Кіріспе

Elfquest (немесе ElfQuest) — 1978 жылы Венди мен Ричард Пини жасатқан комикс сериясы. Одан кейін Пиннилер, содан кейін DC Comics, ал 2013 жылдан бері Dark Horse Comics осы комикске қатысты жұмыстарды жалғастырды. Elfquest комиксінің 2014 жылға дейін жарық көрген барлық нөмірі тегін түрде онлайн қолжетімді.

Жариялану тарихы

Elfquest-тің алғашқы әңгімесі "От және ұшу" 1978 жылдың ақпанында жарық көрді. WaRP Graphics компаниясын құру үшін ақша қарызданғаннан кейін, Пинилер Elfquest #2-мен басылымды бастады. Ол журнал өлшемімен, жылтыраған, толық түсті мұқабалармен және Венди салған кейіпкер портретімен артқы мұқабасында басылды – бұл формат серияның барлық барысында сақталды. Бұл әңгіме Fantasy Quarterly журналында басталған Elfquest ертегісін жалғастырды. Кейін Пинилердің WaRP Graphics компаниясы Fantasy Quarterly-ден алынған әңгімені жаңа мұқабамен және артқы мұқабаға толық түсті портретпен Elfquest #1 ретінде қайта басып шығарды. Бұл серияның алғашқы табыстарының бірі болды, ол андеграунд комикстерінде жаңа жанрдың – еңбектеп жазылған тәуелсіз комикстердің пайда болуына ықпал етті, олар мазмұны жағынан негізгі комикстерге жақын болды. Elfquest сонымен қатар алдын ала жоспарланған соңы бар алғашқы комикс серияларының бірі болды. Ол инновациялық тақырыптары үшін жоғары бағаланды. Серияның шығармашылық жетекшісі әйел суретші/жазушы (Венди Пини) болғаны да ерекше атап өтуге лайық. Бастапқы серия – көбінесе "The Original Quest" немесе "OQ" деп аталады – жыл сайын үш рет шығарылатын 20 журнал көлеміндегі нөмірлерден тұрды (негізгі сюжет желісі бойынша шамамен жеті-сегіз жылды қамтиды). Содан кейін Donning Company компаниясы Starblaze баспасымен 1-4 кітаптар ретінде түсті жинақтарды жариялады. Тағы екі серия комикс форматында, бірақ қара-ақ түсті басылды: Синий таудағы қоршау (8 нөмір) және Бұзылған доңғалақтың патшалары (9 нөмір), кейіннен жиналып, графикалық романдардың екінші басылымының 5-8 кітаптары ретінде түсті форматта жарияланды. Оқиғалар бастапқы оқиғадан үш жыл өткен соң орын алады.

Уорп-графиканың жарылуы мен имплозиясы

1990 жылдары Pinis брендін сәл өзгертті (WaRP, Warp болып өзгерді) және содан кейін бірнеше аталымды бір уақытта жариялай бастады, олардың көпшілігі сюжеттік желілерімен байланысты болды, серияға көптеген жаңа суретшілер мен жазушыларды енгізді. (Бастапқыда) түрлі түсті аталымдар – «Жаңа қан», «Жасырын жылдар» және «Шардтар» – негізінен негізгі сюжеттік желіні тарихқа дейінгі кезеңнен ортағасырлық кезеңге дейін Екі Ай Әлеміне (қазіргі Мекең деп аталады) жеткізді, кейде канондық емес әңгімелер де кездесетін. Wolfriders-тің тарихи тұрғысы «Он басшының қаны», «Екі сүйір найза» және «Кахви» кітаптарында толықтырылды. Abode-тың болашағы «Жанк пен бүлікшілер» атты туындыда зерттелді, ол адамдар ғарышқа жетіп, басқа әлемдерді отарлаған, ал эльфтер дерлік жоғалып кеткен кезде орын алды. Бесінші эльф тайпасы – толқын билеушілер – енгізілді, бірақ кейін олар сюжеттен алынып тасталды. Жеке шығарылым теңіз эльфтерін жаңа кейіпкерлермен қайта таныстырды. «Жасырын жылдардың» алғашқы он саны екі түрлі томда жинақталды: «Жасырын жылдар» және «Жаманның қиялы» (графикалық романдардың екінші басылымының сабақтастығы бойынша 9-шы кітап). «Жаңа қанның» алғашқы он санынан таңдалған әңгімелер «Жаңа қан» және «Ұйықтар алдындағы әңгімелер» жинағында жарияланды. 1990 жылдардың ортасында, жарық көру мерзімінің соңына қарай, осы аталымдардың көпшілігі Солтүстік Америкада қара-ақ түске көшті, бірақ кейбіреулері Еуропада түрлі түсті жарияланды. 1990 жылдардың ортасында тікелей нарық қысқарғандықтан, жалғасқан сюжеттік желілер 64 беттік антология сериясына біріктірілді, осы серияға «Метаморфоз» жеке шығарылымы кіріспе болды. Жаңа серия қарапайым «Elfquest (2-том)» деп аталды және 33 саны жарық көрді.

