Кіріспе
Меллиг Бейсболдың Америка лигасының Чемпионат сериясының 15-ші нұсқасы 1983 жылғы Америка лигасының Чемпионат сериясы 5 қазаннан 8-не дейін Чикагоның Уайт Сокс және Балтимор Ориольс арасында ойналды. "Ориолс" серияны үш ойынға бір есеге жеңді. "Ақ сокс" бірінші ойынды 2:1 есебімен жеңгенмен, "Ориолс" серияның соңғы үш ойындарында жеңіске жетті. Ориолз 1983 жылғы әлем чемпионатында Филадельфия Филлизді бес ойыннан кейін жеңді. Регулярлы маусымда Уайт Сокс батыс дивизионын 20 ойынмен 9963 есебімен жеңді. Ориолз Шығыс дивизионын 98:64 есебімен алты ойынға жеңіп алды.
The 1983 American League Championship Series was played between the Chicago White Sox and the Baltimore Orioles from October 5 to 8. The Orioles won the series three games to one. Although the White Sox took Game 1 by a score of 2–1, the Orioles came back to win the last three games of the series. The Orioles went on to defeat the Philadelphia Phillies in five games in the 1983 World Series. In the regular season the White Sox won the West Division by 20 games with a 99–63 record. The Orioles won the East Division by six games with a 98–64 record.
"Қырық" "Ақ сокс" жеңімпазы
1980 жылдардың басында Чикагодағы спорттық сахна әдемі емес еді. 1959 жылғы әлем чемпионатында жеңілгеннен бері Уайт Сокс пост-сезонға шықпаған, Кубс 1945 жылы жеңілгеннен бері әлем чемпионатына шықпаған, Блэкхокс 1961 жылдан бері Стэнли кубогын жеңмеген, Медведи 1963 жылдан бері чемпионат жеңмеген, ал Буллз Дик Моттаның қорғаныс бірінші әдісімен орташа табысқа ие болды, бірақ олар ешқашан талантты Лейкерс немесе Селтиктерге қарсы қарсы емес, олар ешқашан чемпионат жеңмеген. 1983 жылы қалада кез келген жеңімпаздың болуы мүмкін емес еді. 1983 жылы "Ақ сокс" баскетбол лигасының Батыс дивизионының тажы Чикаго қаласының жиырма төрт жылдан бері кез келген бейсбол чемпионатында (дивизиондағы, лигадағы немесе әлемдегі) бірінші болды. "Жынысты сұр" лақап атауын оларға Техас Рейнджерс командасының менеджері Дуг Рейдер берді. Клуб All Star үзілісінің айналасында жеңіске жетіп, бірақ Радердің айтуынша, олардың табысы қысқа өмір сүреді. "Олар жақсы ойнамайды. Олар сұмдықпен жеңіске жетіп жатыр". Менеджер Тони Ла Русса, қақпашы Карлтон Фиск, аутфилдер Харольд Бэйнс және атаулы соққышы Рон Киттлдің артында "Жеңісші сұр" Сокс маусымды 60-25 аяқтады.
Ориолдар
1983 жылы Ориольс командасы 1982 жылғы маусымның соңғы ойында плей-оффты жіберіп алғаннан кейін зейнеткерлікке шыққан менеджер Эрл Уиверсіз 15 жыл ішінде бірінші болды. Ориолз Уиверді 1971 жылдан 1976 жылға дейін Балтимор фермасында Ориолз менеджері болған Джо Альтобеллимен алмастырды. Ориолз 58 31 шілдеден бастап тұрақты маусымның соңына дейін, АЛ Шығыс 6 ойынмен Тайгерлерге жеңіске жетті.
Хабар тарату
1983 жылы Лига Чемпионатының ойындарын жергілікті теледидар арқылы көрсетуге рұқсат берілді. 1982 жылы Үлкен бейсбол лигасы Атлантадағы WTBS және Чикагодағы WGN телеарналары сияқты кабельдік суперстанциялардың пайда болуынан туындаған проблеманы мойындады. TBS 1982 жылғы NLCS-тің "жергілікті" Braves хабарларын тарату құқығын алуға тырысқанда, МЛБ Филадельфиядағы федералды соттың оларды тыйым салуына себеп болды, өйткені кабельдік суперстанция ретінде TBS бүкіл ел бойынша теледидар ABC-ге бәсекелесе алмады.
Салдары
Ориолз бұл жұмысты аяқтап, әлем чемпионатының бес ойындарында тәжірибелі Филадельфия Филлис баскетбол клубын жеңді. Ориолз 1989 жылға дейін тағы да AL East-те ойнаған жоқ және 1994 жылы қайта құрылғаннан кейін плей-оффқа қайта оралған жоқ. 2023 жылы Балтимор қаласы әлі де Дүниежүзілік серияға оралуын күтуде. 1983 жылы "Ақ сокс" клубының табысы да қысқа болды. Команда 1990 жылға дейін 90 ойын жеңіп, 1993 жылға дейін плей-оффқа қатысқан жоқ. Сол кезде Тони Ла Русса оукленд атлетикасын басқаруда байрақтар мен әлем чемпионатын жеңіп алды, Карлтон Фиск 42 жаста, командада әлі де жоғары деңгейде ойнайды, Гарольд Бэйнс Техаста Рейнджерс үшін ойнайды, ал Рон Киттл маусымды Балтиморда аяқтады. 1990 жылы команданың соңғы жылы болды. 1983 жылы "Ақ сокс" клубының табысы, оған дейінгі және кейінгі маусымдағы табыстың жоқтығы оларды бейсболдың ең үздік бір маусымдағы кереметтерінің біріне айналдырды. 34 жыл өткен соң, Тони Ла Русса 2020 жылы 76 жасында команданың менеджері болып қайтадан жұмысқа қабылданды. Осы 34 жыл ішінде Ла Русса 1989 жылы Оукленд Атлетикасымен және 2006 және 2011 жылдары Сент-Луис Кардиналдармен үш рет әлем чемпионатын жеңіп алды. Ол сондай-ақ 2014 жылы Ұлттық бейсбол даңқы залына кірді, сондықтан оның оралуы оны Ұлттық бейсбол даңқы залына сайланғаннан кейін команданы басқарған бейсбол тарихындағы алғашқы менеджер етті. Ол клубпен екі маусым жұмыс істеді, 2021 жылы дивизиондық атақ жеңіп алды.