің орташа жылдық табысы 38 421 доллар, ал әйелдердің орташа жылдық табысы 33 250 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы орташа жылдық табысы 20 545 долларды құрады. Отбасылардың 14,2%-ы және жалпы халықтың 19,6%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды. 16 жасқа толған және одан үлкен 1427 адамның 55,9%-ы еңбекке қабілетті халыққа жатты, олардың барлығы азаматтық жұмыстарда жұмыс істеді.
As of the 2010 U. S. Census, there were 1,496 people, 632 households, and 388 families residing in the town. The population density was 1,646.1 people per square mile (635.6/km). There were 710 housing units, with an average density of 788.9 units per square mile (295.8/km). The racial makeup of the town was 70.7% White, 23.7% African American, 0.5% Asian, 2.5% from other races and 2.5% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 4.3% of the population. Out of the 632 households, 26.3% had children under the age of 18 living with them, 38.0% were married couples living together, 18.7% had a female householder with no husband present, 4.7% had a male householder with no wife present and 38.6% were non family households. Householders living alone accounted for 34.8% of the total households and 30.5% had a resident who was 65 years of age or older. The average household size was 2.37 and the average family size was 3.05. The age distribution of Gordonsville's population was 24.4% under the age of 18, 8.1% from 18 to 24, 22.9% from 25 to 44, 28.9% from 45 to 64, and 15.6% who were 65 years of age or older. The median age was 40.8 years. For every 100 females, there were 84 males. For every 100 females age 18 and over, there were 80 males. The median income for a household in the town was $41,845, and the median income for a family was $52,000. Males working full time had a median income of $38,421 versus $33,250 for females. The per capita income for the town was $20,545. About 14.2% of families and 19.6% of the total population were below the poverty line. Of the population of 1,427 persons age 16 and older, 55.9% were in the labor force, all of which worked in civilian occupations.
Көлік
АҚШ-тың 15-ші және 33-ші тас жолдары Гордонсвиллге қол жеткізуді қамтамасыз ететін басты магистральдар болып табылады. 15-ші АҚШ тас жолы солтүстікке Оранж қаласына дейін, ал оңтүстікке 64-ші мемлекетаралық тас жолымен байланысады. 33-ші АҚШ тас жолы батысқа Стандартсвиллге және шығысқа Луизаға дейін созылады. Вирджиния штатының 231-ші тас жолы да Гордонсвиллге қызмет етеді, солтүстікке Мадисонға және оңтүстікке Шарлотсвиллге қарай жалғасады.
U. S. Route 15 and U. S. Route 33 are the main highways providing access to Gordonsville. US 15 extends north to Orange and south to connect with Interstate 64. US 33 extends west to Stanardsville and east to Louisa. Virginia State Route 231 also serves Gordonsville, extending north towards Madison and south towards Charlottesville.
Климат
Бұл аймақтың климаты ыстық, ылғалды жаздармен және көбінесе жұмсақ немесе салқын қыстармен сипатталады. Кёппен климаттық жіктеу жүйесі бойынша, Гордонсвилл ылғалды субтропиктік климатқа ие, климат карталарында "Cfa" деп белгіленеді.
The climate in this area is characterized by hot, humid summers and generally mild to cool winters. According to the Köppen Climate Classification system, Gordonsville has a humid subtropical climate, abbreviated "Cfa" on climate maps.