Басқа медиа

Сериал сонымен қатар үш романның ("Journey to Sorrow's End", "The Quest Begins" және "Captives of Blue Mountain") негізі болды, сондай-ақ бес "Blood of Ten Chiefs" әңгімелер жинағының ("Blood of Ten Chiefs" комикс сериясының сценарийлеріне негіз болғандары да бар) негізінде жазылған. "A Wolfrider's Reflections" музыкалық дискісі – түпнұсқа іздеу элементтеріне негізделген халық әндерінен тұратын альбом. Жылдар бойы түрлі коллекциялық заттар, күнтізбелер, киім-кешек, рөлдік ойын және суретшелер сатылды. 1982 жылы "Playboy" журналында, ал 1984 жылғы наурыз айында "Berkley" баспасында толық роман "ElfQuest: Journey to Sorrows End" жарық көрді, оның құрамында мәтінмен қатар бірнеше қара-ақ суреттер де болды.

Керемет

1985 жылы түпнұсқа серия Marvel Comics-тің Epic баспасында 32 бөлімге бөлініп қайта басылды. Бұл серияға қажетті кең ауқымды танымалдылықты сыйлады. Marvel-дің 22 беттік форматының арқасында, бұл жаңа басылымдарда түпнұсқа 32 беттік Warp комиксінен өзгеше, повестьті басқа жерлерде тоқтататын қосымша байланыс беттері болды. Marvel-дің лицензиясы тек аяқталған түпнұсқа серияға ғана қатысты, сондықтан одан кейінгі жалғастар осылай қайта басылмады. Қосымша материалдың көп бөлігі (байланыс беттері мен кадрлар) кейінгі баспа жинақтарына және онлайн нұсқасына қосылды.

DC Comics-тің баспасы

2003 жылдың наурыз айында, 25 жыл бойы өздігінен жариялағаннан кейін, Пинистер серияның барлық баспа және тауарлық құқықтарын DC Comics компаниясына лицензиялады, бірақ шығармашылық бақылауды өздерінде қалдырды. DC Comics компаниясы Elfquest материалдарын 2003 жылдың шілдесінде «The Elfquest 25th Anniversary Special» басылымымен жариялай бастады, онда Венди Пинидің жаңа компьютерлік түсімен және әріптемесімен Elfquest журналының алғашқы саны қайта басылды, сондай-ақ Пинистермен екі қысқа сұхбат жарияланды. Бұл қараша айында жарық көрген «The Elfquest Archives» атты қатты мұқабалы, түрлі-түсті жинақтардың алғашқы нұсқасы болды. Бұл серияда алғашқы сегіз графикалық роман жинағы жылтыр форматта, жаңа түстермен және әріптемемен қайта басылу жоспарланған. Жариялану кестесінің тым баяу болғанына жанкүйерлер наразылық білдірді. 2-том 2004 жылдың күзінде шығуы жоспарланған, бірақ кейбір кешігулерден кейін, 1-томнан кейін 16 ай өткен соң, 2005 жылдың наурызында жарық көрді. Кешігудің себебінің бірі – Венди Пинидің жамбас сүйегін алмастыру операциясы болды. Осыдан кейін, 2003 жылдың қыркүйегінде «Elfquest: Wolfrider Volume 1» жарық көрді, бұл оқиғаны алғаш рет хронологиялық тәртіппен ұйымдастыратын, екі ай сайынғы манга форматындағы қара-ақ қайта басылымдар сериясын бастады, бұл серия түпнұсқа сериядағы оқиғалардан 600 жыл бұрынғы оқиғалардан басталады. «Wolfrider Volume 2» хронологиялық түрде «Elfquest: The Grand Quest Volume 1» сериясының бірінші кітабынан кейін келеді, ол түпнұсқа сюжет желісін қайта басып шығарады, соның ішінде Marvel нұсқасы үшін салынған қосымша суреттерді де қамтиды. Бұл серияда түпнұсқа суреттер физикалық жағынан кіші манга форматында нақтылық үшін жаңа панельдік макетке қайта орналастырылды, бұл кейде Венди Пинидің түпнұсқа суреттерге қосымша элементтер қосуына әкелді. Түпнұсқа суреттердің кейбір бөліктері кірмейді, мысалы, «ElfQuest: The Grand Quest Volume 11» кітабында Тайлит пен оның асырап алған ұлы Кішкентай Пэтч туралы жеке оқиға жоқ, бірақ кейін «13-томда» Тайлит Кішкентай Пэтчті 10 000 жыл бойы Сақтаушылармен қоршалғандағы арманы туралы әңгімелегенде үнемі еске алады. 2004 жылдың шілдесінде «Эльфквест: Іздеуші мен қылыш» атты жаңа кітап жарық көрді. Кітапқа сыншылардың пікірі көбінесе оң болды, бірақ кітаптың көлеміне (96 бет) қарағанда тым қымбат екендігіне сын танылды. 2006 жылы жарық көрген «Elfquest: Discovery» комикс сериясының төрт санынан кейін, 2012 жылы басталған «Final Quest» сериясына дейін жаңа оқиғалар жарияланбады.

Онлайн-релиз

2008 жылдың наурыз айында Warp Graphics бұрын жарық көрген әңгімелерді жариялай бастады. Олар 2008 жыл бойында бүкіл серияны онлайн режимінде қолжетімді етуді жоспарлаған, бірақ бір жыл ішінде барлық мәселелерді шешу мүмкін болмады. Барлық комикстерді жүктеу 2009 жылдың 13 наурызында аяқталды. Прологтың шамамен жартысы ғана, Dark Horse Comics-тің 2013 жылы баспа және цифрлық түрінде шығару жоспарына қызығушылық тудыру мақсатымен, әдейі жарияланды.

Соңғы іздеу

2013 жылдың қазан айында Dark Horse Comics компаниясы «Elfquest Special: The Final Quest» комиксін бір реттік шығарылым ретінде жариялады. Ол Boing Boing сайтында бұрын жарияланған материалды және «Соңғы ізденістің» кіріспе бөлігінің қалған бөлігін қамтыды. «Соңғы ізденіс» сериясы Dark Horse Comics басылымымен 2014 жылдың 22 қаңтарында бірінші санымен басталды. Барлық «Соңғы ізденіс» сериясы 24 комикстен тұрады. Соңғы комикс, #24 саны, 2018 жылдың 28 ақпанында шықты, бұл түпнұсқа «Quest» комиксінің #1 саны жарық көргеннен дәл 40 жыл өткен соң болды.

Жұлдызшы аңшылық

2019 жылдың қараша айында Dark Horse Comics баспасынан жаңа серия шықты. «Elfquest: Stargazer's Hunt» деп аталатын бұл оқиға Skywise-қа арналған.

Негізгі оқиғалар

Сериалдың оқиғалары орын алатын әлем – адамдар оны ақырында мекен деп атаған, бірақ бастапқыда Екі Ай әлемі деп танылған – Жерге сырттай ұқсас, географиясы шамалы ерекшеленеді. Фауна арасында кейбір ерекше доисториялық тіршілік етушілер кездеседі, ал ертедегі оқиғаларда Абоде екі айлы Жер ретінде сипатталуы мүмкін, сондықтан оның бастапқы атауы сондай. Алайда, оқиға дамыған сайын және Абоде тарихы кеңейген сайын, оның адам мәдениеті мен технологиясы эльфтердің жиырма мың жылдық ықпалымен ерекшеленеді, олар адам қоғамында өшпес із қалдырған, бірақ олардың бар екендігі мойындалмайды және Абоде әлемдік үкіметі тарапынан ресми түрде жоққа шығарылады. Эльфквест эльфтері жоғары дамыған адам тәрізді шетелдіктерден, өз ұрпақтары оларды Жоғарылар деп атаған, тегін алады. Олардың туған планетасының табиғи ресурстары көптеп пайдалану салдарынан таусылғанда, жаңа планеталарды табу үшін ғарышқа аттанды. Олардың кейбіреулері өлі планеталарына оралып, зор психокинетикалық психикалық күштерін және биологиялық өлместік қабілеттерін оятып алды. Олар телекинезді пайдаланып жұмыртқа тәрізді кемелер жасап, оларды жаңа әлемдерге бағыттап, өздерінің пішіндерін және метаболизмін өзгертіп, кез келген экожүйеге бейімделеді. Серік ретінде олар өз үйлерінен аман қалған соңғы жануар түрлерінің екеуін алып келді, олар саяхат барысында (және кейінгі оқиғаларда) екі даналық, жартылай өлмейтін нәсілге – жәндік тәрізді Сақтаушылар мен маймылдан тараған Тролльдерге – айналды. Көптеген әртүрлі әлемдерге саяхаттағаннан кейін, осы кемелердің бірі Абодеге келді (оны тұрғындары Екі Ай әлемі деп біледі), онда адам өркениеті Жердегі Еуропаның орта ғасырлық деңгейіне жақын болды. Адамдарды бақылап, Жоғарылар олардың суреттерінде және әдебиетінде періштелер, құдайлар, рухтар және басқа да эфемерлі жандар бейнеленгенін көрді, бұл олардың басқалары бұрын осы әлемге келгенін болжайды. Адамдармен байланыс орнату үшін, Жоғарылар әлемге қонбас бұрын, өздерін эльфтерге ұқсатып, жұмыртқа тәрізді кемесін жергілікті сәулеттік стильге сай әдемі, қалықтап тұратын сарайға айналдырды, осылайша олар бұрынғы келушілер туралы көбірек ақпарат алу үшін жеткілікті уақытқа қалуға мүмкіндік алды. Сарайдың өзі екі негізгі бөліктен тұрады: одан жасалған сиқырлы материал және Жоғарылардың барлық тарихын қамтитын екі сиқырлы парқ. Бұл сарайда өлген эльфтердің рухтары да өмір бойына жиналады. Алайда, осы уақытқа дейін дамыған маймылдар (прототролльдер) бағынышты мәртебесіне наразы болып, әлемде тұрақты қалуды қалады. Жоғарылар "сарайды" түсіре бастағанда, маймылдар зорлық көрсетіп, Жоғарылардың телекинетикалық бақылауын бұзып, кеменің барлық мазмұнын Абоденің палеолиттік дәуіріне қайтарды. Құлағаннан кейін Жоғарылар өздерінің психикалық күштері Абодеде әлсірегенін, олардың ешқайсысының үңгірде тұратын, қорқынышпен шабуылдаған адамдардан қорғана алмайтынын анықтады.

Суретшілер

Венди Пини, Сонни Стрейт, Кэрол Лайон, Дельфин Баррал, Брэндон МакКинни, Барри Блэр, Джерри Браксия, Джефф Зугал, Жанин Джонстон, Пол Бонанно, Кен Хупер, Стив Блевинс, Крейг Тайлфер, Барб Каалберг, Чарльз Барнетт, Дэниел Шелтон, Мат Настос, Билл Невилл, Ал Никерсон, Джен Маррус, Рик Кетчам, Пол Абрамс, Джон Бёрн, Терри Битти, О. Ф. Роко, Лорейн Рейес, Джастин Блумер, Дэвид Боллер, Денис Фуджитаке, Кэтрин Боллингер, Колин Чан, Венди Стрэнг Фрост, Карла Спид МакНейл, Крис Шенк.

Жазушылар

Венди мен Ричард Пини, Сонни Стрейт, Брэндон МакКинни, Берн Харкинс, Кристи Маркс, Энди Мангелс, Терри Коллинз, Джоэллин Окландус, Ким Йель, Сара Байам, Венди Ли, Джон Острендер, Барри Блэр, Вики Мерфи, Кэтрин Болинджер, Кристофер Лейн, Пэм Фремон, Билл Невилл, Карла Спид МакНейл.

Бейімделулер

Marvel's X Men #153 (Китти Прайд бүкіл комикс бойына Elfquest футболкасын киеді, ал 16-бетте "Пини" атты шприт пайда болады) ресми емес құрмет көрсетуден басқа, Elfquest әртүрлі медиа форматтарына бейімделді. Фантастикалық Төрт #242 комиксіндегі театрлық репетицияның бір бөлігі ретінде Күн ауылындағы Каттер мен Лита арасындағы Elfquest сахнасы ойналды. Бұл қатаң мағынада бейімделу болмаса да, Пирс Энтонидің 13-шы "Ксант" романы "Isle of View" Джени Эльф есімді кейіпкерді таныстырады, ол трагикалық жағдайдан кейін "Абодтан" "Ксантқа" сиқырлы түрде келген "Вулфрайдер". Автордың өзі мойындағандай, Джени Эльф мас күйдегі жүргізуші салдарынан паралич болған жас қызға арналған құрмет. Джени Эльф кейінгі "Ксант" романдарының да кейіпкері болып қала береді. "Warp Graphics" компаниясы "Isle of View" романы бойынша "Return to Centaur" атты графикалық романның бірінші томын жариялады.

Фильм

1982 жылы Пиньстер Elfquest-те Нельванамен әңгімелесулерді бастағаннан кейін, олардың оқиға негізінде анимациялық фильм жасау туралы бастама болғанын жариялады. Бұл фильм 1984 жылдың соңында #20 саны жарық көргеннен кейін көрсетілуі жоспарланған. Жоба "өте ерте сатысында" екені айтылғанмен, бұл туралы ешқандай ақпарат жарияланбады. 1994 жылы Пиньстер фильм продюсері Эдвард Прессменмен дамыту келісіміне қол қойды, режиссерлікке Джеремая Чечик тағайындалды. 2008 жылы Warner Bros. компаниясы "Эльфквест" сағасын үлкен экранға шығару ниетін мәлімдеді, сценарийші және режиссер ретінде Ролсон Турбер тағайындалды. Фильмнің форматы (жанды түсірілім, CGI немесе дәстүрлі анимация) әлі белгісіз. Алайда, Elfquest-тің ресми Facebook парақшасы Warner Bros. ақырында "жоқ" дегенін растады; себебі Warner Bros. бұл фильмтің "Хоббит" фильмімен бәсекелесуін қаламаған. 2013 жылы бірнеше жыл бұрын пайда болған жанкүйерлер жасаған трейлердің өндірушілері атынан жобаны қайта қарастыру туралы әңгімелер тарады.

Анимациялық видео сериялар

1990 жылдардың басында комиксте Elfquest-тің көп томдық анимациялық бейімделуінің жарнамасы жарияланды. Бірнеше нөмірден кейін Пиндер оқырмандарға келісімнен бас тартқандарын және олардың ақшасын қайтаруды талап ету керектігін хабарлады. Ақшаны қайта алмағандар 1992 жылғы авторлық құқығы Abby Lou Entertainment компаниясына тиесілі 50 минуттық VHS кассетін алды. Ол кітаптың бірінші томын қамтиды және комикстен тікелей алынған түсті суреттерден, шағын анимациядан және дыбыстау диалогтарынан тұрады. Анимациялық видео ElfQuest ресми сайтында тегін қолжетімді.

Веб-трейлер

Стефани Торп пен Паула Роудс "Elfquest: A Fan Imagining" атты қысқа веб-трейлерін жасады. Пинистер ақша жинау кампаниясы үшін түпнұсқа суреттерін сыйға тартып, өндіріске түпнұсқа көйлек берді. Қысқаметражды фильмнің тұңғыш көрсетілімі 2011 жылдың сәуір айында Screen Actors Guild-те болды, және актерлік құрамында Тарин Саузерн, Кейси Маккиннон, Джессика Ли Роуз және тағы да басқалар болды.

Рөлдік ойындар

Лицензияланған үстелдік Elfquest рөлдік ойыны Chaosium компаниясы 1984 жылы шығарылды, ол алғаш рет RuneQuest ойынында пайда болған Basic Role Playing жүйесін және Венди Пинидің кейбір түпнұсқа суреттерін, оның ішінде кейіпкерлердің тізімдарын қолданды. Рөлдік ойын да, комикстер де көптеген онлайн ойындарға (көбінесе MUSHes) әсер етті.

Ойыншықтар

Қысқа мерзімге Cutter, Leetah (кішкентай Petalwing мүсінімен бірге), Picknose және Tyldak сипатталған әрекеттік фигуралардың желісі өндірілді. Skywise-ті де қамтитын екінші серияның жобасы ешқашан өндіріске енбеді.

Үстел ойындары

Elfquest әлемін көрсететін екі үстел ойыны жарық көрді. 1986 жылы Mayfair Games компаниясы ElfQuest ойынын шығарды, ол бәсекелестік ойын. Ойын барысында ойыншылар тақтаны құру үшін тізбектей келе жатқан элементтерді (плиткаларды) орналастырады. Ойыншылар төрт елф тайпасының біреуі болып, елфтердің отанына жете алмауға тырысатын тролль тайпасының рөлін ойнайды, олар отанды "дөңгелектеп" жабуға дейін уақытты созуға тырысады. 2015 жылы Cheeky Dingo компаниясы ElfQuest Adventure Game ойынын шығарды, бұл кооперативтік үстел ойыны. Ойыншылар комикстердегі оқиғаларға негізделген шаралар тізбегінде төрт елф кейіпкерін басқарады. Ойын Kickstarter арқылы қаржыландырылды.

Музыка

1987 жылы Off Centaur Publications компаниясы «A Wolfrider's Reflections: Songs of Elfquest» атты филк әндері жинағын жариялады. 2013 жылы Джулия Эклардың жарияланбаған бірнеше «Elfquest» әндері оның жеке альбомы «Horsetamer»-ге қосылды.

Жұлдыз оттары

Бір қызықты оқиға 1997 жылы Space Shuttle Columbia STS 87 миссиясымен жоғары көтерілген эксперименттердің бірі үшін миссия таңбасы жасалды. Эксперимент "Enclosed Laminar Flames" деп аталды, және ELF деп қысқартылды. Elfquest сериясы сол кезде өте танымал болғандықтан, экспериментті қаржылаған және басқарған, сонымен қатар серияның жанкүйері болған Деннис Стокер Венди Пиниден экспериментке қатысып, таңбаны жасауға көмектесуін сұрады. Нәтижесінде экспериментті бейнелейтін дөңгелек таңба пайда болды. Онда негізгі қатысушылардың (Айова университеті қоса алғанда) есімдері, қара көк түсті, жұлдыздармен толы фонда және экспериментпен бірге жүретін, жұлдызды ою-өрнектермен безендірілген жасыл және қара костюм киген ерекше эльф кейіпкері бейнеленген. "Жұлдызжалын" деп аталған бұл кейіпкер ғарышқа алғаш рет ұшқан комикс стиліндегі кейіпкер атанды – бұрын ғарыш миссиясына арналған мұндай кейіпкерлер жасалмаған, тіпті ғарышқа сапар шеккендері де болмаған. Венди Пини бұл туралы қатты мақтан тұтты, ол: "Супермен ғаламдағы алыс планетадан келсе де, ғарышта (Жер орбитасында) алғашқы комикс кейіпкері – эльф болады" деді.

ElfQuest: Аудиофильм

2021 жылдың наурызында Пинилер тікелей эфир арқылы түпнұсқа комикс сериясының алғашқы бес нөміріне негізделген жаңа аудиофильм өндірісін жариялады. Толық актерлік құраммен аудиодрама Дагаз Медиа және The Fantasy Network (TFN) компанияларымен бірлесіп жоспарлануда. Жамағаттан қаржы жинаудың екі кампаниясы – біреуі TFN арқылы, екіншісі Kickstarter арқылы – сәтті аяқталып, 300 000 доллардан астам қаражат жиналды. Алдын ала өндіріс 2021 жылдың маусым айында басталды. Аса көп, 40-қа жуық актерлік құрам мүшесі қатысты, олардың ішінде: Алехандро Сааб – Cutter, Cree Summer – Savah, Amber Benson – Nightfall, Osric Chau – Skywise, Zehra Fazal – Moonshade, Hugo Pierre Martin – Redlance, Will Friedle – Strongbow, Divinity Roxx – Leetah, Pun Bandhu – Rayek, Robert Picardo – Picknose, Aaron Douglas – Treestump, Clare Kramer – Clearbrook/Rainsong, Jonathan M. Woodward – One Eye/Woodlock, Nicole Maines – Dewshine, Thomas Trinh – Scouter, Ray Porter – Spirit Man/King Greymung, Yasha Jackson – Shenshen, Tim Russ – Sun Toucher, Abie Ekenezar – Ahdri, Jeffrey Vincent Parise – Bearclaw, Lisa Coronado – Joyleaf және David Mizejewski – Rain.

Ересектерге арналған анимациялық сериалдар

2024 жылдың қаңтарында Fox Entertainment және Bento Box Entertainment комикстер негізінде сағаттық ересектерге арналған анимациялық сериал жасайтыны жарияланды.